3/3〜3/31【さば缶・縁景展2013 ～さば缶まあるいアート展～】開催します！
みなさま、おはようございます！
早いもので明日は３月になりますねー
さすがに２月は短いっΣ(･ω･ﾉ)ﾉ！
先日は梅が丘の梅祭りに行ってきました。
が、花より団子で町内会さんの出店へ
たこ焼きビールにご満悦でした（笑）
そんなお祭り騒ぎに目がないワタクシでございますm(u_u)m
さて、２０１１年ご好評いただきましたイベント
[さば缶・縁景展]の第２回目が開催されますよ！！
今年は１８店舗、１７作家と賑やかに
３月中は経堂を楽しく回遊しましょう
作品、見応えありますよー！お楽しみに
☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*
○２０１１年「さば缶・縁景展」の様子になります。
slow comedy & community factory blog.
http://slowcomedy.exblog.jp/15011924/
展示企画オフィシャルブログ
http://ameblo.jp/i-lovecurry/theme-10033874458.html
ﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟ
さば缶・縁景展2013
～さば缶まあるいアート展～
３月８日はさばの日
木の屋さん応援イベント
３月は経堂でさば缶を食べよう。
縁を繋げる、缶詰の円。ランドスケープなアート展。
＜経堂発！木の屋石巻水産×経堂の１８店舗
×１７名のイラストレーター
＝縁を巡る、共同プロジェクト＞
さばの日（３月８日）が有名な３月。
長屋感たっぷりの笑いと人情の街
世田谷・経堂の１８店舗を回って、
さば缶を食べて、お酒を飲んで、
人との出会いの縁を楽しむ。
経堂を旅するランドスケープなアート展。
ライブ＆各種イベントも多数です。
＜縁景展とは＞
縁景展は２０１１年に続く、２回目のイベントです。
もともと３月８日はさばの日として、経堂は各種イベントをしてきていました。
前回は、石巻の木の屋石巻水産と経堂の町を共に盛り上げるイベントとして
行いましたが、３月１１日に震災が発生し、木の屋石巻水産さんの本社と工場
が壊滅的な打撃を受けたため、急遽、木の屋石巻水産を応援するイベントに。
土砂より掘り出された缶詰は希望の缶詰と呼ばれ、経堂を皮切りに各地で
販売され、木の屋さんの缶詰工場復活につながりました。
そんな縁で結ばれた、にぎにぎしいイベントが今年も開催されます。
＜木の屋 石巻水産とは＞
関さばと並ぶ高級美味さばとして有名な金華さばを使った、
金華さば水煮・醤油煮・みそ煮シリーズで知られる宮城県石巻市の水産メーカー。
東日本大震災時の希望の缶詰を経て、今年いよいよ工場再開。待望のさば缶を
はじめとした、美味なる様々な缶詰を製造、販売中！
さばのゆ木の屋さんのご縁から、石巻―経堂が姉妹コミュになる日も近い？！
詳しくは、ホームページで！ http://kinoya.co.jp/eccube/
■会 期
３月３日（日）～３月３１日（日）
■期間中に、各店でバラエティに富んだ、オリジナルさば缶料理が楽しめる
※さばのゆ、アクセルイン、ガラムマサラ、ＳＩＯＮ、タイ屋ソンタナ、
鳥へい、肉酒場EL SOL、ビストロ一平、まことや、やきとんきはち
■ 展示会場
会場：経堂のこきげんな１８店舗
＜全イラスト展示・コンテスト投票会場＞
さばのゆ
＜イラスト展示・各店舗１作品＞
アクセルイン、anamo café、小倉庵、、ガラムマサラ、季織亭、
シェア型レストランRudder、ＳＩＯＮ、タイ屋ソンタナ、
灯串房（とうせんぼう）、鳥へい、肉酒場EL SOL、パクチーハウス東京、
ハスキーレコード、ビストロ一平、ぼんち、まことや、やきとんきはち
■参加アーティスト
１７名のテレビ、雑誌、書籍、グッズ、他と様々な方面にて
活躍中のアーティストが集合。
＜作家名＞
浅見ハナ、えみた、眼福ユウコ、コヅカヒロミ、
さんがっつ（いちみや忠義）、ソノベナミコ、田川秀樹、タケヤマ・ノリヤ、
西山カルロスさとし、馬場はじめ、P.P.PUDDING、福田透、藤井華丸、
星子旋風脚、先斗ポン太、李康則、リタ・ジェイ（計１７名）
■さば缶・縁景～さば缶まあるいアート展開催中は様々イベントが予定
１）コンテスト：さば缶・縁景 はぁ～絶景かな絶景かなイラストコンテスト
会場：さばのゆ
・住 所：東京都世田谷区経堂2-6-6
・電話番号：03-5799-6138
・営業時間:18:00-深夜（定休なし）
・Ｈ Ｐ：http://sabanoyu.oyucafe.net/
さばのゆに全作品を展示。１７名のアーティストによる、
円に描かれた縁景イラストへのコンテストを実施、
気に入ったイラストに是非投票を！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
【参加作家＆展示店舗 詳細】
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
■浅見ハナ
URL：http://goo.gl/wiBAH
東京浅草出身。多摩美術大学日本画専攻卒。広
告制作会社イラスト部を経てフリー。マダガスカル
でシファカとお友達になるのが夢。
【展示店】ＳＩＯＮ
・住 所：東京都世田谷区経堂2-20-10
