自分の人生が変わるような経験になりました。残りの大学生活、
後悔のないように生きていきたい。
今日は日曜日。
休日です。
お世話になったマリーナさんの家を去り、新しいホームステイ先へ•••。
ちなみに、新しいホームステイ先はJuliaという女の子の家です。
JuliaはAIESECのメンバーでもあり、今は受け入れ事業局の責任者をしています。話しやすいし、まじめですぐ仲良くなりました☆
Juliaの他に、Juliaのお母さん、お父さん、弟も一緒に暮らしています。
そして、今日は、もう1人日本から来ているたいち君とイギリスからきているキャメルと、JuliaとJuliaの友達2人で散歩に出かけました。
ロシアの人々は、お茶を飲むのも好きですが、散歩するのも大好きです。
今日は3時間くらい散歩したかな。
まず、丘の上にある教会へ•••。
景色がとってもきれいでした。
ちなみに、この教会でも結婚式がよくあげられるみたいです。
この光景、どこかで見たことあるような••••。
その後は、川沿いの近くを散歩。。。
ちなみにロシアで町中を歩いていると、たくさんの人に見られます。。。
視線が。別に自意識過剰ではないですが(ノω・、)、外国人が大勢町中を歩いているとやはり目立つ、そしてクラスノヤルスクには中国の人は多く住んでいるのですが、他の国からの外国人は珍しいようです。
また、ちょっと日本との違いを感じたのは、
友人に車で送ってもらう時は、オイルの料金を払うみたいです。
全てがそうというわけではないと思いますが、今日は払いました。
日本では実家で、友達に車で迎えにきてもらってもオイルの料金払うことは絶対ないですね。。。
払ったとしても断られそう。。。
文化の違い!?を感じたのでした☆☆
そして夜ご飯。
Juliaのお父さんがチキンを焼いてくれました。
チキン1羽まるごと••••。
ちなみに夜ご飯を食べたのが夜の23時くらい。。。
太る;;
でも、おいしかったです!!
さーて、明日からまた月曜日だ!
1週間、頑張ろう☆
どーも、莉紗です。
そろそろ日本のつけ麺、焼き肉が恋しくなってきた所です•••。
食べたい☆
さて、今日は日本センターで行われる日本語の授業の見学とサポートをしてきました。
この日本センターの日本語の授業のクラスには、
高校生から大学生、社会人の方まで色々な人がいます。
今日は高校生、IT企業で働かれている方、そして今日が最後の授業でタイで企業をする人にも会いました。
どうして日本語を勉強し始めようと思ったのかを聞くと、大半は日本に旅行に行ったことがあるから、そしてサブカルチャー(漫画やアニメ)に興味があるからといったことでした。
私は、将来的に日本語の教師の資格をとりたいと思っていますが、
もっと日本語の基本的な部分は勉強する必要があると感じました。
やはり日本語って難しい••••。
例えば•••。
今日は、日本語の
●かえって
●~した上で
●能力を発揮する
●際して
●下回る
●こびりつく
●やきつく
などの単語が出てきましたが、これを改めて文法的に説明するとなるととても大変なのです•••::難しい(。>0<。)
基本的な日本語が話せる生徒に対しては、まだ説明も日本語であるのでそんなに大変ではないと感じましたが、日本語初級者からの質問にはもちろん日本語で答えるのではなくロシア語が話せないといけません。
つまり、将来的に日本語教師として海外で働くのであれば、その国の母国語は絶対にマスターしておく必要があるのです。。
やはり語学ができてることにこしていることはないのである。。
自分の母国語の日本語が問題になっているプリントやテキスト、リスニングの教材を見た時は何か新鮮でした。
【面白かったリスニングの教材内容】
出前をトピックにしている教材の内容の時、出前をとる理由として
“妻が夫の出張の時にとる”ということがとりあげられていたことです•••。
このような情報は、どのように調査しているのでしょうか••wヾ(@°▽°@)ノ
ちなみに、少し話は変わりますが、ロシアでは転職をすることは全然珍しくないみたいです。
日本では、会社をやめるとなると、それなりに覚悟やその先のことをしっかりと考えますが、ロシアの人々にとって転職はよくあることみたいです。
そして、今日はディレクターのマリーナさん家に1日だけホームステイさせてもらうことに•••。
ロシアの民話についてのアニメを見せて頂きました。
とても絵がかわいかった><
幼稚園や小学校の時に戻った気分でした。
明日は日曜日!
新しいホームステイ先に変わります。
読んでくれてありがとう☆