子どもむけ仏仏辞典を読むこのシリーズ。基本的な動詞をチェックしています。
きょうはpouvoirです。
< pouvoir >
1. Avoir la possibilité ou être capable de faire quelque chose.
Je viendrai dès que je pourrai.
Raphaël peut nager sous l'eau.
～することができる
2. Avoir le droit, la permission de faire quelque chose.
Nous pouvons aller faire du roller.
～してもよい
3. Indique une éventualité, une probabilité.
Prends une veste, il pourrait faire froid. = risquer de
Il se peut que nous rentrions tard.
～かもしれない
Il se peut (faire) que 接続法
～かもしれない、～はありうる
4. Je n'en peux plus, je suis épuisé ou j'en ai assez.
疲れてどうしようもない、もうこれまでだ
☆活用（複合時制はのぞく）
現在形
je peux*
tu peux
il peut
nous pouvons
vous pouvez
ils peuvent
半過去
je pouvais
tu pouvais
il pouvait
nous pouvions
vous pouviez
ils pouvaient
単純過去
je pus
tu pus
il put
nous pûmes
vous pûtes
ils purent
単純未来
je pourrai
tu pourras
il pourra
nous pourrons
vous pourrez
ils pourront
条件法現在
je pourrais
tu pourrais
il pourrait
nous pourrions
vous pourriez
ils pourraient
接続法現在
je puisse
tu puisses
il puisse
nous puissions
vous puissiez
ils puissent
接続法半過去
je pusse
tu pusses
il pût
nous pussions
vous pussiez
ils pussent
現在分詞 pouvant
過去分詞 pu
*倒置するときはpuis-jeのようにpuisを使います。
最後までお付き合いありがとうございました。
次回の仏仏辞典の記事でまたお会いしましょう。