・電話番号：090-4914-3645
・営業時間：19時頃から12時頃まで
定休日 日曜日・祭日(あとはゆるい感じで営業しています）
経堂西通りの路地にあるアットホームな
隠れ家ダイニングバーです。
昭和の香りが漂っていますよ。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
■えみた
URL：http://e3ta.com/
デロデロしたものと原色＋かわいいもの大好
き。お仕事はデコメなどなどやってます。
【展示店】ビストロ一平
・住 所：東京都世田谷区経堂2-14-3
・電話番号：03-3425-3948
・営業時間：金ー水：18:00?25:00
定休日：毎週木曜日
・Ｈ Ｐ：http://bistroippei.masa-mune.jp/
「鳥へい」の２号店は、職人の料理とくつろ
ぎの時間で食べてほっとする居酒屋に。優し
い料理と優しい人々が出会うお店です。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
■眼福ユウコ
URL：http://www.facebook.com/ganpuku
音楽をテーマにライブ感いっぱいのイラスト
を描いています。「サックス&ブラス・マガジ
ン」にてJAZZの巨匠の肖像を連載中。
【展示店】ハスキーレコード
・住 所：東京都世田谷区経堂1-6-14
・電話番号：03-3425-1723
・営業時間：水～月：12:00～20:00
定休日：毎週火曜日
・Ｈ Ｐ：なし
東京のクラブＤＪの草分け的存在、ハスキー
中川さんが店長のレコード・ＣＤ屋さん。サ
ービスのコーヒーを飲みながら、音楽談義を。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
■コヅカヒロミ
ＵＲＬ：http://www.romicov.com4/
イラストレーター。主に女性、美容、ライフ
スタイルをテーマにweb、書籍等でお仕事し
ています。
【展示店】タイ屋ソンタナ
・住 所：東京都世田谷区経堂1-26-15 2F
・電話番号：03-5426-2329
・営業時間：火～金：17:30-24:00(L.O.23:00)
土：12:00-15:00(L.O.14:00) 17:30-24:00(L.O.2300)
日：12:00-15:00(L.O.14:00) 17:30-23:00(L.O.2200)
定休日：毎週火曜日
・Ｈ Ｐ：http://sontana.net/ http://sontana.net/
タイ、日本でキャリアを積んだ、タイ人コックによる本場
の技と、安心の材料による本物のタイ料理。
タイが大好きなお店です。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
■さんがっつ（いちみや忠義）
URL：http://www.sunguts.com/
広告制作会社に入社後、ディレクターとして、
ＴＶ－ＣＭ、ＶＰを監督すると共にCM、VP
用キャラクターをデザイン。
【展示店】鳥へい
・住 所：東京都世田谷区経堂3-2-10
・電話番号：03-3439-3822
・営業時間：金～水：19:00-27:00
定休日：毎週木曜日
・Ｈ Ｐ：http://www.h7.dion.ne.jp/~torihei/
焼鳥・釜飯、こだわりの和食。昭和59年創業、
2F座敷は「家庭」的なレトロ感を満喫。鳥釜
飯は銀座鳥ぎんにて修行した自慢の逸品です。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
■ソノベナミコ
URL：http://namiko-sonobe.com/
セクシー、ポップ、カワイイ、 MUSICをキ
ーワードに、レトロチックガールズ＆キャラ
クターイラストレーションを描いています。
【展示店】ガラムマサラ
・住 所：東京都世田谷区経堂1-22-18
・電話番号：03-3427-1985
・営業時間：金～水：Lunch 11:30-14:00/ Dinner17:30-22:00
定休日：毎週木曜日
・Ｈ Ｐ：http://www.kyodo-garammasala.com/
モットーは、スパイシー＆ヘルシー！バター、
生クリームを使わない、サラサラのルーは、
低カロリーで健康的！本場インドの味を是非。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
■田川秀樹
URL：http://www.geocities.jp/tagawatutyo/index.htm
1965年広島生まれ。イラストレーターとして
活動中。去年、初めての絵本「たのしいキリ
ンのかいかた」を出版。
【展示店】まことや
・住 所：東京都世田谷区経堂3-2-11
・電話番号：03-5477-6582
・営業時間：火～日：11:30～14:00(L.O.13:45)・18:00～2:00(スープなくなり次第終了)
定休日：毎週月曜日・月曜が祝祭日の場合は翌日休業
・Ｈ Ｐ：なし
仔牛の骨を焼きフォンドボーから作るダシが
自慢のラーメン。定番ラーメンメニューの他
に季節メニューも多数用意致しております。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
