[단독]김현중 前 여친, 9월12일 출산 예정
[単独]キム・ヒョンジュン前彼女、9月12日出産予定
http://osen.mt.co.kr/article/G1110192132
OSEN=キム・ポラ記者l 2015.07.03 10:18
[OSEN=キム・ポラ記者]歌手出身俳優キム・ヒョンジュンの赤ん坊を妊娠したと分かった前ガールフレンド チェ氏が来る9月12日出産を控えたと分かった。
3日複数の放送関係者はOSENに"キム・ヒョンジュンの前ガールフレンド チェ氏が来る9月12日出産を控えている"と明らかにした。
キム・ヒョンジュンの法律代理人イ・ジェマン弁護士はこの日OSENに"(チェ氏の)二番目妊娠診断書は出てきた。 正確な妊娠確認の有無のために超音波写真を求めて要請したがまだ出さないでいる。 キム・ヒョンジュンの赤ん坊であることが確実ならば全面的に責任を負うつもりを持っている"と明らかにした。
現在キム・ヒョンジュン側はチェ氏が昨年最初の妊娠をしたしキム・ヒョンジュンの暴行により流産したという主張を全面的に反論している。 イ弁護士は"昨年にチェ氏が妊娠をしたという妊娠診断書と暴行による遺産診断書を見せてほしいと要請したが4週無月経診断書だけ出した。 確認結果、昨年6月遺産にともなう治療内訳もないことと明らかになった。 彼が主張した腹部暴行診断書もない。 八のアザは本人の主張"と明らかにした。
イ・ジェマン弁護士側は先月3日から産婦人科5ヶ所と整形外科2ヶ所に事実照会会新書を提出した。 現在は産婦人科3ヶ所と整形外科2ヶ所から結果を受けた状態だ。
キム・ヒョンジュン側はチェ氏に民事・刑事訴訟を進める計画だ。 これと関連して、イ弁護士は"現在の訴訟を進行できない理由はチェ氏が妊婦なので法廷に召還しにくいためだ。 裁判所判決を通じてすべてのことが偽りと明らかになれば彼女が提起した16億ウォン損害賠償訴訟も棄却される"と話した。 裁判所の判決により5億ウォンを越える訴訟件は特別法が適用されて重罰が下される。
この日チェ氏の法律代理人ソン・ムンジョン弁護士側ある関係者はOSENに"弁論準備期である全（前）までは立場表明が不可だ"という立場を明らかにした。
purplish＠osen.co.kr
同記事日本語版
キム・ヒョンジュンの元恋人、9月12日に出産予定
OSEN |2015年07月03日11時59分
http://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=2023841
SS501のリーダーキム・ヒョンジュンの子供を妊娠したと主張している元恋人チェ氏が9月12日に出産する予定だと明らかになった。
3日、複数の放送関係者はOSENに「キム・ヒョンジュンの元恋人チェ氏が9月12日の出産を控えている」と伝えた。
キム・ヒョンジュンの法律代理人であるイ・ジェマン弁護士はこの日OSENに「(チェ氏の)2度目の妊娠診断書は提出された。妊娠中であることを正確に確認するために超音波写真を要請したが、まだ提出されていない。キム・ヒョンジュンの子供であることが確実であれば、全面的に責任を負うつもりだ」と明らかにした。
現在キム・ヒョンジュン側は、昨年頭に妊娠したがキム・ヒョンジュンの暴行により流産したというチェ氏側の主張に全面的に反論している。イ弁護士は「昨年チェ氏が妊娠していたという妊娠診断書と暴行による流産診断書を見せてほしいと要請したが、4週間の無月経診断書だけが提出された。確認の結果、昨年6月の流産による治療の内訳もないことが分かった。元恋人が主張する腹部暴行の診断書もない。腕のアザは本人の主張だ」と明らかにした。
イ・ジェマン弁護士は先月3日から産婦人科5ヶ所と整形外科2ヶ所に事実照会申請書を提出した。現在は産婦人科3ヶ所と整形外科2ヶ所から結果を受け取った状態だ。
キム・ヒョンジュン側はチェ氏を相手取り、民事・刑事訴訟を進める計画だ。これに関してイ弁護士は「現在訴訟を進行できない理由は、チェ氏が妊婦であるため法廷に召喚することが難しいからだ。裁判所の判決を通じてすべてのことが嘘であると判明すれば、恋人が起こした16億ウォン(約1億6千万円)の損害賠償訴訟も棄却される」と話した。裁判所の判決により5億ウォン(約5千万円)を超える訴訟は特別法が適用され、重罰に処される。
この日チェ氏の法律代理人であるソン・ムンジョン弁護士側の関係者はOSENに「弁論準備期日前にコメントすることはできない」と伝えた。
特に目新しいこともない記事ですが、複数の放送関係者ってなんなの？？？
それって、ほぼ他人じゃない？(汗)
普通に考えたら、ソースとして非常に弱い間柄、噂の域でないよね・・・・
事務所関係者でもなく、チェ氏関係者でもなく。。。。
本当は、どちらかの関係者のリークだけど、
書くにかけないソースってことかな。
ってことは、この記事じたいに何かの思惑があっての、
このタイトルだよね。
一見、リダ有利な記事だから、リダ側リークのように感じるけど、
出産予定日リークはチェ氏付近で、それを元に実際に取材したらチェ氏弁護士は
逃げの一手で、リダ側に有利な証言しか提示されなかったってオチのような気も(笑）