4月のラジオ英会話(遠山先生のブログ)、binge-listeningしました。＠速度120%(1コマ10分位)
あー面白かった～♪
(cf)英語ギャグの専門家ｗ
キーセンテンスのApply It!コーナー
●Oh, I'm really into hiking and haiku-ing! ハイキングと俳句作りにすっかりはまっています
●Green really suits you. グリーンがよく似合いますね
●This is my kind of car. これは私好みの車です
●I can't get enough of it! いくらでも食べられます
●I don't care for red meat. 赤肉が苦手なんです
●I can't stand him. 彼には我慢できません
●It didn't meet my expectations. 期待はずれでした
●Don't ask. 聞かないで
●That's not for me. それは私向きではありません
●I didn't think much of it. あまりいいとは思いませんでした
●I can't live with this! こんなの耐えられません
●That squeaky door is driving me up the wall! あのきしむドアには本当にイライラします
…それと5月第1週
●Watch out! 危ない！
●Bacon grease is highly flammable. ベーコンの脂は引火性が非常に高いです
●He'll be fine. 彼なら心配いりませんよ
●He's playing with fire. 彼が危ないことをしています
five time in one breathで口癖にするSay It!コーナー：内容語や機能語の強弱など発音のコツが分かります。
(ex)Look at him go! 見てごらん、彼のこぎ方を ←「機能語である前置詞at、代名詞himを弱める。内容語である動詞look, goは強める」といった具合にコツを毎回伝授…
●Nothing beats a walk in the wilderness. 自然の中を歩くって最高です
●That's nice of you to say. そういってくれてありがとう
●You have a point there. 確かにそうですね
●You are the best cook ever! あなたは今までで最高の料理人です
●It was no fun. まるで楽しくありませんでした
●Here he comes. 彼が来ます
●It could've been better. 大したことありませんでした
●They ran out of water. 飲み水が切れたんです
●It'll grow on you. だんだん馴染んできます
●I thought it was riveting. とても面白いと思いましたが
●It didn't turn out very well. あまりよく撮れていません
●Could you not leave the light on in the laundry room? 洗濯室の電気をつけっぱなしにしないでくれませんか
…あと5月第1週
●You're up! 起きましたねえ
●Pookie is barking like crazy. プーキーがものすごく吠えています
●Look at him go! 見てごらん、彼のこぎ方を
●It could get infected. 菌が入らないとも限らない
4月最終週のスペシャルウィーク
・クシャミした時、エレベーターに乗る時の言葉シリーズ。
●It's just my allergies acting up. アレルギーがちょっと出ているだけです
●ドイツ語が英語化したBless youの表現 Gesundheitグズンタイト
●You got it already, thanks もう押してもらってます、ありがとう（相手が同じ階のボタンを既に押している時）
●Hold the elevator please! エレベーターちょっと待ってください！(ドアが閉じかけてる時)
●Going up? / down? 上ですか？/下ですか？
・４月の歌：How About You(Harry Nilssonのスロー版)
・４月の文法コーナー：Must / have to / should
・・・
個人的には5月の放送でGreat Scottが出てきたのがヒットであります…
●先生のブログ：今日の『ラジ英』 FLAMMABLE と GREAT SCOTT! にてこの表現の背景知識をゲット。
Back to the futureのDocの口癖↓
小学生の時ハマり過ぎてパート３の上映が終わった時、もうドクとマーティが見られないのが哀しく泣きました。 ←ハッピーエンディングの爽やかな空気に満ちた映画館で小学生が1人暗く泣く意味不明な図…
・・・
獣医師夫妻による可愛い漫画ブログ・１２匹家族(動物ボランティア＠千葉でも活躍中)
311東北大震災犬猫レスキュー
いらないタオルや毛布、是非是非、ここに送ってあげて下さい。冷たいコンクリの上で最期を迎える犬猫、せめて最期だけでもぬくもりを(カシューさんのブログに詳細アリ)
・・・
「40才までにASEAN主要言語マスター」さんのところで興味深い動画があったのでここでもシェア。オーストリアの同時通訳者さんのお話(英語)＠ポリグロット・ミーティング↓
