歌と訳詞♪:『夢見るシャンソン人形』・フランス・ギャル | penのフランス語日記

penのフランス語日記

「虎と小鳥のフランス日記」でフランス語を学習中のpenの日記。独学です。トリュフォーの映画を字幕なしで楽しむのが目標。フランス語とフランス全般の情報を楽しくご紹介。初心者むけの文法、語彙、ディクテなどの学習法、フランス映画、フレンチポップスの話題もあり。

☆この記事は加筆、修正してメインブログに移しました⇒夢見るシャンソン人形:フランス・ギャル(歌と訳詞)

こんにちは。penです。「今週の物」はおもちゃつながりで、人形が出てくる歌を訳してみました。

とても有名なフランス・ギャルの歌う「夢見るシャンソン人形」です。



訳詞はメインブログでお楽しみください^^。