ルルが虹の橋に行ってから49日すぎて end-of-life care at home
お久しぶりです。
11catshomesが10catshomesになってしまいました。
9月5日ルル23歳（猫年齢105歳）腎不全によりPass to way
49日過ぎて、やっと彼女と私の闘病記録を見ることができました。
長い人生で常に猫たちが周りに居たのですが、なぜか看取る機会が私にはありませんでした。
現実を受け入れることが出来ず、この49日悲しいのかつらいのかわからなくなりました
23年私ととも生きてきてくれたルル
つらいとき私の心を支えてくれた彼女に心からのありがとう
初めての看病だったので、思い返せば後悔もあります
もっと早く気づいてあげられれば
みなさんが腎不全の闘病ブログを書いていただいていたので、
とっても参考になりました。
ありがとうございました。
私とルルの記録が老猫に一番多い病気の腎不全の猫さんの参考になればと思い掲載することにしました。
ru_ru symptoms of body
15July
It became to walk dragging a sudden back legs right from a week ago
It has no longer walk the rising gradually
The toilet will go on their own
Anorexia → hard food is no longer eat
Although skinny from weight loss → originally lean sharply in this month
Water well drink → here about a week of the phenomenon
There are many number of times of pee
Weakening of the bone (old cat)
Anemia → gait are shaking
20July
To walk in the house if a little
Dry food is eating, but 10 grain position at a time
21July2016
Not move at all in the morning
Do not eat
No longer walk from yesterday
Water to drink well
It seems better tone than morning
It has been multiplied by the voice singing while sleeping When you go home
Are allowed to warm the body with the oil heater from morning (ongoing)
Those Boyle of white fish gave me to eat
7thJuly2016
Stand up not today morning
Was allowed meal is still sleeping
There is appetite
ルルの症状
１５July
1週間前から突然後ろ脚右を引きずり歩きになった
徐々に立ち上がり歩けなくなってきた
トイレには自分で行きます
食欲不振→堅い食品は食べれなくなった
体重減少→元々から痩せているがこの1か月で急激に痩せた
水をよく飲む→ここ1週間くらいの現象
おしっこの回数が多い
骨の弱化（老猫）
貧血→歩き方が揺れている
２０July
すこしなら家の中を歩ける
ドライフードは食べているが1回に10粒位
２１July２０１６
朝全く動かない
食べない
昨日から歩けなくなった
水はよく飲む
朝より調子がよいらしい
帰宅したら寝たまま鳴いて声をかけてきた
朝からオイルヒーターをつけて体を温めさせている（継続中）
白身魚のボイルしたものは食べてくれた
２２July２０１６
本日の朝たちあがれない
寝たまま食事はさせました→缶詰半分チキン
食欲はあり
病院にて輸液１７．５Kgの10パーセント先生がいれてくれました
大きな鳴き声で私に声掛けしてくれた
深夜かなり水を飲んでいた
トイレはビショビショ→2回交換
缶詰完食→夕方ミンチ
Treatment of cats with chronic renal failure
The treatment of chronic renal failure in cats, there is a thing mainly as follows.
The main treatment of chronic renal failure in cats
Symptomatic treatment
First it is decorated with the treatment for the purpose of relief of symptoms.
23July
缶詰完食→朝チキン
輸液１００ｍｌ
調子が良さそうトイレと食事自分でいけるようになりました
トイレ２回交換
For example, for the purpose of improvement of azotemia, infusion, hormonal agents administration, peritoneal perfusion
(Recovered from the 1 hour position put the perfusion fluid into the peritoneal cold current = belly)
(Flow machine blood simulating kidney) hemodialysis, treatment is performed such administration of an agent for adsorbing nitrogen compounds.
