覚え書きあれこれ

記憶力が低下する今日この頃、覚え書きみたいなものを綴っておかないと...


テーマ:

(追記:1月19日午後7時現在)

 

英語ネタって、色々とコメントを頂いてどんどん、内容が濃くなっていくので楽しいですね。

 

以前は「TRICKY」「CONDITION」、そしてプリンスのレッツゴー・クレイジーの歌詞に関しても議論が活発に行われて面白かった!

 

今回も例に漏れず、たくさんご意見を賜りました。そこでやっぱりネイティブ・スピーカーに意見を聞くのが良いと思ったのですが、いつもなら頼りになる夫がちょっと不在のため、すぐには聞けませんでした。ようやく質問することができて、この記事に引用した部分を送り、

 

私: Does Brian Orser mean that he received instructions, or he gave instructions to not say anything?

 

と聞くと:

 

夫:Received

 

という返事が来ました。

 

即答、だったので、やはり直感的に、カナダ人はそう捉えるのだと思いました。

 

以上、追記でした。

 

***************

 

 

 

気になったので、手短に。

 

ヨーロッパ選手権でハビエル・フェルナンデス選手に帯同しているブライアン・オーサー氏から、icenetworkが聞き出したとされる言葉:

 

"I'm not allowed to say anything about Yuzu!" coach Brian Orser said in Moscow, where he is supervising Spain's Javier Fernández. "Those are my instructions, and I will comply with them."

 

Then he nodded his head, adding with a big smile, "Everything will be fine."

 

この中の青字部分の訳で、おかしいと思われるものが出回っているので、私の意見を述べておこうと思いました。

 

確かに「MY」とは付いていますが、ここはブライアンが出した指示ではなく「自分(=ブライアン)が受けた指示」という意味だと思います。

 

ってか、ほぼ間違いなく、そういう意味です。

 

 

最初にこの文章を目にした時、サラっとそう解釈して何の疑問も持たなかったのですが、色々な方のブログや、さらにはTHE ANSWER という、「スポーツ文化・育成&総合ニュースサイト」と銘打ったサイトに掲載されている訳を見て、「あれ?そういう風に解釈できるんだっけ?」とちょっとびっくりしました。


 

そこで自分の解釈が合っているかどうか確かめるために、色々と検索したところ、やはり間違いないようです。

 

上司が部下に向かって命令を下す時、"Those are your orders, and I expect you to follow them"と言ったりします。当然ですが、この「YOUR orders」は「君(=部下)が下した命令」ではなく「私(上司)から授かり、君(=部下)のものとなった命令」、という意味です。

 

まあ大体、ブライアンが最初に「I'm not allowed to say anything」(=何も言ったらダメ、って言われてるんだ)って言ってるのがヒントですよね。

 

以上、本日の英語ネタでした。(皆さんも検索してみてください)

 

 

AD
いいね!した人  |  コメント(20)  |  リブログ(0)

テーマ:

 

先週の土曜日にカナダ選手権が終わり、日曜日にチームカナダの発表があって動機が静まり切ってないのに、火曜日にはいきなり首都オタワでテサモエたちがカナダ選手団の旗手に選ばれたとのニュースが舞い込みました。

 

 

 

 

五輪の開会式で二人の選手が一緒に旗を持って入場するのは史上初めてのことだそうです。(少なくともカナダにとっては)

 

 

 

カナダのオリンピック委員会のHPに掲載された写真。(Photo: Chris Gordaneer)

 

 

何と勇ましい、感動的なテサモエたちの姿でしょうか。もうすでに胸が一杯になって涙さえこみ上がってきます。

 

アカン、こんなことで五輪まで持つのだろうか。

 

 

とかなんとか言ってる内に、今朝起きたら欧州選手権のニュースも入って来てたりして、ハビちゃんがSPで首位に立っているとのこと。そしてペアではフランスのジェームス&シプレ組がトップ?勢いってすごいですね。このフランスのペアは今シーズン、怒涛の快進撃です。サフチェンコ&マソー組が出ていないにしても、この大会で勝つことができれば五輪への良いステップになるでしょうね。

 

 

で、何、来週は四大陸選手権がある?なんだか今月は異常に立て込んでる気がするんですが、こういう風に感じているは私だけでしょうか。

 

 

しかも朝の内、一人でこうやって(頭の中が)バタバタとしている間にいきなりスケートカナダからお知らせメールが配信され、年末のバンクーバーでのグランプリファイナルのチケットが午後1時(トロント時間)から先行販売される、と言うではないですか!