あー面白かった～♪
(cf)英語ギャグの専門家ｗ
キーセンテンスのApply It!コーナー
●Oh, I'm really into hiking and haiku-ing! ハイキングと俳句作りにすっかりはまっています
●Green really suits you. グリーンがよく似合いますね
●This is my kind of car. これは私好みの車です
●I can't get enough of it! いくらでも食べられます
●I don't care for red meat. 赤肉が苦手なんです
●I can't stand him. 彼には我慢できません
●It didn't meet my expectations. 期待はずれでした
●Don't ask. 聞かないで
●That's not for me. それは私向きではありません
●I didn't think much of it. あまりいいとは思いませんでした
●I can't live with this! こんなの耐えられません
●That squeaky door is driving me up the wall! あのきしむドアには本当にイライラします
…それと5月第1週
●Watch out! 危ない！
●Bacon grease is highly flammable. ベーコンの脂は引火性が非常に高いです
●He'll be fine. 彼なら心配いりませんよ
●He's playing with fire. 彼が危ないことをしています
five time in one breathで口癖にするSay It!コーナー：内容語や機能語の強弱など発音のコツが分かります。
(ex)Look at him go! 見てごらん、彼のこぎ方を ←「機能語である前置詞at、代名詞himを弱める。内容語である動詞look, goは強める」といった具合にコツを毎回伝授…
●Nothing beats a walk in the wilderness. 自然の中を歩くって最高です
●That's nice of you to say. そういってくれてありがとう
●You have a point there. 確かにそうですね
●You are the best cook ever! あなたは今までで最高の料理人です
●It was no fun. まるで楽しくありませんでした
●Here he comes. 彼が来ます
●It could've been better. 大したことありませんでした
●They ran out of water. 飲み水が切れたんです
●It'll grow on you. だんだん馴染んできます
●I thought it was riveting. とても面白いと思いましたが
●It didn't turn out very well. あまりよく撮れていません
●Could you not leave the light on in the laundry room? 洗濯室の電気をつけっぱなしにしないでくれませんか
…あと5月第1週
●You're up! 起きましたねえ
●Pookie is barking like crazy. プーキーがものすごく吠えています
●Look at him go! 見てごらん、彼のこぎ方を
●It could get infected. 菌が入らないとも限らない
4月最終週のスペシャルウィーク
・クシャミした時、エレベーターに乗る時の言葉シリーズ。
●It's just my allergies acting up. アレルギーがちょっと出ているだけです
●ドイツ語が英語化したBless youの表現 Gesundheitグズンタイト
●You got it already, thanks もう押してもらってます、ありがとう（相手が同じ階のボタンを既に押している時）
●Hold the elevator please! エレベーターちょっと待ってください！(ドアが閉じかけてる時)
●Going up? / down? 上ですか？/下ですか？
・４月の歌：How About You(Harry Nilssonのスロー版)
・４月の文法コーナー：Must / have to / should
・・・
個人的には5月の放送でGreat Scottが出てきたのがヒットであります…
●先生のブログ：今日の『ラジ英』 FLAMMABLE と GREAT SCOTT! にてこの表現の背景知識をゲット。
Back to the futureのDocの口癖↓
小学生の時ハマり過ぎてパート３の上映が終わった時、もうドクとマーティが見られないのが哀しく泣きました。 ←ハッピーエンディングの爽やかな空気に満ちた映画館で小学生が1人暗く泣く意味不明な図…
・・・
獣医師夫妻による可愛い漫画ブログ・１２匹家族(動物ボランティア＠千葉でも活躍中)311東北大震災犬猫レスキューいらないタオルや毛布、是非是非、ここに送ってあげて下さい。冷たいコンクリの上で最期を迎える犬猫、せめて最期だけでもぬくもりを(カシューさんのブログに詳細アリ)・・・
「40才までにASEAN主要言語マスター」さんのところで興味深い動画があったのでここでもシェア。オーストリアの同時通訳者さんのお話(英語)＠ポリグロット・ミーティング↓