前回のアップデートで
このアプリに日本語設定があると知ったわたし。

興味本位で眺めてみたら
強烈なものを見つけてしまったのだ。

變形金剛

なぜ強制的に訳されてしまったんだろう、中国語に。
そもそもメイド・イン・ジャパンのはずでは???

思うに、英語のほうが錬金作業は楽そう。
和訳で遠のいちゃうものもありそうだもんなー。
もちろん、文化の違いなのか、はたまた見解の相違か
英語でも納得いかないものはあるけれど。

ネタバレ、攻略、ヒント・・・色々呼ばれてるようですが
まぁ、せっかくなので今現在の380個のリストを日本語でさらします。
以下は簡単な説明。

11文字目が「数字→英字→ひらがな→アルファベット→カタカナ→漢字」の順
2[*]は、それ以上変化しない最終の形であるという意味
3作り方は何通りもあり、一度に幾つかのものができちゃうものもあるが、とりあえず自分が作った方法
   気が向いたらorとかで別の方法も書いてみた
4ミスタイプなどあるかもしれず、テケトーなので参考くらいにしておいて
5自分で頑張りたい人は見ないで


それでは、↓ここから↓どーぞ。



1UP = 生命 + キノコ

Dr.House[*] = 人間(or医者) + バイコディン
R2-D2[*] = ロボット + スターウォーズ
sex = 人間 + 人間(or女性)
Sex and the City[*] = sex + 都市
UFO[*] = エイリアン + 飛行機
VW ビートル = 車 + 虫

お金 = 紙 + コイン
くさった牛乳 = 牛乳 + ヨーグルト
こやし = 草 + 家畜

アイスランド[*] = 氷(or火山) + 国
アイディア = 電球 + 人間
アインシュタイン[*] = 科学者 + エネルギー
アサシン = 人間 + ポイズンダガー
アメリカ = 国 + コカ・コーラ(orマクドナルド)
アルコール = 火 + 水
アルコール依存症 = 人間 + アルコール
アルミニウム = 金属 + 羽根(or飛行機)
アンデッド[*] = 死体 + ゾンビ
イギリス[*] = 国 + ビートルズ(orロビン・フッド)
イタリア[*] = 国 + ピザ
イチゴ = 草 + 果物
インド = 国 + カーマ・スートラ
インフルエンザ = 空気 + バクテリア
ウォッカ = 水 + アルコール
ウクライナ[*] = 国 + サロメ
エイリアン = 生命 + 星
エクトプラズム = 幽霊 + エネルギー
エジプト[*] = 国 + ネコ(orミイラ)
エネルギー = 空気 + 火
エンジムシ = 虫 + サボテン
オゾン = 電気 + 空気
オムレツ[*] = 火 + タマゴ
オーストラリア = 国 + 大陸(orカンガルー)
オートバイ[*] = 自転車 + 燃焼機関

カエル = 湿地 + キャビア(orトカゲ)
カタツムリ[*] = 貝 + 毛虫
カビ = 泥 + キノコ
カメ = タマゴ + ビーチ(or砂)
カンガルー = 獣 + カエル
カーマ・スートラ = アイディア(or本) + sex
ガソリン = 石油 + 圧力
ガラス = 砂 + 火
キノコ = 藻 + 大地
キャットドッグ[*] = 犬 + ネコ
キャビア = 魚 + 魚
キャンディ[*] = 砂糖 + 火
キルト = 洋服 + スコットランド
クォークチーズ = チーズ + 火
クジラ = 獣 + 水
クマ = 獣 + 森
クリスマスツリー = 電球 + 木
ケツァルコアトル = 鳥 + 蛇
コイン = 銀 + 圧力(or 金属 + お金)
コウモリ = 鳥 + 吸血鬼
コカ・コーラ = 炭酸水 + 洋紅色
ココア = 種 + メキシコ
コンクリート = 水 + セメント
ゴーストバスターズ[*] = 狩人 + 幽霊(or 科学者 + エクトプラズム)
ゴーレム = 粘土 + 生命

