ベトナムHSBCで7月5日以降ベトナム非居住者は定期預金口座が開設できなくなる!? | Mr.Gの気まぐれ投資コラム

Mr.Gの気まぐれ投資コラム

50代グダグダちょい悪おやじMr.Gの趣味と海外投資に関するコラムです。
香港を拠点に活動する個人投資家であり、自称「投資戦略予報士」Mr.Gがお伝えする海外投資の生情報。
ねだるな勝ち取れ、さすれば与えられん!

HSBCベトナムから、以下のような案内がメールで届いた。

 
7月5日以降は、ベトナム居住のベトナム人か滞在ビザを持って滞在している外国人でなければ、定期預金口座が新規開設も維持もできなくなるということらしい。
 
私は2011年にHSBCベトナムの口座を開設して現在まで保有しているが、ベトナムドンの定期預金にお金を入れておく以外には特に使い道はなかった。
 
当時は年14%という金利が付いていたので、流動性の無さや為替リスクを考えてもまあまあ魅力があったと言えるが、最近では3.5%くらいに落ちてしまっているのでベトナムドン定期預金にかつてのような魅力はない。
 
とはいえ、どのような背景でこのような事になったのかは知らないが、比較的金利の高い定期預金口座が持てなくなるとすると、非居住の外国人が積極的に口座を開設する意義はほぼ無くなったと言えるだろう。
 
Updates on Savings Deposit(s) and Time Deposit Account(s)
Dear Valued Customer,
HSBC Bank (Vietnam) Ltd. (“the Bank”) would like to express our sincere thanks for banking with us

We would like to provide you an update on local regulations regarding Savings Deposit and Time Deposit Account(s). According to Circular 48/2018/TT-NHNN and Circular 49/2018/TT-NHNN dated December 31st 2018 of the State Bank of Vietnam, from July 5th 2019,

  1. Vietnamese resident citizens are eligible to open/ renew Savings Deposit(s) in VND and foreign currencies
  2. Vietnamese non-resident citizens are eligible to open/ renew Savings Deposit(s) in VND
  3. foreign individuals who are permitted to reside in Vietnam for at least 06 (six) months are eligible to open/ renew Time Deposit Account(s) and the deposit tenors of such deposit(s) shall not exceed the remaining validity period of visa/ resident card/ temporary resident card.

Pursuant to these Circulars, you are advised to update your personal records (if any) with the Bank by visiting any of our branches when opening deposit(s). Based on your provided information, the Bank will review and advise whether you can open/ renew Savings Deposit(s) and/or Time Deposit Account(s) at the point of opening/ renewal at counter.

If Time Deposit Account(s) is/are opened via Personal Internet Banking, the Bank will check its opening eligibility on the following working date of the Bank. If your visa/ resident card/ temporary resident card does not meet the local regulatory requirements, the Bank will:

  1. close your Time Deposit Account(s) and credit both principles and interest amounts (if any) to your active transactional account(s) (Current Account(s)/ Savings Account(s)) which is/are being maintained at the Bank in the same currency with the Time Deposit Account(s); or
  2. automatically continue to maintain your principles and interests accrued (if any) in Time Deposit Account(s) with 0% p.a. interest rate if you do not maintain any active Current Account(s)/ Savings Account(s) in the same currency with your Time Deposit Account(s) at the Bank.

Should you have any enquiry or need assistance, please write to us at direct@hsbc.com.vn or call our Contact Center at one of the following numbers: 

 

Yours faithfully,
HSBC Bank (Vietnam) Ltd.