ジェジュンからのメッセージ?と
家族写真をアップしてくれましたらぶ2



★ミンギョンヌナ ツイッター 20150508
https://twitter.com/mk_taiji


늘함께있고싶지만함께할수없기에 가족의소중함을
늘보고싶지만보고싶을때볼수없기에 가족의그리움을
군대란곳에가서 작지만사소한모든것에소중함을배우고있습니다.
사랑하는가족을지키는멋진군인이되겠습니다-이병 김재중



(訳)
いつも一緒にいたいけれど一緒にいられないので、家族の大切さを。
いつも会いたいけれど会いたい時に会えないので、家族の恋しさを。
軍隊という所に行って、小さいけれど些細な全てのことの大切さを学んでいます。
愛する家族を守る素敵な軍人になります-二等兵キム・ジェジュン