THE BEATLES / SHE'S LEAVING HOME (MAS2653)
＊ 肝心な動画 貼り忘れてたので 追加しました m(_ _ )m
はい 秋の夜長に し～ずり～びん ほ～ ♪
名盤 [ SGT. PEPPER'S LONELY HEARTS CLUB BAND ] 1967 年より。
[ YESTREDAY ] [ ELEANOR RIGBY ] あたりでストリングスを使用して
ファンを あ！っと驚くためごろ～ と 云わしめたビートルズですが
ここでも ハープとストリングスのみというオケに挑戦。
↓ STEREO MIX
画像は 米国盤の ステレオ盤とモノ盤で。。
英国盤との違いは B 面ラストのミゾに入ってる 逆回転の短いセリフが
ループするという仕掛けは 米国盤にははいってませんでした。
ステレオとモノのミックスの違いは モノ版のがピッチ・アップされ
ポールの声が若干若く聴こえております。
↓ MONO MIX
このアルバムの特徴として 現実にあったこと、見たものを
曲のモチーフに使用して作詩 ってパターンが多用されております。
ジョンの息子ジュリアンがお友達のルーシーを書いた絵 だったり
サーカスのポスター だったり、ケロッグの CM だったり、
新聞記事だったり 駐禁きってる婦警さんやったり。
で ポールのこの曲も 元ネタは新聞記事。
ポールが見たのは メラニー・コーという17歳の少女の家出記事。
ので 家を出てった子のことを唄いあげております。
その当のメラニー嬢が 「あの曲は ほぼ私の人生を描写してた」と
のちになって述べておるんやから ポールの想像力もたいしたみのもんた。
また ジョンが唄ってるパートでは ジョン自身が昔 育ての親の
ミミ叔母さんに云われた事 を盛り込んでおります。
家出前に [ READY STEDY GO !] なる TV 番組にダンサーで出ていた
メラニー嬢は番組中の某コーナーで優勝しまして
初出演時のビートルズ（のちにこの番組常連となる）から景品を渡された経緯あり。
・・・なんと！接点あったんだね f^_^;
メラニー嬢の家出は １０日後に発見され 親に連れ戻されております。
コレクター盤で このアルバムのマスター・テープ しかも
４トラックのオリジナルテープから流出した音源が登場したことあって。
画像は [ MULTI TRACKS SGT. PEPPER 40 YEARS ANNIVERSARY ] で
４０周年というからには 2007 年に出たコレクター盤（笑）
コレクター盤っていつ出たもんか不明なもん多いけど これは明白（笑）
ちゃんと ジャケ裏にも 2007 ってはいってる（笑）
この盤 実際には４曲分しか収録されてないんやけど マスターテープを
いじって ボーカルのみとか バックトラックのみとか
あるいは フェーダーいじって各トラックの音量をあげさげしたりとかを
CD ２枚分にわたってそういうのが収録されてます（笑）
個別の楽器がくっきり判別できるのはありがたいけど
ちょっとくどいので こりゃ ま マニア向けであるわな（笑）
そんでこの盤ではじめて聴いたんやけど この曲の公式テイクとは違う
公式版（最終ミックス）になるテイクの 未編集テイクがあるので。
厳密にいうと ↓ この音源は 切り貼りしてるけどな（笑）
音質の良い音源 悪い音源があると いい部分だけ差し替えるのは
海賊盤、コレクター盤では 日常茶ピラフ事やから。
↓ EARLY MIX
違いわかりましたでしょうか？？ 詳細は後述。
今回のストリングスも ビートルズのプロデューサー ジョージ・マーティンが
担当・・・と思いきや ここでのストリングス・アレンジは マイク・リーンダー。
マーティンはシラ・ブラックのプロデュース中で せっかちなポールは
すぐ録音したいが為に 代打でマイクに依頼。
当然 マーティンは気分を害したことになるけど オケ録りのセッションを
大人な対応でプロデュースしとります。
公式版と EARLY MIX の違いは ポールがハモリを加えてるとこがあること。
ボーカル・トラックのみの音源もありますんで。
↓ VOCAL ONLY
これね すごいね。 ジョンとポールが２回ずつ唄ってるってのが
まるわかりの分離がすばらしいね。
ポールのお蔵入りした ハモリは 0:33 とこの右の声。
この部分だけしか ハモリつけなかったんかね？
そんで オケのほうもお蔵入りした箇所がありますので
バックトラックのみのものも。 ・・・便利な時代やなぁ。。
↓ BACK TRACK ONLY
カットされたのは 1:20 と 2:35 のチェロのつなぎ部分ですね。
これは 自分にスコア書かせてくれなかったマーティンが嫌がらせで
マイクのアレンジにハサミをいれたもんです。
・・・そのほうが面白いんやけどな（笑）
英国紳士なマーティンでしょ？ マーティンも人の子やね～って（笑）
でも やっぱこの部分って流れが悪くなるよな感じあるんで