■タケヤマ・ノリヤ
ＵＲＬ：http://kobana-dk.com/noriya-takeyama/
1964年 新宿生まれ、下町育ち。
（株）タカラ リカちゃん課を経て独立。
代表作「コエダリアン」カエルの「poolys」。
【展示店】小倉庵
・住 所：東京都世田谷区経堂1-14-2
・電話番号：03-3439-0088
・営業時間：月～日：11:30～20:30（ネタなくなり次第終了）
・Ｈ Ｐ：なし
街角のたい焼き＆たこ焼き屋さん。小豆から
厳選した、あんこは全て手作り。たい焼きは、
粒あん、日替わり、カスタードの３種を用意。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
■西山カルロスさとし
URL：http://soul-on.com/
兵庫県出身。料理人イラストレーター。平面
イラストと立体イラストを手がけてます。雑
誌イラスト、TVアニメ、書籍表紙等で活躍中。
【展示店】アクセルイン
・住 所：東京都世田谷区経堂2-5-17
・電話番号：03-3706-7417
・営業時間：火～日：15:00-24:00
定休日：ナシ
・Ｈ Ｐ：http://accel-inn.com/
癒し系ファッション＆バー。オリジナルの洋
服や雑貨を販売。気軽に飲めて、語らう場。
ベトナム・タイ・アジア系のメニューが充実。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
■馬場はじめ
URL： なし
「木の屋石巻水産 鯨大和煮イラスト１０缶セ
ット」参加。通販及びさばのゆ、宮城ふるさと
プラザ（池袋）にて絶賛発売中！
【展示店】シェア型レストランRudder
・住 所：東京都世田谷区経堂2-6-1アームス経堂2F
・電話番号：03-6413-9382
・営業内容：日12:00-15:00 18:30-21:30「ビリヤニマサラ」/火18:00-24:00「Rudder_火曜日」/水19:00-25:00「YORIMICHI」/木「ひかりんずの台所」/金12:00-23:00「まみーちゃ」/土18:00-25:00「小籠包live house bar」
定休日：毎週月曜日
・Ｈ Ｐ：http://rudder-res.com/
日曜日から土曜日まで、毎日違う店長で全く
違う料理屋です。ひとつの店舗をみんなでシ
ェアした新しい形のレストランです。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
■P.P.PUDDING
URL：http://pudding222.blog48.fc2.com/
ソフビ・フィギュア・メーカー、
カワイイモノ・ハンター、思い出コレクター。
【展示店】anamo cafe
・住 所：東京都世田谷区経堂2-20-1
・電話番号：03-6804-4489
・営業時間：金～水：12：00～21:00
定休日：木曜日
・Ｈ Ｐ：http://anamo.jimdo.com/
anamocafeはレンズの向こう側にある映画の
中のお店。紅茶のエスプレッソやアボカドの
チーズケーキなどがお待ちしています。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
■福田透
URL：http://torufukuda.com/
1967年神戸生まれ。東京在住。イラストレー
ター。あらゆるメディアで活動中。企業のキ
ャラクター・デザインも多く手がける。
【展示店】肉酒場EL SOL
・住 所：東京都世田谷区経堂3?38?8
・電話番号：03-3439-5007
・営業時間：水～月：１９：００～２４：００
定休日：火曜日
・Ｈ Ｐ：なし
静かな異国情緒を感じさせる隠れ家ダイニン
グバー。ジューシーな肉料理の数々に各国の
お酒を用意。ボリュームも満点なお店です。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
■藤井華丸
URL：http://hanamaru.u-ma.com/
1969.2.12生。福岡県博多区出身。90年「え
び」のベースとしてデビュー。2000年よりク
リエイティブスタジオ・ウーマを経営。
【展示店】ぼんち
・住 所： 東京都世田谷区経堂3-37-20
・電話番号：03-3427-5675
・営業時間：水～月：17:00～2:00
定休日：毎週火曜日
・Ｈ Ｐ：http://slowcomedy.exblog.jp/16150044/
サクサクフワッとした食感、大阪人も感涙の
本場・老舗のお好み焼き。店主のお父さんが、
昔の大阪人独特のやわらかムードでお出迎え。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
■星子旋風脚
URL：http://tokyolittlebang.nanoda.in/
劇団 東京リトルバン主宰、アニメーション
制作主体の映像作家。第10回NHKミニミニ
映像大賞最終ノミネートなど。
【展示店】灯串坊（とうせんぼう）
・住 所：東京都世田谷区経堂2-8-8
・電話番号：03-5450-1122
・営業時間：木～火：17:00～24:00
定休日：毎週水曜日
・Ｈ Ｐ：なし
