論議になった米国カジュアル ブランド第二クルー(J.CREW)の'日本海(SEA OF JAPAN)'ティーシャツが結局販売中断された。
6日第二クルーは公式フェイスブックを通じて"日本を助けるために製作したティーシャツのデザインに対して憂慮を表わすEメールを多数受けた"として"該当ティーシャツを改善中でありしばらくホームページで該当ティーシャツを削除することにした"と明らかにした。
第二クルーは最近、日本愛ティーシャツ(Japan Love Tee)'を製作販売して収益金全額を日本赤十字社に寄付すると知らせた。 だが、このティーシャツは全面にプリントされたイメージに日本と韓国の地図を描いて入れて東海(日本海)を日本海(SEA OF JAPAN)と表記しているとして論議がおきた。
これに韓国ネチズンらは第二クルー側に抗議メールを送ったがかえって誠意がない返事が帰ってきたと分かってネチズンらの抗議がさらに強まった。 結局第二クルーも問題を認識して該当商品の一時販売中断を決めたと見られる。
ネチズンらはこの消息を聞いた後"当然の措置だ","第二クルーは独島(ドクト)は韓国土地というデザインを追加しろ"等の反応を見せた。
(4月6日 マイデイリー)
http://www.excite-webtl.jp/world/korean/web/?wb_url=http%3A%2F%2Fwww.mydaily.co.kr%2Fnews%2Fread.html%3Fnewsid%3D201104061500415523%26ext%3Dna&wb_lp=KOJA&wb_dis=2
日本海と命名したのは
後金の愛新覚羅皇太極
なのだが
韓国が日本海呼称に拘るのは、
単にメンツの問題だけでなく、
海底資源(メタンハイドレードなど)の利権確保にむけた、
地ならし的意味合いがある
日本海表記保護計画
http://blog.livedoor.jp/save_sea_of_japan/
「日本海」の表記は、
世界の共通認識