不要と判断したんでしょ。 これは文献にも記載ちゃんとあります。
印象的なハープですが ビートルズのセッションでは
初の女性ミュージシャンの起用でおます。
ストリングスのほうのメンツもすべて参加者名は判明しとるけど
この ハープ奏者にスポットあてた動画があります。
↓ Sheila Bromberg meets Ringo Starr
シーラ・ブロムバーグとリンゴの邂逅でした。
ちなみにビーチ・ボーイズのマイク・ラブの妹モーリーン・ラブが
ハープ奏者で ビーチ・ボーイズの [ CATCH A WAVE ] とかの曲で
彼女のハープがフューチャーされてるのは余談の余談であります。
ちょい前に由紀さおりさんがコラボって話題になった PINK MARTINI の
メンバーで 現在もハープ弾いております。
ビートルズの場合 ストリングスやブラスは外部ミュージシャンを起用しましたが
ほとんどがオーケストラ畑の人材ですので マーティンのブッキングでしょ。
当然 アルバムに名前がクレジットされることもほぼなし。
[ REVOLVER ] で ジョージ曲に タブラ奏者のクレジットがあるけどさ（笑）
ビートルズのオケ録りのセッションに参加した ろけんろーらー組つうと
２人しかおりません。 エリック・クラプトンとビリー・プレストン。
そんで レコ盤に名前がクレジットされたのはビリーのみ。
ミック・ジャガーも コーラス参加したりしたけど クレジットないよな。
余談。 はるか遠く米国のアーティストのデビュー盤(メジャーでの）を
聴いて ビートルズのメンバーが揃って絶賛したのが ニルソン。
デビューアルバム [ PANDEMONIUM SHADOW SHOW ] 1967 年
・・・リアル・タイムやね で ビートルズ・ナンバー２曲をカバー。
そのうちの１曲がお題曲となっております。
ハープをチェンバロに、ストリングスをブラスに置き換えて
打楽器も使用するなど アレンジは違うんやけど
ほぼ 同じよな世界になってるのは ニルソンならではやね。
↓ HARRY NILSSON 版
近年はポールもライブで披露しております。
2002 年の来日公演でも演ってましたね。
動画は 公式発売してる映像でロシア公演から。
↓ LIVE 2003 from [ IN RED SQUARE ] 2005
* べりーいんぽーたんと な 追加！
これ 貼ろうと思ってたのに すっかり忘れてた（笑）
え～ ブライアン・ウィルソンのライブ版ですが
・・・アレンジが 凝りまくってますな。
↓ BRIAN WILSON LIVE 2007 ・・・だそうだ。
はい 秋の夜長に し～ずり～びん ほ～ ♪
名盤 [ SGT. PEPPER'S LONELY HEARTS CLUB BAND ] 1967 年より。
[ YESTREDAY ] [ ELEANOR RIGBY ] あたりでストリングスを使用して
ファンを あ！っと驚くためごろ～ と 云わしめたビートルズですが
ここでも ハープとストリングスのみというオケに挑戦。
↓ STEREO MIX
画像は 米国盤の ステレオ盤とモノ盤で。。
英国盤との違いは B 面ラストのミゾに入ってる 逆回転の短いセリフが
ループするという仕掛けは 米国盤にははいってませんでした。
ステレオとモノのミックスの違いは モノ版のがピッチ・アップされ
ポールの声が若干若く聴こえております。
↓ MONO MIX
このアルバムの特徴として 現実にあったこと、見たものを
曲のモチーフに使用して作詩 ってパターンが多用されております。
ジョンの息子ジュリアンがお友達のルーシーを書いた絵 だったり
サーカスのポスター だったり、ケロッグの CM だったり、
新聞記事だったり 駐禁きってる婦警さんやったり。
で ポールのこの曲も 元ネタは新聞記事。
ポールが見たのは メラニー・コーという17歳の少女の家出記事。
ので 家を出てった子のことを唄いあげております。
その当のメラニー嬢が 「あの曲は ほぼ私の人生を描写してた」と
のちになって述べておるんやから ポールの想像力もたいしたみのもんた。
また ジョンが唄ってるパートでは ジョン自身が昔 育ての親の
ミミ叔母さんに云われた事 を盛り込んでおります。
家出前に [ READY STEDY GO !] なる TV 番組にダンサーで出ていた
メラニー嬢は番組中の某コーナーで優勝しまして
初出演時のビートルズ（のちにこの番組常連となる）から景品を渡された経緯あり。
・・・なんと！接点あったんだね f^_^;
メラニー嬢の家出は １０日後に発見され 親に連れ戻されております。
コレクター盤で このアルバムのマスター・テープ しかも
４トラックのオリジナルテープから流出した音源が登場したことあって。
画像は [ MULTI TRACKS SGT. PEPPER 40 YEARS ANNIVERSARY ] で
４０周年というからには 2007 年に出たコレクター盤（笑）
コレクター盤っていつ出たもんか不明なもん多いけど これは明白（笑）