おしどり夫婦が経営する、レトロモダンな和
風の居酒屋。紀州の備長炭で丹念に焼き上げ
る焼き鳥、焼酎も日本酒もこだわりの品揃い。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
■先斗ポン太PontoPonta
URL：http://i.fileweb.jp/pon-ta/
絵師、国際浮世絵学会会員 おもにキャラク
ターなど和洋中いろいろやってます。
【展示店】やきとん きはち
・住 所：東京都世田谷区経堂3-37-20
・電話番号：03-3429-8121
・営業時間：水～月18：00～24：00
定休日：火曜日
・Ｈ Ｐ：なし
新鮮な素材を焼きたてのやきとんで。各種取
り揃えた日本酒に焼酎と、料理の相性もばっ
ちり。心も体も温まる、ホットする場所です。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
■李康則
URL：http://www.madantobo.com/
韓国料理「清香園」・陶芸教室「まだん陶房」
を主宰。国画院名誉会員で墨彩画を。人と酒
をこよなく愛す。人生呵々大笑なり！
【展示店】季織亭
・住 所：東京都世田谷区経堂2-5-14
・電話番号：03-5477-2029
・営業時間：拉 麺 12:00～15:00 / 18:00～23:00
季織亭・2 18:00～23:30 / L.O. 23:00
定休日：毎週水曜日と不定休
・Ｈ Ｐ：http://www.kyodo-suzuran.com/shop/7/25/index.html
弁当（予約のみ）・手打小麦蕎麦・酒処。無
添加・無化調がコンセプト。鰹節でだしを引
き、滋味深くどこか懐かしいホットする拉麺。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
■リタ・ジェイ
URL：http://www.jitudan.com/
イラストレーター。「ポップ＆ドライ」をテー
マに各種メディアへ作品を発表。ホリプロラ
イセンス企画部所属。
【展示店】パクチーハウス東京
・住 所：東京都世田谷区経堂1-25-18 2F
・電話番号：03-6310-0355
・営業時間：Party Time 月～日：18:00-23:00（LOは22:00）
Tea Time 土日：13:30-17:00（LOは16:30）
・Ｈ Ｐ：http://paxihouse.com/tokyo/
世界初のパクチー料理専門店。世界１５０カ
国以上で使われているハーブであるパクチー
を使った美味しい料理を提供いたします。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
【縁なオープニングパーティー】
会場：さばのゆ
日時：３月 ３日（日）１８時３０分開場 / １９時～（予定）
＜内容＞
オープニングライブ・サヴァヴィアン！ 藤井華丸と仲間たち
藤井華丸：90年「えび」のベースとしてデビュー。
2000年よりクリエイティブスタジオ・ウーマを経営。
※アーティストさんも多数参加、縁ある交流を深めよう。
【縁なクロージングパーティー】
会場：さばのゆ
日時：３月３１日（日） １９時～（予定）
＜内容＞
縁景イラストコンテスト発表／他各種イベント 予定
※アーティストさんも多数参加、縁ある交流を深めよう。
【さば缶関連イベント】
３月８日（金）サバの日
■詳しくはこのＵＲＬまで
ライブ＆イベント。各種イベント・スケジュールは、
「さばのゆ」ホームページ→ http://sabanoyu.oyucafe.net/schedule
関連リアルタイム情報は→ twitter→ ＠sabanoyu
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
みなさま、ぜひ遊びに来てくださいね！
お気に入りの作品に投票してくださいね！
よろしくお願いいたしますm(_ _ )m
■Facebookイベントページ
http://www.facebook.com/events/200246910099346/
■カレンちゃんブログ
http://ameblo.jp/i-lovecurry/entry-11478656675.html
※初めていらっしゃる方へ
展示場所が飲食店という関係上、お客様全員に
一品以上のオーダーをお願いしております。
ご理解 賜りますよう、お願い申し上げます。
企画・運営：娘粋仕事 ‐nyansui works‐ / 須田泰成
早いもので明日は３月になりますねー
さすがに２月は短いっΣ(･ω･ﾉ)ﾉ！
先日は梅が丘の梅祭りに行ってきました。
が、花より団子で町内会さんの出店へ
たこ焼きビールにご満悦でした（笑）
そんなお祭り騒ぎに目がないワタクシでございますm(u_u)m
さて、２０１１年ご好評いただきましたイベント
[さば缶・縁景展]の第２回目が開催されますよ！！
今年は１８店舗、１７作家と賑やかに
３月中は経堂を楽しく回遊しましょう
作品、見応えありますよー！お楽しみに
☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*
○２０１１年「さば缶・縁景展」の様子になります。
slow comedy & community factory blog.