Google Translate for Business:Translator ToolkitWebsite TranslatorGlobal Market Finder
猫の慢性腎不全の治療
猫の慢性腎不全の治療法としては、主に以下のようなものがあります。
猫の慢性腎不全の主な治療法
対症療法
まずは症状の軽減を目的とした治療が施されます。
例えば高窒素血症の改善を目的に、輸液、ホルモン剤投与、腹膜灌流
（ふくまくかんりゅう＝腹の中に灌流液を入れて1時間位してから回収する）
、血液透析（腎臓を模した機械に血液を流す）、窒素化合物を吸着させる薬剤の投与などの治療が施されます
Doctor talking：
She is 105 years old
if 23-year-old human
My resolution is made
As not lonely as she is not hurt
We want end-of-life care at home until the end, I want you to like symptoms becomes lighter
Also Will infusion can not be at home
Hydrogen water I've heard that there is an effect
Are you ready in here.
獣医さんとの会話：
彼女は２３歳人間なら105歳
私の覚悟はできている
彼女が痛くないようにさびしくない様
最後まで自宅で看取りたいので、症状が軽くなるようにしてほしい
また輸液は自宅でできないのでしょうか
水素水が効果があると聞きました
こちらでは用意できますか
3stSEP
昨日から立ち上がれなくなっている
食事も食べない
点滴夜１００ｍｌ
今朝１５０ｍｌ
今夜１５０ｍｌ
輸液を「すると多少元気になる
立ち上がりトイレに行けなくなった
トイレシーツをしたに敷きはじめた
輸液のせいで臭わないが大量の尿を寝たまましている
交換してあげると気持ちよ良さそうだ
たった2日で左の頬の毛がぬけて床ずれができた
免疫が落ちているので、治らない
毛づくろいをしたいのか頬の床ずれが拡大している
エリザベスカーラーをつけたいが、体力が消耗しているので付けれない
こまめにみるしかないのか
4stSEp
チキンのペースト3口しか食べない
部屋に入ると嬉しそうになく
今日からスポイドで水を強制給仕始めた３０ｍｌを細かく分けて飲ませる
ポッカリスウェト３０ｍｌ1日かけて飲ませる
目が見えてないようだ
食事は手で鼻先まで持っていくと食べる
昨日よりもかなりやせてきている
ミルク１０ｍｌおいしそうに飲むが飲んでいる途中で寝てしまう
夢と現実を行き来しているようだ
お～い帰っておいで
夜半にペーストチキン2口
ペットシーツに大量のおしっこ2回交換
飲んだものが尿としてちゃんと出ている
夜半点滴１５０ｃｃ入れる
初めておしめする
彼にだっこされて寝てうれしそうだ。
覚悟はしていたが、考えると涙が出てきてしまう
もう終わりなのか
叫びたい気持ちになる
あの可愛い子がいなくなりそうでつらい
私があきらめたら終だ
ルルもう少し頑張ってくれというのは、わたしのわがままなのか
5st Sep2016
朝から何も飲まないし食べてくれない
スポイドで2滴口の中にたらすが横から流れていく
夕べはおしめ居ていたので、外してシーツだけにすると気持ちよさそうだ
呼吸がかなり乱れて短くヒューヒュ音がなっている
声かけるが反応はない
もしかしたら私が仕事から帰るまで持ちこたえられない
ルルに愛しているよ
