ジェジュン　ツイッター　20140928

今日はジェジュンのお父様の七旬祝い（古希祝い）と
ご両親の金婚式を同時にお祝いしたようです。

※ジェジュンのお父さんの誕生日は旧暦12月26日で、
誕生日お祝いは新暦の日にしているみたいです（お姉さんの昔のツイより）
大体1月末か2月初めあたりです。毎年違う日にお祝いすることになりますね。
ちなみに来年は2015年2月14日が誕生日です。
http://japanese.visitkorea.or.kr/jpn/CU/CU_JA_2_9_3.jsp

七旬祝い（70歳／満69歳のお祝い）＝古希祝いは
誕生日ではない今日行ったみたいです。
韓国では盛大にお祝いするようです～。


ジェジュンが写真アップしてご報告してくれました好好好好好好好

お姉さんたちと一緒に準備したんでしょうけれど、
忙しかったでしょうね。
親孝行すごいですね。私とは大違い・・と反省。。

ユチョンとジュンスも出席（´ｖ｀）



★ジェジュン　ツイッター　20140928
https://twitter.com/bornfreeonekiss




부모님 만수무강하세요^^

（訳）お父さんお母さん 万寿無疆してください
(いつまでも元気で長生きして下さい)
 

 

 

 

 


뒤늦게 끝ㅜㅜ 오신분들 감사드리고 아버지,어머니 오래오래건강하세요~
멤버들 사랑한다~

（訳）予定より遅くに終わりTTお越しくださった方々に感謝して、
お父さん、お母さんいつまでも健康でいてください～
メンバーたち愛してる～

 

 

 

 

 

 

 

 

 


****************************************:

この場所はどうやら
「トライアングル」でホ・ヨンダル理事（ジェジュン）が
お世話になった方を招いてパーティした場所のようです。

シェラトングランデウォーカーヒルホテル（ソウル）－Sheraton Grande Walkerhill Hotel
https://www.facebook.com/pages/%E3%82%B7%E3%82%A7%E3%83%A9%E3%83%88%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%87%E3%82%A6%E3%82%A9%E3%83%BC%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%83%92%E3%83%AB%E3%83%9B%E3%83%86%E3%83%AB%E3%82%BD%E3%82%A6%E3%83%ABSheraton-Grande-Walkerhill-Hotel/314595188671744


トライアングルHPより
http://www.imbc.com/broad/tv/drama/shj/photo/index.html