http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20081109-00000013-scn-ent
主演ドラマ『命中注定我愛ニイ』が台湾ドラマの視聴率記録を大きく塗り替える快進撃を繰り広げ、No．1ドラマ女優として認められるようになった陳喬恩（ジョー・チェン）。10月31日に開催された台湾のエミー賞こと「金鐘賞」では、主演女優賞の受賞は当然だと思われていたが、意外にも林依晨（アリエル・リン）にその栄誉を奪われてしまった。
関連写真：そのほかの陳喬恩（ジョー・チェン）に関する写真
受賞結果についてジョーの所属事務所社長は、「侮辱された気分だ。台湾の人々はジョーの演技を認めているのに、審査員だけが認めていない」と激怒。受賞を確信していたジョー本人も、ショックのあまり泣き出しそうな表情を見せ、激しく同様。ドラマ賞を受賞したスタッフによる祝賀パーティーには、顔を出した後すぐに帰宅したという。
感想を聞かれ「受賞出来なかったことを悲しく思っています。受賞スピーチで、相手役の阮經天（イーサン・ルァン）とプロデューサーの名前を叫びたかった」と気丈に語ったジョー。「でもアリエルの演技は素晴らしく、彼女が受賞したのは当然の結果」とライバルを称えることを忘れなかった。（編集担当：饒波貴子・黄珮君）
【関連記事・情報】
・ 台湾TVアワード金鐘賞、ノミネートリスト発表！ （2008/10/10）
・ 台湾の視聴率女王ジョー・チェン、次回作は強盗役！ （2008/07/20）
・ 視聴率記録更新中！台湾ドラマ『命中注定我愛ニイ』 （2008/06/18）
・ 陳喬恩（ジョー・チェン） - サーチナ・イメージ検索
・ 社会＞芸能人（女性）＞ホットトピックス - サーチナトピックス