お母さんが戻るまで待っててね
少しだけしっぽを動かした
15時に帰宅
まだほんのり温かいが硬直が始まり目が開いたまま
体を沐浴させてルルのお気に入りの敷物にくるみ箱にいれた
何度も起きるのではないかと思うほどルルの顔が美しい
帰宅した彼とモモの木の下にルルを埋葬した
ここでこれからも私たちと一緒にいようねルルちゃん
さよならは言えない
話題の酵素水を作り始めました
しっかり健康志向になってしまった今日この頃私です。
以前に日本に行った時に、ダイエットのために酵素水買ってみました
痩せなかった（短期間では無理だったのか？）
それでも１ヶ月居る間１日３回飲み続けて15000円位かかったでしょうか
痩せなかったけど、なんだかお肌がツルツルになりました
しかしこれでは財布のほうがやせ細ってしまうので、中断
M社のもの３０年漬け込むそうです。
そんな気が長くはない私
美味しくないと続かないでしょ私
高いしまずいしは。。。。。。。
ということで、作り始めました。
皆ニャ～シャンお久しぶりです。シン＆アタチです。
今日は僕たちが案内役です
ヨロチク
（バナナりんご桃プッチトマトキュウイ蒲萄）
材料は何でも良いですが、出来上がりの味を想像して好きな果物 ２Kｇ
白砂糖２Kｇ
広口の瓶（梅酒用瓶が後でかき回すのに楽）
＊分量は好きな野菜でも果物１：白砂糖１です
細かく刻んで
果物：白砂糖：果物：白砂糖の順で載せて行きます
最後にお砂糖で蓋を閉めて、緩めに蓋をします
１日１回手でかき混ぜてニャ～。
＊お砂糖は発酵してくるとブドウ糖に変化しますので、安心
ゆっくりゆっくり寝かせて毎日かき混ぜてくださいニャ
手枕で寝てしまうポッキー
♦♫♦･*:..｡♦♫♦*ﾟ¨ﾟﾟ･*:..｡♦現在１週間経過
いい香りがしてきます。♦♫♦･
毎日掻き回す手がツルツルになりました。
また報告しますね（*＾-＾*）ノ~~ﾏﾀﾈｰ
植木の天敵は？
オーストラリアに住んで20年あまり
最近は日本のダイソーが出来たり（ただし＄２．８０です）
便利にはなりました。
それでもここは島国の農業国なので、
植物や食品に関しては入管もかなり厳しい
水際で本来の植物や動物の形態を崩さないために、
完全にブロックしているハズなのだが。。。。
オーストラリアに来たことがある人は、
この厳しさは十分に知っていると思う。
以前私、麦藁帽買って来て、入管で取り上げられました
パンパンと振って麦わらのカスが落ちる。
これに微生物が入っている可能性があると
大真面目な顔で言われ没収。
カップ麺の中を開けてドライエッグを抜かれた時は、
驚いてあいた口が止まらなかった
最近は中国人、台湾人、香港人などが
景気が、良いせいで、移民してくる人が増えたせいか
これでもか！という位、次々没収品を彼らが持ち込んでくる。
彼らはあきらめないので、
あの手この手で何回もトライして持ち込んでしまう
そのおかげで、思いもかけないものが手に入ることもある
お値段は少々高くつくが、
なんと最近は日本のもみじ（Maple）やさくらは
普通に手に入るようになった
これも根性ものの中国人のおかげか？
以前からほしかった植木がある
何年も、何回も、あちらこちらネットサーフィンしまくり、
10年位オーストラリで国内で、
探したが柚子の木と梅の木は見つからなかった
最近オージーたちの間で
ひそかなブームが梅酒と梅ワイン
ボトルで日本から輸入されたものであるが、
もしかしたら？とまた探していたら
偶然１㎏＄１４で梅が韓国人が多く住むスーパーで発見！
日本の梅に比べれば小さいけど、梅酒とか梅ジャム作れるかも？
何か、1歩ずつ梅の木に近づいたかも....