 

この時、なんと12時45分。

 

もうちょっと前もって言ってくれても良いと思うのですが、皆さん、お求めになりましたか?ってか、こんな大会、まだまだ先の事すぎて、考えが及ばないですよね?

 

しかしこんなペースでガンガンと平昌オリンピックまでたたみかけられると、ちょっと感覚がマヒしてくるのも事実です。何となく焦って、どれもこれもチェックしないと、どれもこれもチケット抑えておかないと、という興奮状態にみんなが陥っているでしょうから、ここいらでちょっと落ち着かないと。

 

かくいう私もなんか書いているだけで過呼吸になりそうです。

 

皆さん、大丈夫ですか?

 

 

AD
いいね!した人  |  コメント(10)  |  リブログ(0)

テーマ:

 

初日に引き続き、色々なドラマのあったカナダ選手権二日目でした。

 

あと、20分ほどで正式なカナダのオリンピック代表チームがCBCオンラインでアナウンスされるのを待ちながら、感想を書いています。

 

1月13日(土曜日)の午後は女子のフリー(第一・第二グループ)、アイスダンスの第一グループをライストで観たあと、テレビで両競技の最終グループの中継がありました。

 

アイスダンスに関してはよっぽどのことがない限り、と言うかよっぽどのことがあっても、カナダの代表3組は大会前から決まっていたようなものです。テサモエを筆頭に、ウィーヴァー&ポジェ組、そしてギレス&ポワリエ組が過去の実績からすれば代表から外れることは考えられず、そういった意味では安心して見ていられました。

 

その上で以下の三つのポイントを挙げておきます:

 

1)SDのミスのせいでウィーヴァー&ポジェたちは今大会、予想された2位の座をギレス&ポワリエたちに譲ったけれど、FDでは二位だったので五輪では健闘が期待される。

 

2)4位に入ったスーシース&フィルス組がこれから楽しみな若手として台頭したことが嬉しい。

 

そして

 

3)テサモエたちはGPFでパパシズ組に負けたことによってFDの編曲や振り付けを大幅に変えてきた。

 

これは大会前にすでに周知されていたことですが、ソチのシーズンはまだそういった大胆な変更をするほど肝が据わっていなかったけれど、今は違う、悔いが残らないようにやれるだけのことやるべきだと思った、と本人たちが語っていました。その言葉通り、以前は「てんこ盛り過ぎ」と感じられたテサモエたちのFDは一気に「五輪優勝にふさわしいプログラム」に変わった、と私は個人的に確信しました。GPFと今大会の動画で見比べることができればどうかご覧ください。すごいです。本当に、すごい。

 

 

女子に関しては初日のSPでデールマン選手がオズモンド選手に6点以上の差をつけて首位に立っていました。ケイトリン選手は十八番のピアフ・プログラムで冒頭のジャンプで珍しいミスをしてしまい、ちょっと緊張しているようでした。一方、ギャビー選手は非常に落ち着いて、闘志を漲らせているのが伝わって来る。報道によると彼女は昨年の春以降、さんざん色々な病気に悩まされ、二度もの外科手術を受け、三カ月ほど安静を余儀なくされたということですが、追い打ちをかけるように年末から喉の感染症を患い、大会にインしてからさらに肺炎であることが発覚。しかしそんなことはみじんも感じさせない気迫のこもった演技でした。

 

女子のフリー最終グループの演技が始まり、オズモンド選手の方が先に滑りました。ブラック・スワンのプログラム、前半は完璧な出来でこれは逆転なるか?と一瞬思われましたが、彼女の鬼門であるループでミスが出て、そこから勢いが途切れました。最終的にはミスが二つ、それでも高得点が出てデールマン選手にプレッシャーがかかります。

