まずは訂正です。
 
前回の
タコライスの残り物でボロネーゼ風パスタの画像にある英語。
 
間違ってるっていう!!
翻訳のアプリに嫌な予感がして
英和でやってみた。
 
『それは残り物とパスタです』
 
お前が…
 
お前が……
 

『残り物でパスタ』をそう訳したんだべった*大きなにゃんこと小さなわんこ*-31_7_ageXre_70.gif!!(人のせいにする最悪人間)
 
正しいかわかりませんが
『This is pasta that used the leftover. 』が当っているっぽいです。
 
使ったのはやっぱり同じ翻訳アプリ。
 
訂正したのにまた間違っているかも……
 

格好ばつけねんでやれってことなんだべがね
 
本当に申し訳ございませんでした*大きなにゃんこと小さなわんこ*-35_4_0cp3Xb_70.gif
 
今回は納豆を使ったパスタ*大きなにゃんこと小さなわんこ*-37_13_4b87b00f7045b214c34243419b82de90.gif
 
お酢を使うからさっぱりして

美味しい*大きなにゃんこと小さなわんこ*-32_9_8dAcSd_70.gif*大きなにゃんこと小さなわんこ*-32_9_8dAcSd_70.gif*大きなにゃんこと小さなわんこ*-32_9_8dAcSd_70.gif
 
これからの季節にいいんじゃないかなぁ(自信ない)
 
*大きなにゃんこと小さなわんこ*-1306936409-picsay-1.jpg
 
 
 
Recipe☆ねばとろ納豆パスタ
 

材料(2人分)
パスタ(スパゲッティ)……200g
納豆……2パック
 
☆万能ネギ(みじん切り)……適量(2~3本分くらい)
☆万能つゆ(あじどうらく推奨、醤油でも可。醤油の場合は大さじ2くらいで)……大さじ2と1/2
☆お酢……大さじ3/4
☆ゴマ油……大さじ1/2
☆納豆のタレ
☆砂糖……大さじ1/2
 
青さのり……お好みで
 
作り方

塩を入れて沸騰したお湯にパスタを入れて茹でる。袋の表示時間より1分短い時間でザルにあげる。
 
茹でている間に
納豆を混ぜに混ぜる。
 
☆を全て合わせおいて
そこに納豆を入れる。茹でたパスタを絡めてお皿に盛り付けたら
青さのりをお好みでかけて
できあがり*大きなにゃんこと小さなわんこ*-32_9_8dAcSd_70.gif
 
本当は青さのりじゃなくて
ゴマばかけたかったんだばって

見つからず(食べ終わったら出てきたっていうな)
かけるもの探してたら目の前に
青さのりあったっけ
かけてみだっきゃ
 
 
『あっひらめき電球おいしいかも*大きなにゃんこと小さなわんこ*-37_13_4b87b00f7045b214c34243419b82de90.gif
 
ってなりましたヾ(*´∀`)ノ
 
 
たこ焼きとかお好み焼きとかで
残った青さのりや青のりを
使ってみて!!

 
騙されたと思って!!
 
本当に騙されたと思われたらどうしよ……。
 
*大きなにゃんこと小さなわんこ*-1306936755-picsay.jpg
 
 
 
ところで
 
青さのりと青のりの違いって何???
 
 
ちょっとググってくる(*゜д゜*)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
レシピブログランキングに参加してます...φ(・A・´*)

クリックしてくれると嬉しいです+。:.゚ヽ(*´ω`)ノ゚.:。+゚
発狂して泣きながら喜びますヾ(*´∀`*)ノ♪
PC・スマホからはこちら
↓↓↓




ケータイからはこちら

素敵なレシピ様が見れます゚+.(・∀・).+゚

Twitter最近ちゃんと呟き始めましたp(〇´∀`〇)q

Twitter
119

バナーが出ない方はこちらからお願いします。
↓↓↓
(o´・ω・)ノフォローミー!!(・д・`o)



でわでわ
したら、まんつ~*大きなにゃんこと小さなわんこ*-38_1_EntryImage.gif