サウジアラビア[*] = 石油 + 国
サウナ = 蒸気 + 人間
サソリ = 虫 + 砂
サボテン = 砂漠 + 木
サラマンダー[*] = 火 + トカゲ
サロメ = 人間 + ブタ
サンタ・クロース[*] = 老人 + クリスマスツリー
サンダーバード[*] = 鳥 + 嵐
シス = ライトセーバー + アサシン
シダ = 苔 + 湿地
シビレエイ[*] = 魚 + 電気
シャンパン = 炭酸水 + ワイン
シャーレ[*] = バクテリア + ガラス
シリコン = 砂 + 圧力
ジェダイ = 英雄 + ライトセーバー
ジュース[*] = 果物(orイチゴ orブドウ) + 圧力
ジレンマ = 鶏 + タマゴ
スイス = 時計(orフォンデュ) + 国
スイス・アーミーナイフ = 道具(orスイス) + ナイフ
スコッチ・ウィスキー = 泥炭(or煙) + アルコール
スコットランド = キルト(orスコッチ・ウィスキー) + 国
スターウォーズ = ジェダイ(orヨーダ) + シス
スナイパー[*] = 銃火器 + アサシン
セメント = 粘土 + 石灰岩
セーター[*] = 糸(or道具) + 糸
ゾウ = 大地 + クジラ(or獣 + インド)
ゾウムシ[*] = 虫 + 小麦粉
ゾンビ = 生命 + 死体(or化石)

タバコ = 紙 + 煙草の葉
タバコの葉 = 草 + 火
タマゴ = 石 + 生命
ダイエット = 人間 + ヨーグルト
ダイヤの原石 = 石炭 + 圧力
ダイヤモンド = 道具 + ダイヤの原石
ダニ[*] = 生命 + 塵
ダム = 水 + レンガ(or木 + ビーバー)
チョコレート = 砂糖 + ココア
チーズ = 牛乳 + カビ
テキーラ = アルコール + サボテン
テーブルビート = 種 + 砂糖
トカゲ = 湿地 + タマゴ
トトロ = 森 + 幽霊
トラクター = 芝刈り機 + 耕作地
トランシルヴァニア = 国 + 吸血鬼
トランジスタ = 電気(or科学者) + シリコン
トワイライト・サーガ[*] = 狼男 + 吸血鬼
トースト[*] = 火 + パン
ドイツ[*] = 国 + VWビートル
ドクター・ゾイドバーグ[*] = 医者 + エイリアン
ドラゴン = 火 + 恐竜

ナイフ = 道具 + 肉
ネコ = 狩人 + ネズミ(or牛乳)
ネズミ = 獣 + チーズ

ハゲワシ[*] = 鳥 + 死体(or血)
ハサミ = 道具 + 紙
ハチ = 虫 + 花
ハチミツ = 花 + ハチ
ハンバーガー = 肉 + パン
バイコディン = 病気 + 医者
バクテリア = 生命 + 泥(or湿地)
バットマン[*] = 人間(or英雄) + コウモリ
バーベキュー = 肉 + 火
パン = 火 + パン生地
パンダ = 獣 + 木
パン生地 = 水 + 小麦粉
ヒマワリ[*] = 花 + 太陽
ヒル[*] = 血 + 毛虫
ビーチ = 砂 + 水
ビートルズ = 虫 + 虫
ビーバー = 獣 + ダム
ビール = 小麦 + アルコール
ピザ = パン生地 + チーズ
ピノキオ[*] = 生命 + 材木
ファベルジェの卵 = ダイヤモンド + タマゴ
フィンランド[*] = 国 + サウナ
フェニックス[*] = 鳥 + 火
フォンデュ = 火 + チーズ
フグ[*] = 魚 + 毒
フライドチキン = 鶏 + 火
フランケンシュタイン[*] = 電気 + ゾンビ(or死体)
フランス = 国 + 香水(orシャンパンor自由の女神)
フンコロガシ = 虫 + こやし
ブタ = 泥 + 家畜
ブタの貯金箱[*] = ブタ + コイン
ブドウ = 材木 + 大地
プランクトン = 水 + バクテリア
ベラルーシ[*] = 国 + トラクター
ベーコン[*] = 火 + ブタ
ペニシリン = 科学者 + カビ
ペンギン[*] = 鳥 + 氷
ホタル[*] = 虫 + ランプ(orランプ)
ホット・チョコレート[*] = 火 + チョコレート
ボイラー = 金属 + 蒸気
ボルシチ = 火 + テーブルビート
ボート = 水 + 材木
ポイズンダガー = 毒 + 武器

マイクロチップ = トランジスタ + シリコン
マクドナルド = ハンバーガー + コカ・コーラ
マクラ[*] = 羽根 + 布
マリオ = 人間 + 1UP
ミイラ = 死体 + 布
ミステリー・サークル[*] = 耕作地 + UFO
メキシコ = 国 + テキーラ(orケツァルコアトル)
メタルゴーレム = 金属 + 生命
メントス = 間欠泉 + コカ・コーラ
モーターボート[*] = 燃焼機関 + ボート

