印欧祖語とは何か、現代語にどうつながるのか、知りたい人へ。

　書店ですごい本を見つけました。９月30日に発行されています。

　　　『共通スラヴ語音韻論概説』

　むずかしい書名ですが、要は、

　　　印欧祖語の音韻体系がどのようなものであったか。
　　　　　　　　　　↓
　　　そして、その音韻体系が、スラヴ祖語でどのように変化したか。

について詳細に述べたものである。言語に詳しくないヒトには

　　　だから？

かもしれないが、これはスゴイことなのである。

　　　（1）日本語で読める類書はない。
　　　（2）他の語派についても、類書はない。
　　　　　　　　　　↓
　　　すなわち、印欧祖語が現代語でどうなったかについて
　　　具体的に述べた、日本語で初めての書物

なのである。

　“印欧祖語” について書かれた本には、

　　　『印欧語比較文法』　　（岩波全書）　高津春繁（こうづはるしげ）著

があります。あるにはあるが、「語学が好き！」という程度のヒトが手にとっても、最初の数十ページで、何が書いてあるのか皆目わからない、という状態におちいります。それに、この本は、岩波で品切れ中。

　Amazon で古書を購入できるでしょうが、値段は、

　　　29,500円

です。2005年の重版で、もとの価格は 3,200円＋税ですよ。まあ、いずれにしても、この本に何が書いてあるか、普通のヒトにはわかりません。

　『共通スラヴ語音韻論概説』 の何がスゴイか、というと、

　　　普通のヒトにもわかるように書いてある

という点なのです。

　とは言っても、言語学の基礎と、ひととおりのロシア語の知識はあったほうがわかりやすいのはモチロンです。