http://slowcomedy.exblog.jp/15011924/
展示企画オフィシャルブログ
http://ameblo.jp/i-lovecurry/theme-10033874458.html
ﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟ
さば缶・縁景展2013
～さば缶まあるいアート展～
３月８日はさばの日
木の屋さん応援イベント
３月は経堂でさば缶を食べよう。
縁を繋げる、缶詰の円。ランドスケープなアート展。
＜経堂発！木の屋石巻水産×経堂の１８店舗
×１７名のイラストレーター
＝縁を巡る、共同プロジェクト＞
さばの日（３月８日）が有名な３月。
長屋感たっぷりの笑いと人情の街
世田谷・経堂の１８店舗を回って、
さば缶を食べて、お酒を飲んで、
人との出会いの縁を楽しむ。
経堂を旅するランドスケープなアート展。
ライブ＆各種イベントも多数です。
＜縁景展とは＞
縁景展は２０１１年に続く、２回目のイベントです。
もともと３月８日はさばの日として、経堂は各種イベントをしてきていました。
前回は、石巻の木の屋石巻水産と経堂の町を共に盛り上げるイベントとして
行いましたが、３月１１日に震災が発生し、木の屋石巻水産さんの本社と工場
が壊滅的な打撃を受けたため、急遽、木の屋石巻水産を応援するイベントに。
土砂より掘り出された缶詰は希望の缶詰と呼ばれ、経堂を皮切りに各地で
販売され、木の屋さんの缶詰工場復活につながりました。
そんな縁で結ばれた、にぎにぎしいイベントが今年も開催されます。
＜木の屋 石巻水産とは＞
関さばと並ぶ高級美味さばとして有名な金華さばを使った、
金華さば水煮・醤油煮・みそ煮シリーズで知られる宮城県石巻市の水産メーカー。
東日本大震災時の希望の缶詰を経て、今年いよいよ工場再開。待望のさば缶を
はじめとした、美味なる様々な缶詰を製造、販売中！
さばのゆ木の屋さんのご縁から、石巻―経堂が姉妹コミュになる日も近い？！
詳しくは、ホームページで！ http://kinoya.co.jp/eccube/
■会 期
３月３日（日）～３月３１日（日）
■期間中に、各店でバラエティに富んだ、オリジナルさば缶料理が楽しめる
※さばのゆ、アクセルイン、ガラムマサラ、ＳＩＯＮ、タイ屋ソンタナ、
鳥へい、肉酒場EL SOL、ビストロ一平、まことや、やきとんきはち
■ 展示会場
会場：経堂のこきげんな１８店舗
＜全イラスト展示・コンテスト投票会場＞
さばのゆ
＜イラスト展示・各店舗１作品＞
アクセルイン、anamo café、小倉庵、、ガラムマサラ、季織亭、
シェア型レストランRudder、ＳＩＯＮ、タイ屋ソンタナ、
灯串房（とうせんぼう）、鳥へい、肉酒場EL SOL、パクチーハウス東京、
ハスキーレコード、ビストロ一平、ぼんち、まことや、やきとんきはち
■参加アーティスト
１７名のテレビ、雑誌、書籍、グッズ、他と様々な方面にて
活躍中のアーティストが集合。
＜作家名＞
浅見ハナ、えみた、眼福ユウコ、コヅカヒロミ、
さんがっつ（いちみや忠義）、ソノベナミコ、田川秀樹、タケヤマ・ノリヤ、
西山カルロスさとし、馬場はじめ、P.P.PUDDING、福田透、藤井華丸、
星子旋風脚、先斗ポン太、李康則、リタ・ジェイ（計１７名）
■さば缶・縁景～さば缶まあるいアート展開催中は様々イベントが予定
１）コンテスト：さば缶・縁景 はぁ～絶景かな絶景かなイラストコンテスト
会場：さばのゆ
・住 所：東京都世田谷区経堂2-6-6
・電話番号：03-5799-6138
・営業時間:18:00-深夜（定休なし）
・Ｈ Ｐ：http://sabanoyu.oyucafe.net/
さばのゆに全作品を展示。１７名のアーティストによる、
円に描かれた縁景イラストへのコンテストを実施、
気に入ったイラストに是非投票を！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
【参加作家＆展示店舗 詳細】
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
■浅見ハナ
URL：http://goo.gl/wiBAH
東京浅草出身。多摩美術大学日本画専攻卒。広
告制作会社イラスト部を経てフリー。マダガスカル
でシファカとお友達になるのが夢。
【展示店】ＳＩＯＮ
・住 所：東京都世田谷区経堂2-20-10
・電話番号：090-4914-3645
・営業時間：19時頃から12時頃まで
定休日 日曜日・祭日(あとはゆるい感じで営業しています）
経堂西通りの路地にあるアットホームな
隠れ家ダイニングバーです。
昭和の香りが漂っていますよ。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
■えみた
URL：http://e3ta.com/
デロデロしたものと原色＋かわいいもの大好
