言葉は本当にむずかしい。でも、おもしろい。

韓国語で「ちょっと待って」の事を「チャンカンマン」と言います。

最近入ってきた韓国留学生のアルバイトの子が「チャンカンマン」

と言ったら　

ある子が勘違いして、ライターのチャッカマンを持ってきました。

みんな爆笑　ヾ(＠^▽^＠)ﾉ

これがきっかけで終始緊張ぎみだった新人アルバイトの子も場になじむことができたようです。

言葉は本当にむずかしい。でも、おもしろい。私も今、韓国語勉中です。