8 in the morning at Harajyuku.
I had a shooting yesterday.
I stared this program as a host.
原宿に朝８時。 昨日は撮影をしたよ。私はMC！
With Kentaro who is a top stylist of hair salon Peek a Boo.
I interviewed Fashion peoples about a trend in this coming season.
ピークアブーの健太郎くんと。
ファッション関係の人に今シーズンのトレンドをインタビュー。
It will be a DVD about introduce Tokyo's fashion trends for the world.
世界に東京のリアルなファッションを紹介するDVD、"トーキョーファッションバズ"
Eli. We seached the girl in fashion at Shibuya.
It's real street shooting without a preparation.
Because we want to show the real trend in Tokyo for the out side of Japan.
企画のエリザベス。 オシャレな女の子を探します。
仕込みなしのリアルなストリート撮影。
海外に実際の東京のトレンドを見せたかったから！
At the Shibuya Hachiko.
I wore LE CIEL BLEU fashion.
Rabbit far vest. Black tank top.
Combination shorts with denim and wool.
Horse hair belt and boots.
I call it "Glamorous Bohemian look"
渋谷ハチ公前。 ルシェルブルーの服を着たよ。
ラビットファーベスト、 ブラックタンクトップ、
デニムとウールのコンビのショートパンツ、
馬の毛皮のベルトとブーツ。
テーマは"グラマラスボヘミアン"
This Fashion Point is layered gold accesaries.
I mixed vintage, new one, cheap and high brand accesaries.
I call it "Glamorous Bohemian look"
ポイントはジャラジャラ重ねたゴールドアクセ。
ネックレスはヴィンテージのディオール、新しいBrioni、キメラルックスとベネツィアで買ったもの。
ブレスはルシェルブルーとアクセサライズ。
ハイ＆ロー ミックス。
And we had a shooting "Girls' talk section"
with Rinko, Julia, Kaori, Momo, and Chikachika.
We talked about a fashion.
But, our girls talk is never end all the time if someone wouldn't say stop!
We talk it out too much!! lol. (And take a look Chikachika's hands!!!)
ガールズトークの撮影。
リンコ、ジュリア、カオリン、モモちゃん、SAYUKI、チカチカとファッションについてトーク。
でも誰かがストップ！って言うまで私達のおしゃべりは終わらない！
しゃべりすぎちゃった！笑 (チカチカの手に注目！！)
After party at Momo's place.
モモちゃん邸で打ち上げ。
Director Sonecci.
監督、カメラのソネッチ。
Good job,girls!
みんなお疲れさま！
Momo and me.Thank you.
モモちゃんと。ありがとう。
This dress's brand name is "BACK STAGE"
このドレスはバックステージってとこのだよ。
All staff pict.
To wrap our day!! Good job!!
スタッフ出演者全員で。
お仕事終了ーー！お疲れさま！
"Tokyo Fashion Buzz season 1" will be out in this year.
Please check this out :) ♡
トーキョーファッションバズ シーズン１は今年中に完成予定。
みんなチェックしてね ^^ ♡
Love.
SAYUKI