ヨウ素 = タマゴ + IUP
ヨッシー = 藻 + 火
ヨット = 布 + ボート
ヨーグルト = 牛乳 + バクテリア
ヨーダ = ヨッシー + ジェダイ

ライトセーバー = 武器 + 光
ラクダ[*] = 砂漠 + 獣
ランス・アームストロング[*] = 自転車 + 癌
ランプ = 火 + ガラス
ランプの精[*] = 幽霊 + ランプ
ラーヴァ・ランプ[*] = 溶岩 + ランプ
ルビー = 血 + ダイヤモンド
ルーマニア[*] = 国 + トランシルヴァニア
レンガ = 粘土 + 火
レンガの家 = レンガ + コンクリート
ロシア[*] = 国 + ウォッカ(orファベルジェの卵)
ロビン・フッド = 英雄 + 森
ロブスター = 水 + サソリ
ロボット = 電気 + メタルゴーレム

ワイン = ブドウ + アルコール
ヴェネツィア = 都市 + 水

中国 = 国 + パンダ(orドラゴンor火薬)
乳清[*] = 火 + くさった牛乳
二酸化炭素 = 酸素 + 人間
人間 = 病気 + ペニシリン(or肥満 + ダイエット)
人魚[*] = 魚 + 女性
光 = 電球 + 電気
兵士 = 銃火器 + 人間
動物園[*] = 獣 + 博物館
化石 = 大地 + シダ
医者 = 科学者 + 病気
博物館 = 化石(or首長竜) + レンガの家
台風[*] = 水 + 嵐
吸血鬼 = 血 + 人間
哲学 = 科学者 + ジレンマ
囚人[*] = 時間 + アサシン
図書館 = 本 + 本
国 = 都市 + 都市
圧力 = 蒸気 + ボイラー(or大地 + 大地)
塩[*] = 火 + 海
塵 = 空気 + 大地(or灰 + 灰)
墓 = 死体 + 大地
墓地[*] = 墓 + 墓
大地
大陸 = 国 + 国
太陽 = 馬車 + 空
女性 = 牛乳 + 人間
家畜 = 獣 + 人間
寿司 = 魚 + 藻
小屋 = 石 + 人間
小麦 = 耕作地 + 種(or草)
小麦粉 = 石 + 小麦
島[*] = 火山 + 海
嵐 = 空気 + エネルギー
布 = 道具 + 羊毛
帆船 = 木船 + 布
幽霊 = 生命 + 灰
弓[*] = 武器 + ロビン・フッド
彫像 = 道具 + 石
恐竜 = 大地 + タマゴ
惑星[*] = 大陸 + 大陸
戦士 = 狩人 + 武器
摩天楼 = レンガの家 + ガラス
救急車[*] = 車 + 病院
日本[*] = 国 + 寿司(or太陽orトトロ)
星 = 科学者 + 太陽
時計 = 道具 + 時間
時間 = 砂時計 + 生命
月 = 空 + チーズ(or鏡 + 太陽)
木 = 種 + 大地
木船 = 材木 + ボート
本 = 紙 + 人間
材木 = 道具 + 木
杭 = 材木 + ナイフ
林 = 木 + 木
果物 = 花 + 木
森 = 林 + 林
棺桶 = 死体 + 材木
機関車[*] = 蒸気エンジン + 荷車
武器 = 金属 + 道具
歩く木 = 生命 + 木
歴青 = 油母 + 圧力
死体 = 人間 + アサシン(or毒)
毒 = 道具 + サソリ
毛虫 = 湿地 + バクテリア(or大地 + プランクトン)

水素 = 電気 + 水
氷 = 水 + ガラス
油母 = 圧力 + 化石
泥 = 水 + 塵
泥炭 = 湿地 + 木
洋服 = 布 + 人間
洋紅色 = 火 + エンジムシ
海 = 水 + 水
海藻[*] = 藻 + キノコ
消防士[*] = 火 + 戦士(or英雄)
湿地 = 水 + 大地
溶岩 = 火 + 大地
溶岩魔人 = 生命 + 溶岩
漁師[*] = 魚 + 狩人

