太宰帥大伴の卿の宅に宴してよめる梅の花の歌三十二首
821
青柳(あおやなぎ)梅との花を折りかざし 飲みての後は散りぬともよし 笠沙彌
折りとった青柳の花と梅の花をかざしにして、酒を飲んで楽しんだ後は、花は散ってし
まっても良い。
822
わが園に梅の花散る久方の 天(あめ)より雪の流れ來(く)るかも 主人
私の庭に梅の花が散っている。いや、これは天から雪が降り流れてくるのであろうか。
※ 主人は主催者の大友旅人
823
梅の花散(ち)らくは何處(いずく)しかすがに
此の城(き)の山に雪は降りつつ 大監伴氏百代(ももよ)
どこに 梅の花が散っているのかは分からないけど、それはそれとして、この城の山に
は雪が降り続けている