I kick the ball, aiming at the goal.
俺はゴールを狙いながらボールを蹴る。
***ここから解説となります***
本日は、"Go for it! You can make it!"
解説の第十七回目となります。
aim at 〜を狙う
*aim at 〜は、
〜を狙うという熟語ですね。
歌詞では、aiming atと
分詞構文の付帯状況の形にして、
"ゴールを狙いながら"
と表現しております。
I kick the ball.
ボールを蹴る
I kick the ball, aiming at the goal.
ゴールを狙いながら、
ボールを蹴る。
と表現しております
狙いを定めていますね
Orange Lab.