き。お仕事はデコメなどなどやってます。
【展示店】ビストロ一平
・住 所：東京都世田谷区経堂2-14-3
・電話番号：03-3425-3948
・営業時間：金ー水：18:00?25:00
定休日：毎週木曜日
・Ｈ Ｐ：http://bistroippei.masa-mune.jp/
「鳥へい」の２号店は、職人の料理とくつろ
ぎの時間で食べてほっとする居酒屋に。優し
い料理と優しい人々が出会うお店です。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
■眼福ユウコ
URL：http://www.facebook.com/ganpuku
音楽をテーマにライブ感いっぱいのイラスト
を描いています。「サックス&ブラス・マガジ
ン」にてJAZZの巨匠の肖像を連載中。
【展示店】ハスキーレコード
・住 所：東京都世田谷区経堂1-6-14
・電話番号：03-3425-1723
・営業時間：水～月：12:00～20:00
定休日：毎週火曜日
・Ｈ Ｐ：なし
東京のクラブＤＪの草分け的存在、ハスキー
中川さんが店長のレコード・ＣＤ屋さん。サ
ービスのコーヒーを飲みながら、音楽談義を。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
■コヅカヒロミ
ＵＲＬ：http://www.romicov.com4/
イラストレーター。主に女性、美容、ライフ
スタイルをテーマにweb、書籍等でお仕事し
ています。
【展示店】タイ屋ソンタナ
・住 所：東京都世田谷区経堂1-26-15 2F
・電話番号：03-5426-2329
・営業時間：火～金：17:30-24:00(L.O.23:00)
土：12:00-15:00(L.O.14:00) 17:30-24:00(L.O.2300)
日：12:00-15:00(L.O.14:00) 17:30-23:00(L.O.2200)
定休日：毎週火曜日
・Ｈ Ｐ：http://sontana.net/ http://sontana.net/
タイ、日本でキャリアを積んだ、タイ人コックによる本場
の技と、安心の材料による本物のタイ料理。
タイが大好きなお店です。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
■さんがっつ（いちみや忠義）
URL：http://www.sunguts.com/
広告制作会社に入社後、ディレクターとして、
ＴＶ－ＣＭ、ＶＰを監督すると共にCM、VP
用キャラクターをデザイン。
【展示店】鳥へい
・住 所：東京都世田谷区経堂3-2-10
・電話番号：03-3439-3822
・営業時間：金～水：19:00-27:00
定休日：毎週木曜日
・Ｈ Ｐ：http://www.h7.dion.ne.jp/~torihei/
焼鳥・釜飯、こだわりの和食。昭和59年創業、
2F座敷は「家庭」的なレトロ感を満喫。鳥釜
飯は銀座鳥ぎんにて修行した自慢の逸品です。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
■ソノベナミコ
URL：http://namiko-sonobe.com/
セクシー、ポップ、カワイイ、 MUSICをキ
ーワードに、レトロチックガールズ＆キャラ
クターイラストレーションを描いています。
【展示店】ガラムマサラ
・住 所：東京都世田谷区経堂1-22-18
・電話番号：03-3427-1985
・営業時間：金～水：Lunch 11:30-14:00/ Dinner17:30-22:00
定休日：毎週木曜日
・Ｈ Ｐ：http://www.kyodo-garammasala.com/
モットーは、スパイシー＆ヘルシー！バター、
生クリームを使わない、サラサラのルーは、
低カロリーで健康的！本場インドの味を是非。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
■田川秀樹
URL：http://www.geocities.jp/tagawatutyo/index.htm
1965年広島生まれ。イラストレーターとして
活動中。去年、初めての絵本「たのしいキリ
ンのかいかた」を出版。
【展示店】まことや
・住 所：東京都世田谷区経堂3-2-11
・電話番号：03-5477-6582
・営業時間：火～日：11:30～14:00(L.O.13:45)・18:00～2:00(スープなくなり次第終了)
定休日：毎週月曜日・月曜が祝祭日の場合は翌日休業
・Ｈ Ｐ：なし
仔牛の骨を焼きフォンドボーから作るダシが
自慢のラーメン。定番ラーメンメニューの他
に季節メニューも多数用意致しております。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
■タケヤマ・ノリヤ