先日しつこくまたネットサーフィンしてたら見つけました
当然買いましたが、送り状が別々のところで買ったのに、
売主名はMR.Chong
やっぱりな～
しかしどうやって持ち込んだのだろう？
本来は,ここにはあってはいけないはずの植物が
「柚子様に何しとるんじゃ～」
珍客がやってきた。
今日も午前中から30度湿度66%
暑い中トコトコと家に歩いてやってきました
多分カブト虫？？
持ち上げると「プッス、プッス」と言います
怒っているんですかね～
羽はあるんですが、飛ぶ気はないようで
外のごみ箱の蓋に乗せてあげたら何だか喜んでいる様子
大きさは縦3センチ横５センチ弱
日本では高く売れると聞いたことがありますが
これは本当におしゃべりでずっと「プスプス」
本当にカブト虫なのかな～？
バレンタインデーに感謝をこめて
乳癌の手術からようやく今日で半年が過ぎました。
その間本当に色々な人に手助けしてもらいました
まだまだ毎月１回病院には通っていますが
先生があきれかえるほど元気になってきました
なかなか日頃の感謝を言葉に表すのは苦手な私です
気持ちはあるのですが、
身内にはどうも素直には慣れない私ですo(〃＾▽＾〃)o
(=^・^=)達には素直なんですがね～
７～８年ぶりにガトーショコラに挑戦！
久しぶりで自信がないものだから焼けたかどうか
不安で竹串の後複数跡ガ～ン
ひっくり返してペーパーを取ったら
oh！いいじゃんなかなか。。。。
うぬぼれておりましたら、またあの方たちが・・・・・・・・
「母はおデブな僕が好き
・・・・・なはずだけど
」
「 これは何だろう ニャ～！」 とシンちゃん
「これ,僕にくれるのか母？」
弟のテンちゃんまでやってきて
「スンスン スン 当然僕にでしょう。僕かわいいからね！
」
「僕は、可愛くニャイのかニャ～」と悩むシンちゃん
放射線治療あと4回（喜）
ご無沙汰してますね～
昨日まで、サンシャインコーストの友人がお目付け役で泊まりに来てました。
私はほっておくと、動きまわるので、信用がない（笑）
見張り？？？
おいしいものツアーを近所中回ってきました
朝は病院後、早朝飲茶でおかゆと
何だかわからないもの（冷やし中華風胡麻味）
でもメチャクチャおいしいしやすいんです
とりあえず放射線治療も、あと4回で終了（嬉）
その後1か月は体力を元に戻すため休憩
親が丈夫に育ててくれたおかげで、感謝ですね
今のところ玉に放射治療の後
体が熱くってたまらなくなる程度で済んでいます
ホットフラシュが多いですね
体重は増えもしないし、痩せることもない。。。。
これは残念ですわ～
期待してたのに（泣）
何て丈夫にできているんでしょう（笑）
丈夫な私にあきれています
医者も外科医
作業療法医
心療医
放射線医
これに看護婦が先生に2名づつと翻訳者（医療専用通訳者）と
何とも至れり尽くせり
1か月後からホルモン治療が始まります
来年からは社会復帰したいな～
あまり病人役になれてないので、親切にされると戸惑うよね私
ではでは放射線に行ってきます
変態ニャン子登場～！
今日で退院して9日
日本から14日と大して日にちが過ぎていないのに
ノンビリとした日常に戻りつつあります。
猫たちは私がベットにいる時間が長いので、
交代でお見舞いにやってくるのですが。。。。。
お見舞いに来たニャン
足元にテンちゃんとポッキーが～
重くって寝返りが打てません
苦し～い
有難いような有難くないような見舞客です。
しんちゃんはママの留守に男物のパンツが好きになったようです
忘れ物の洗濯してあったパンツをどこから持ってきたのか
頭からかぶり返してくれません
シンちゃん男の子なのに男物のパンツ大好き
パンツLOVEなんです。
我が家に遊びに来た坊や達には水遊びの後はパンツ用心
お願いしているのですが油断するとシンちゃんの餌食に
これは僕のニャだ～！
気が付くとパンツをかぶりウットリしてました
変態仮面登場
何がこんなにパンツが好きな息子になったのでしょう
ちなみに私のパンツには見向きもしません
喜んでいいのか悲しむべきか
わたしの女のプライドは傷付きますよね
手術後ミーティング♪
昨日の術後のミーティングで、今後の治療方針が決まりました
3人の先生がチームを組んで、私の乳がんの治療にあたってくれています
外科医
放射線医（オンコロジー）。
臨床医
約2週間後、放射線治療のためにミーティングが1日あり、
更にその2週間後より、1ヶ月間毎日、月曜ー金曜で、約20分間の放射線治療を行うそうです。
その後、ホルモン剤投与が5年間続き、検診は放射線治療完了時点で、最初の2年間は、3ヶ月毎。その後半年ごとになります。
術後の経緯や、早期発見摘出だった為、再手術や抗がん剤は必要なしとの判断で、ホットしました。
とりあえずおとなしく養生いたします