 

しかしそんなことはものともせず、昨年の「ラプソディー・イン・ブルー」に戻したデールマン選手が次々とジャンプを決めていく。彼女もループがそう得意ではない、と言う解説のトレイシーさん。クリケットで毎日、観ている選手の解説をなかなか難しいでしょう。しかしそのループも見事に突破してあとは最後のステップを、観衆の手拍子と共に最高に楽しそうに踏んでいくデールマン選手。どんなに心躍る瞬間だったことでしょうか。そしてキスクラでは歓喜のチャンピオン・タイトル獲得にバーケルさんもオーサーさんも満面の笑顔!

 

 

 

 

 

と、ここまで書いてて代表チームの発表中継が入りました。が、このまま競技の感想を書き終えてしまいますね。

 

 

 

 

夕方からまたマックスママをゲストにお迎えして男子の第二グループをライストで、そこからテレビに切り替えてペアと男子最終グループの演技をフォローしました。

 

男子は初日にも注目したコンラッド・オーゼル選手、ローマン・サドフスキー選手、そしてスティーブン・ゴゴレフ選手、そこに加えてジョセフ・ファン選手がどのような構成で攻めて来るのか、が楽しみでした。

 

この中でローマン君はこれまでのジャンプの不調が嘘のように、クワッドを二つ組み込んできて(場合によっては三つ目も入れるつもりだったそうですが)トリプル・アクセルも綺麗に決めていました。総合で7位と健闘しました!

 

ジョゼフ君、この選手はまだ16才ですが、色んな要素が揃っていてこれからが楽しみです。SPは8位、フリーではクワッド二本と、トリプル・アクセルを決めて5位、そのおかげで総合で6位に浮上!今シーズンはJGPシリーズでも良い成績を収めていましたので、ジュニア・ワールドでどこまで健闘するか?総合で11位に入ったオーゼル君と二人でカナダを代表して頑張って来てほしいです。

 

で、ゴゴレフ君。初めてのシニア参戦で見事に10位入賞。この選手は末恐ろしいです。フリー冒頭のジャンプはクワッド・ルッツを入れようとしていたと言われていますが、ダブルになりました。しかしその後はクワッド・トウ、トリプル・アクセル二本、などと攻めまくり、フリーは9位。キスクラではコーチたちと冷静に演技の分析をして、すでに反省会を展開していました。。。何なんだ、13歳でこの成熟ごて。来シーズンではいよいよJGPシリーズに出場できるので、今からワクワクします。

 

この後、ペア競技を観ることになるのですが、メーガン&エリックのベテラン組は期待を裏切らず、世界でも彼らにしか出来ないサイド・バイ・サイドのトリプル・ルッツを決めて波に乗り、余裕で優勝。となると五輪代表に入るのはその他のどの2組か、に関心が集まります。SPを終えて二位に食い込んでいたセガン&ビロドー組がいかにプレッシャーをはねのけるか、にかかって来ていたわけですが、若い二人が堂々とフリーも二位に入って銀メダルを獲得。2シーズン前までは安定感が持ち味だったこのペア、ようやく調子が戻って来て最高のタイミングでピークを迎えてくれる気がします。

 

さて、3位と4位では大違い、ムーア・タワーズ&マリナロ組とイリユシェシキナ&モスコヴィッチ組との対決は前者が制しました。いやー、これは切ない。私はモスコヴィッチさんたちをずっと応援してきていたので辛いですが、今シーズン、どうも彼らは調子が上がらなかった。サイド・バイ・サイドのジャンプがなかなか決まらず、得意のリフトでもポイントの取りこぼしがあって本当に残念でした。

 

 

そうこうしている内に男子フリーの最終組の中継が始まりました。マックスママとお菓子を食べている場合じゃありません。二人とも姿勢を正して、6人の演技を追いました。

 