ＵＲＬ：http://kobana-dk.com/noriya-takeyama/
1964年 新宿生まれ、下町育ち。
（株）タカラ リカちゃん課を経て独立。
代表作「コエダリアン」カエルの「poolys」。
【展示店】小倉庵
・住 所：東京都世田谷区経堂1-14-2
・電話番号：03-3439-0088
・営業時間：月～日：11:30～20:30（ネタなくなり次第終了）
・Ｈ Ｐ：なし
街角のたい焼き＆たこ焼き屋さん。小豆から
厳選した、あんこは全て手作り。たい焼きは、
粒あん、日替わり、カスタードの３種を用意。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
■西山カルロスさとし
URL：http://soul-on.com/
兵庫県出身。料理人イラストレーター。平面
イラストと立体イラストを手がけてます。雑
誌イラスト、TVアニメ、書籍表紙等で活躍中。
【展示店】アクセルイン
・住 所：東京都世田谷区経堂2-5-17
・電話番号：03-3706-7417
・営業時間：火～日：15:00-24:00
定休日：ナシ
・Ｈ Ｐ：http://accel-inn.com/
癒し系ファッション＆バー。オリジナルの洋
服や雑貨を販売。気軽に飲めて、語らう場。
ベトナム・タイ・アジア系のメニューが充実。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
■馬場はじめ
URL： なし
「木の屋石巻水産 鯨大和煮イラスト１０缶セ
ット」参加。通販及びさばのゆ、宮城ふるさと
プラザ（池袋）にて絶賛発売中！
【展示店】シェア型レストランRudder
・住 所：東京都世田谷区経堂2-6-1アームス経堂2F
・電話番号：03-6413-9382
・営業内容：日12:00-15:00 18:30-21:30「ビリヤニマサラ」/火18:00-24:00「Rudder_火曜日」/水19:00-25:00「YORIMICHI」/木「ひかりんずの台所」/金12:00-23:00「まみーちゃ」/土18:00-25:00「小籠包live house bar」
定休日：毎週月曜日
・Ｈ Ｐ：http://rudder-res.com/
日曜日から土曜日まで、毎日違う店長で全く
違う料理屋です。ひとつの店舗をみんなでシ
ェアした新しい形のレストランです。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
■P.P.PUDDING
URL：http://pudding222.blog48.fc2.com/
ソフビ・フィギュア・メーカー、
カワイイモノ・ハンター、思い出コレクター。
【展示店】anamo cafe
・住 所：東京都世田谷区経堂2-20-1
・電話番号：03-6804-4489
・営業時間：金～水：12：00～21:00
定休日：木曜日
・Ｈ Ｐ：http://anamo.jimdo.com/
anamocafeはレンズの向こう側にある映画の
中のお店。紅茶のエスプレッソやアボカドの
チーズケーキなどがお待ちしています。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
■福田透
URL：http://torufukuda.com/
1967年神戸生まれ。東京在住。イラストレー
ター。あらゆるメディアで活動中。企業のキ
ャラクター・デザインも多く手がける。
【展示店】肉酒場EL SOL
・住 所：東京都世田谷区経堂3?38?8
・電話番号：03-3439-5007
・営業時間：水～月：１９：００～２４：００
定休日：火曜日
・Ｈ Ｐ：なし
静かな異国情緒を感じさせる隠れ家ダイニン
グバー。ジューシーな肉料理の数々に各国の
お酒を用意。ボリュームも満点なお店です。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
■藤井華丸
URL：http://hanamaru.u-ma.com/
1969.2.12生。福岡県博多区出身。90年「え
び」のベースとしてデビュー。2000年よりク
リエイティブスタジオ・ウーマを経営。
【展示店】ぼんち
・住 所： 東京都世田谷区経堂3-37-20
・電話番号：03-3427-5675
・営業時間：水～月：17:00～2:00
定休日：毎週火曜日
・Ｈ Ｐ：http://slowcomedy.exblog.jp/16150044/
サクサクフワッとした食感、大阪人も感涙の
本場・老舗のお好み焼き。店主のお父さんが、
昔の大阪人独特のやわらかムードでお出迎え。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
■星子旋風脚
URL：http://tokyolittlebang.nanoda.in/
