ピザプラネットトラック Pizza Planet Truck

2009年2月より作った物です。
It is the work which it made from February, 2009





だけでなくPIXER作品の中で必ず出てくるこのバン。
映画を見た事あればきっと分かる車です。
　This van almost appears in not only but also a PIXER work.
　You should have surely looked.




これは、ラジコンが商品化されているのですが、
今一・・・いや全然忠実に作られていない。
The toy of this car has a radio control car, but ...It is not made faithfully at all.



なので、
So




無い物は作る！！
I make the thing whichi is not sold.





ベースはこの車。TOYOTA ハイラックスサーフ　PICKUP ・・・・？
　This car is a base. Toyota Hilux Surf PICKUP ...？




まずは資料集め。チャプター編集＆プリントアウト。
　At first I collected documents. I did chapter editing and printed it out.






いろんな角度。ベース車との比較。
　Judging from various angles. The comparison of the base car.




そして、調べると分かる。 と　とで
形が微妙に違うことを発見しました。
And I understand that I examine it. I discovered that form was delicately
different in and "".




だけど、やっぱり話の中の重要度は、1作目の方が勝るので、
のスタイルで行く事に決定です！
But it was decided in going with a style of 「」
because is the duty that this car is
important than ”” in the story.







展開図を起こして。
I write development.







切り抜いて、寸法を確認して・・・

Clip it out, and confirm dimensions; and ...







2枚重ねの紙バンドの板をちょっと大きめに作りまして。
I make the board of a two-ply paper band.







鉛筆で書き込みます。
I write in it with a pencil.







ドアの溝は、先に切っておきます。
It cuts the ditch of the door earlier.







横面（運転席部分）　完成！
A driver's seat part completion!






窓は、黒で内側から縁取り、窓から屋根。
The window borders it from the inside with black.
I make a window and a roof.






そして、ボンネットとフロント部分を作れば・・・
でも、このライト。内側によりすぎなので後に作り直しました。
And I make a bonnet and a front part.
But this light remade it later because I got too much together inward.






そして横。 この部分に溝があるんです。
This is horizontal. There is a ditch on this part.




で、どんどん作り・・・
And I make it steadily.






裏はこんな感じ。実際走るように作るので、床のボードはもちろん3枚重ね。
The back is such a feeling. Because I make it　can to run,
three pieces of boards of the floor repeat it.




そして、タイヤを付け。
And I attach a tire.




あとは装飾品。
Personal ornaments more.





蚕ではない。最初の予定ではもっと小さかったのだが、
感じが違うでどんどんでかくなり・・・ このおおきさ。
しかも重くなってしまい、本来ジョイントされてる柱の部分（後ろより）
では、ボ ディーに固定するとお辞儀をしてしてしまう。なのでジョイント部分は真ん中へ。
で、
It is not a silkworm. I wanted to make it smaller, but It is different from my image........
become big and ..........This size.





かんせーーーーーーーい！！！
Completion！！

こんな感じ。
Such a feeling.





「yo」も当然作りました。
Naturally I made "yo".








ミラーも当然。そして横の文字・・・
DVDをキャプチャーで取って見るとだいぶ汚い。
A mirror. And a signature of the cheek
I am hard to see the dvd image of a signature of the cheek.






なので、実際のこのピザの箱の写真を使い・・・フォトショップでいじり・・・
さすがにこの部分は紙ひもでは出来ないです。
　So I used the photograph of the box of this pizza.....I edit it with Photoshop.
　This part is not made in the paper band.







で、上のネオン灯も同じようにプリントアウト。
The upper neon light prints it out in the same way, too








タイヤも5ケツ。色は実際黄色で色があせたようだが、その色は再現不可能なので、赤茶色。
The tire is five bolts.A color was discolored yellow, but made the color chestnut brown because I was impossible of reproduction.







そしてヘッドライト。 感じが出るようにしごいて丸みだし・・・
外装はこんなもんです。
And it is a headlight.I made it curve to do it like a genuine article.
As for the decoration, that's all.



そして問題の中
And it is the interior decoration of feelings.



あくまでのモデル。
In " " model of the faithfulness reappeared.






シートの色はツートン。エイリアンもぶる下がっていない。
でも、この大きさ・・・変！　これじゃあ反対側の運転手の入る隙間かなり狭い。
それは気にしないとして・・・
The seat is two colors. The alien does not stick to a window.
But it is this standard.....
It is different!In this, the space where the driver sits is considerably small.
I stop minding it.




で、いるのは・・・・
And the person who is there.....







工具箱に潰されたウッディ。そして・・・・
　Woody that was smashed to a tool box.　And...






ピザ5枚（ここ大事！）の横に座るバズ！
ウッディ＆バズ。共にミニブリを使用した。（でも少し大きい）
だけど、座っていないので・・・
シドしてしまいました。 切り込みを入れアロンアルファで止め、座らせた。
Five pieces of pizzas（A serious matter!） The buzz which sits down aside!
Woody & buzz. I used mini-Brister doll together. （But there were big a little）
I put a cut and put it in superglue and let you sit down,
because BUZZ did not form that sat down......"Like a SID







制作途中の彼。 もちろんシートベルトはしている。
Production is on the way. Of course the seat belt does it.







大事なピザ5枚！
Important! Five pieces of pizzas!








荷台のゴミ。ただのゴミじゃない。
The garbage which there is in a wagon. It is not just garbage.


「MEGA GULP」と「NOVA BURGER」のゴミ。
「MEGA GULP」＆「NOVA BURGER」



いいでしょ
Wonderful isn't it?




もちろん。
Of course...






魔法の杖もありますし
There is the wand, too.






バズが運転席から荷台をのぞく仕切り窓もあります。
There is the partition window of the scene where a buzz looks
in a wagon from the driver's seat.




まあ良く出来た方かなって思います。ストーリー入っていて笑えるし
I think that it is a well-done work.
A work contains a story and can laugh,too.




何度もコマ見。資料が乏しい、速いでちょと苦労したけど・・・
蚕が1番やな作業だったかな。
Because it was a fast animation, I looked in top forwarding many times.
And document was poor. So I had a hard time a little.
Perhaps the hardest work was work to make a silkworm.




コマにして見ていろんな事が分かった点いくつもありしばらくは、
いろいろ作るネタ有りって感じです。
Because I was able to discover various things judging from top forwarding,
there is the material to make in various ways for a while.