ちゃんと ジャケ裏にも 2007 ってはいってる（笑）
この盤 実際には４曲分しか収録されてないんやけど マスターテープを
いじって ボーカルのみとか バックトラックのみとか
あるいは フェーダーいじって各トラックの音量をあげさげしたりとかを
CD ２枚分にわたってそういうのが収録されてます（笑）
個別の楽器がくっきり判別できるのはありがたいけど
ちょっとくどいので こりゃ ま マニア向けであるわな（笑）
そんでこの盤ではじめて聴いたんやけど この曲の公式テイクとは違う
公式版（最終ミックス）になるテイクの 未編集テイクがあるので。
厳密にいうと ↓ この音源は 切り貼りしてるけどな（笑）
音質の良い音源 悪い音源があると いい部分だけ差し替えるのは
海賊盤、コレクター盤では 日常茶ピラフ事やから。
↓ EARLY MIX
違いわかりましたでしょうか？？ 詳細は後述。
今回のストリングスも ビートルズのプロデューサー ジョージ・マーティンが
担当・・・と思いきや ここでのストリングス・アレンジは マイク・リーンダー。
マーティンはシラ・ブラックのプロデュース中で せっかちなポールは
すぐ録音したいが為に 代打でマイクに依頼。
当然 マーティンは気分を害したことになるけど オケ録りのセッションを
大人な対応でプロデュースしとります。
公式版と EARLY MIX の違いは ポールがハモリを加えてるとこがあること。
ボーカル・トラックのみの音源もありますんで。
↓ VOCAL ONLY
これね すごいね。 ジョンとポールが２回ずつ唄ってるってのが
まるわかりの分離がすばらしいね。
ポールのお蔵入りした ハモリは 0:33 とこの右の声。
この部分だけしか ハモリつけなかったんかね？
そんで オケのほうもお蔵入りした箇所がありますので
バックトラックのみのものも。 ・・・便利な時代やなぁ。。
↓ BACK TRACK ONLY
カットされたのは 1:20 と 2:35 のチェロのつなぎ部分ですね。
これは 自分にスコア書かせてくれなかったマーティンが嫌がらせで
マイクのアレンジにハサミをいれたもんです。
・・・そのほうが面白いんやけどな（笑）
英国紳士なマーティンでしょ？ マーティンも人の子やね～って（笑）
でも やっぱこの部分って流れが悪くなるよな感じあるんで
不要と判断したんでしょ。 これは文献にも記載ちゃんとあります。
印象的なハープですが ビートルズのセッションでは
初の女性ミュージシャンの起用でおます。
ストリングスのほうのメンツもすべて参加者名は判明しとるけど
この ハープ奏者にスポットあてた動画があります。
↓ Sheila Bromberg meets Ringo Starr
シーラ・ブロムバーグとリンゴの邂逅でした。
ちなみにビーチ・ボーイズのマイク・ラブの妹モーリーン・ラブが
ハープ奏者で ビーチ・ボーイズの [ CATCH A WAVE ] とかの曲で
彼女のハープがフューチャーされてるのは余談の余談であります。
ちょい前に由紀さおりさんがコラボって話題になった PINK MARTINI の
メンバーで 現在もハープ弾いております。
ビートルズの場合 ストリングスやブラスは外部ミュージシャンを起用しましたが
ほとんどがオーケストラ畑の人材ですので マーティンのブッキングでしょ。
当然 アルバムに名前がクレジットされることもほぼなし。
[ REVOLVER ] で ジョージ曲に タブラ奏者のクレジットがあるけどさ（笑）
ビートルズのオケ録りのセッションに参加した ろけんろーらー組つうと
２人しかおりません。 エリック・クラプトンとビリー・プレストン。
そんで レコ盤に名前がクレジットされたのはビリーのみ。
ミック・ジャガーも コーラス参加したりしたけど クレジットないよな。
余談。 はるか遠く米国のアーティストのデビュー盤(メジャーでの）を
聴いて ビートルズのメンバーが揃って絶賛したのが ニルソン。
デビューアルバム [ PANDEMONIUM SHADOW SHOW ] 1967 年
・・・リアル・タイムやね で ビートルズ・ナンバー２曲をカバー。
そのうちの１曲がお題曲となっております。
ハープをチェンバロに、ストリングスをブラスに置き換えて
打楽器も使用するなど アレンジは違うんやけど
ほぼ 同じよな世界になってるのは ニルソンならではやね。
↓ HARRY NILSSON 版
近年はポールもライブで披露しております。
2002 年の来日公演でも演ってましたね。
動画は 公式発売してる映像でロシア公演から。
↓ LIVE 2003 from [ IN RED SQUARE ] 2005
* べりーいんぽーたんと な 追加！
これ 貼ろうと思ってたのに すっかり忘れてた（笑）
え～ ブライアン・ウィルソンのライブ版ですが
・・・アレンジが 凝りまくってますな。
↓ BRIAN WILSON LIVE 2007 ・・・だそうだ。