劇団 東京リトルバン主宰、アニメーション
制作主体の映像作家。第10回NHKミニミニ
映像大賞最終ノミネートなど。
【展示店】灯串坊（とうせんぼう）
・住 所：東京都世田谷区経堂2-8-8
・電話番号：03-5450-1122
・営業時間：木～火：17:00～24:00
定休日：毎週水曜日
・Ｈ Ｐ：なし
おしどり夫婦が経営する、レトロモダンな和
風の居酒屋。紀州の備長炭で丹念に焼き上げ
る焼き鳥、焼酎も日本酒もこだわりの品揃い。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
■先斗ポン太PontoPonta
URL：http://i.fileweb.jp/pon-ta/
絵師、国際浮世絵学会会員 おもにキャラク
ターなど和洋中いろいろやってます。
【展示店】やきとん きはち
・住 所：東京都世田谷区経堂3-37-20
・電話番号：03-3429-8121
・営業時間：水～月18：00～24：00
定休日：火曜日
・Ｈ Ｐ：なし
新鮮な素材を焼きたてのやきとんで。各種取
り揃えた日本酒に焼酎と、料理の相性もばっ
ちり。心も体も温まる、ホットする場所です。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
■李康則
URL：http://www.madantobo.com/
韓国料理「清香園」・陶芸教室「まだん陶房」
を主宰。国画院名誉会員で墨彩画を。人と酒
をこよなく愛す。人生呵々大笑なり！
【展示店】季織亭
・住 所：東京都世田谷区経堂2-5-14
・電話番号：03-5477-2029
・営業時間：拉 麺 12:00～15:00 / 18:00～23:00
季織亭・2 18:00～23:30 / L.O. 23:00
定休日：毎週水曜日と不定休
・Ｈ Ｐ：http://www.kyodo-suzuran.com/shop/7/25/index.html
弁当（予約のみ）・手打小麦蕎麦・酒処。無
添加・無化調がコンセプト。鰹節でだしを引
き、滋味深くどこか懐かしいホットする拉麺。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
■リタ・ジェイ
URL：http://www.jitudan.com/
イラストレーター。「ポップ＆ドライ」をテー
マに各種メディアへ作品を発表。ホリプロラ
イセンス企画部所属。
【展示店】パクチーハウス東京
・住 所：東京都世田谷区経堂1-25-18 2F
・電話番号：03-6310-0355
・営業時間：Party Time 月～日：18:00-23:00（LOは22:00）
Tea Time 土日：13:30-17:00（LOは16:30）
・Ｈ Ｐ：http://paxihouse.com/tokyo/
世界初のパクチー料理専門店。世界１５０カ
国以上で使われているハーブであるパクチー
を使った美味しい料理を提供いたします。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
【縁なオープニングパーティー】
会場：さばのゆ
日時：３月 ３日（日）１８時３０分開場 / １９時～（予定）
＜内容＞
オープニングライブ・サヴァヴィアン！ 藤井華丸と仲間たち
藤井華丸：90年「えび」のベースとしてデビュー。
2000年よりクリエイティブスタジオ・ウーマを経営。
※アーティストさんも多数参加、縁ある交流を深めよう。
【縁なクロージングパーティー】
会場：さばのゆ
日時：３月３１日（日） １９時～（予定）
＜内容＞
縁景イラストコンテスト発表／他各種イベント 予定
※アーティストさんも多数参加、縁ある交流を深めよう。
【さば缶関連イベント】
３月８日（金）サバの日
■詳しくはこのＵＲＬまで
ライブ＆イベント。各種イベント・スケジュールは、
「さばのゆ」ホームページ→ http://sabanoyu.oyucafe.net/schedule
関連リアルタイム情報は→ twitter→ ＠sabanoyu
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
みなさま、ぜひ遊びに来てくださいね！
お気に入りの作品に投票してくださいね！
よろしくお願いいたしますm(_ _ )m
■Facebookイベントページ
http://www.facebook.com/events/200246910099346/
■カレンちゃんブログ
http://ameblo.jp/i-lovecurry/entry-11478656675.html
※初めていらっしゃる方へ
展示場所が飲食店という関係上、お客様全員に
一品以上のオーダーをお願いしております。
ご理解 賜りますよう、お願い申し上げます。
企画・運営：娘粋仕事 ‐nyansui works‐ / 須田泰成