Workという言葉、皆さんはどのように覚えていらっしゃるでしょうか?
私は「働く」と覚えて使っていました。
そのような用法ももちろんありますが、workの意味には、「うまくいく、機能する」が含まれており、ネイティブが非常によく口にしていることを知りました。
わたしがよく耳にするのは、こんな場面です。
①日時の都合について話すとき
日時の都合がいいと伝えるときにもworkを使えます。
「It works for me」
といえば、「わたしはその日(や時間で)オッケーだよ!」
逆に友達の都合を聞くときには、「Does it work for you?」
②機械や道具の機能について話すとき
物が壊れているときなどに便利なのもwork
「The product doesn’t work」
といえば、「この製品は壊れて動きません」という意味になります。
例えば電気がつかないとき、パソコンが動かないとき、ときなど、様々な場面で使うことができ、とっても便利です。
ちなみに、機械や道具の故障であれば「broken」「out of work」も使います。
③薬などの効果について話すとき
「The medicine works well」だと、「この薬はよく効くよ」
というように使うことができます。
「働く」以外にも、こんなに多くの使い方がある「work」という単語。
よかったら積極的に使ってみてください。