火の精霊 = 生命 + 火
火山 = 溶岩 + 圧力
火炎瓶[*] = 火 + アルコール
火薬 = 火 + 塵
灯台[*] = 摩天楼 + 光
灰 = 火 + 死体(or紙)
灰皿[*] = 灰 + ガラス
炭酸水 = 水 + 二酸化炭素
煙 = 火 + タバコ
燃焼機関 = 蒸気エンジン + 科学者
爆発[*] = 火薬 + 火
牛乳 = 家畜 + 人間(or草)
犬 = 狼 + 人間
狩人 = 武器 + 人間
狼 = 獣 + 月
狼男 = 獣 + 吸血鬼
獣 = 大地 + トカゲ
生命 = 湿地 + エネルギー
病気 = 人間 + インフルエンザ
病院 = 病気 + レンガの家
癌 = タバコ + アルコール依存症
真珠[*] = 貝 + 砂
石 = 溶岩 + 水
石けん[*] = 脂 + 灰
石油 = 歴青 + 圧力
石灰 = 石灰岩 + 火
石灰岩 = 貝 + 石
石炭 = 火 + 木
砂 = 石 + 水
砂嵐[*] = 嵐 + 塵
砂時計 = 砂 + ガラス
砂漠 = 砂 + 砂
砂糖 = 葦 + 石灰
硝石 = 石灰岩 + こやし
硫黄 = 湿地 + バクテリア
科学者 = 図書館 + 人間
種 = 草 + 草
空 = 雲 + 空気
空気
粘土 = 砂 + 湿地
糸 = 羊毛 + 糸車
糸車 = 車輪 + 羊毛
紙 = 材木 + 圧力
絹 = 布 + 中国
羊毛 = 家畜 + 人間
羽根 = 鳥 + 狩人
老人 = 時間 + 人間
耕作地 = 道具 + 大地
肉 = 人間 + ブタ
肥満 = 人間 + マクドナルド
脂 = 人間 + ブタ
自由の女神 = フランス + アメリカ
自転車 = 車輪 + 車輪
船乗り[*] = 人間 + ボート(or帆船)
芝刈り機 = 道具 + 草
花 = 種 + 水
苔 = 藻 + 湿地
英雄 = 戦士 + ドラゴン
草 = 苔 + 大地
荷車 = 車輪 + 材木
葦 = 草 + 湿地
蒸気 = 空気 + 水
蒸気エンジン = 石炭 + ボイラー
蒸気船[*] = 蒸気エンジン + 木船
藻 = 生命 + 水
虫 = 毛虫 + 大地
虹[*] = 光 + ダイヤモンド(or水or蒸気)
蛇 = 湿地 + 毛虫
蝶 = 毛虫 + 時間
血[*] = 戦士 + 人間
變形金剛 = 車 + 生命
豚インフルエンザ = ブタ + インフルエンザ
貝 = 石 + プランクトン
賢者の石 = 石 + 哲学
赤ちゃん = 人間 + sex
車 = 荷車 + 燃焼機関
車輪 = 道具 + 材木
農夫 = 人間 + 種(or耕作地)
道具 = 金属 + 人間
避雷針 = 雷雲 + 金属
都市 = 摩天楼 + 摩天楼
酒場[*] = レンガの家 + ビール
酢[*] = 酸素 + アルコール
酸水素 = 酸素 + 水素
酸素 = 電気 + 水
金 = 金属 + 賢者の石
金属 = 石 + 火
銀 = 金属 + 月
銃火器 = 火薬 + 武器
錆[*] = 金属 + 水
鏡 = ガラス + アルミニウム(or銀)
間欠泉 = 蒸気 + 大地
陶磁器 = 粘土 + 人間
雲 = 蒸気 + 雲
雷雲 = 電気 + 嵐
電子書籍[*] = 本 + マイクロチップ
電気 = 金属 + エネルギー
電気ウナギ[*] = 電気 + 蛇
電球 = 電気 + ガラス
音 = 風 + 金属
音楽[*] = 音 + アイディア
風 = 空気 + 空気
飛竜 = 空気 + 恐竜
飛行機 = 車 + 空気
首長竜 = 水 + 恐竜
香水 = 花 + アルコール
馬車 = 荷車 + 戦士
駄馬[*] = 荷車 + 獣
魚 = 蛇 + 水
鳥 = 空気 + タマゴ(orトカゲ)
鳥インフルエンザ[*] = 鶏 + インフルエンザ
鶏 = 時間(or生命) + タマゴ
鶏小屋 = 鶏 + 小屋



お疲れさまでしたー!