第63話 がんばらんかい!レ・ブルー!! | penのフランス語日記

penのフランス語日記

「虎と小鳥のフランス日記」でフランス語を学習中のpenの日記。独学です。トリュフォーの映画を字幕なしで楽しむのが目標。フランス語とフランス全般の情報を楽しくご紹介。初心者むけの文法、語彙、ディクテなどの学習法、フランス映画、フレンチポップスの話題もあり。

こんにちは。penです。
「虎と小鳥のフランス日記」第63話「がんばれ!レ・ブルー」のキーフレーズです。


虎と小鳥#63


今週は6月末に行われたUEFA欧州選手権の準決勝をトロカデロ広場に設置された大きなスクリーンで見ていた人々が出てきました。

フランスチームはスペインに負けたのですが、単に負けただけでなく
ひじょうにマナーが悪く、士気が感じられなかったので、サポーターが怒ってちょっとした暴動が起こりました。




キーフレーズ三つ


1. J'ai rien à voir.


私は関係ありません。



2. Qu'est-ce qu'il s'est passé ?


何があったのですか?



3. T'a raison.

あなたは正しい。





・・単語メモ・・
J'ai = Je ai
n'avoir rien à voir (avec ...) ・・・とは何の関係もない。
キーフレーズではneが省略されています。
se passer (事柄が)起こる 
T'a - Tu as


今週のキーフレーズは比較的簡単ですね。



こちらは、サンプルビデオ。仏語字幕付き。
冒頭の1分ほど入っています。





★メインブログでキーフレーズの詳しい解説をしています。
   ↓↓↓
トロカデロ
⇒頑張れ、レ・ブルー~「虎と小鳥のフランス日記」第63話 | フランス語