最初の滑走者はSP6位の二コラ・ナドー選手。彼のフリーはエルビス・メドレー。調子が良い時は最高に盛り上がるプログラムですが、逆にジャンプが決まらなかったりすると非常にしんどそうな気がします。不調な時、「明るい曲で笑顔を作らないといけないのはすごく辛い」と、選手目線でのコメントを教えてくれたマックスママ。本当にその通りだろうと想像できます。などー選手のフリーは10位、総合では9位に順位が落ちてしまいました。

 

SP5位だったナム・ニューエン選手。6分間練習の時に衣装を見て、「あれ、『ラ・ストラダ』に変えてきた?」とまたまた驚き。このプログラムで彼は3年前にカナダ・チャンピオンになったんだっけ。フリーは2本のクワッドに2本のトリプル・アクセルを入れて、ジャンプの調子が戻って来たことを証明してくれました。ミスは最小限に抑え、高得点が期待されました。ナム君の復活を期待していた会場は大興奮、彼も感極まった様子で、これは嬉しい光景でした。しかし最終的にはフリーで2位になったもののわずかに届かず、総合は3位。。。

 

SP4位のバルデ選手はジャンプの難度が低かったものの、すっかりアイスショーのような盛り上げ方で観衆を巻き込みます。本当に楽しそうに滑り、会場の雰囲気を一気に明るくしました。キスクラに下がる際にバックフリップまで披露して、次に滑るキーガン・メッシング選手も感動して思わずハグするという。総合は4位。

 

良い流れをそのまま自分のエネルギーに変えて、見事なフリーを演じたメッシング選手でした。背の高い選手たちが台頭してきているカナダ男子の中で、メッシング選手は小柄で、スピード感あふれるフットワークとバネのある滑りが持ち味なのですが、オズモンド選手と同じ振付師のランス・ヴァイポンドが創ってくれたチャップリンのプログラムがバッチリはまった、という感じです。フリーは3位、総合2位。

 

SP2位だったケヴィン・レイノルズ選手。彼は日本で大変人気がある、とこちらのテレビでも取り上げられていました。

 

 

 

 

しかし残念ながらフリーではジャンプが決まらず、順位を5位まで落としてしまいました。年齢を考えるとこれが彼にとって最後のナショナルズであった可能性は高く、落胆は大きかったでしょう。

 

優勝はもちろん、パトリック・チャン選手。歴史に残る10個目のナショナル・チャンピオンのタイトルを獲得して会場の皆から大きな拍手を受けていました。クワッドはトウのみを二本、冒頭の4-3コンビネーションは彼の得意とするところでしたが、ミスが出て単独に。次の四回転にダブルをくっつけてリカバリーするも苦笑いしていました。トリプル;アクセルも乱れましたが、彼のスケーティング・スキルは観る者がまるで催眠術にかかったかのように感じる威力があります。このリンクの氷は滑りにくい、との声も聞こえていましたが、そんなことはパトリックのブレードに全く影響を及ぼさない。自由自在に氷の上に絵を描くような動きです。これがもう、来シーズンから試合では観られないのかと思うと本当に切ない。

 

今大会、男子・ペア・アイスダンスの3競技でトップ選手たちが引退すると宣言していたので、観客もメディアもセンチメンタルにならざるを得ない、という雰囲気でした。TSNではこれでもか、というほどエモーショナルな動画を準備し、番組の最後に流していました。

 

 

 

「Passing the torch」というタイトルで、引退していくベテランたちから次世代の選手たちに「松明を渡す(=バトンタッチ)」する、という内容のもので、テッサ&スコット、エリック&メーガン、そしてパトリックたちが登場します。

 

 

 

 

 

 

若手の代表としてはナム君やセガン&ビロドー、そしてスーシース&フィルスたちが感謝の意を述べる。

 

 

 

シェイリーンもフィーチャーされてて、カナダにおけるフィギュアスケートの歴史の中で、素晴らしい成績を残した選手はたくさんいるけれど、3つの競技でほぼ同時期にトップ選手たが揃って、一つの時代を築き上げてきたのは珍しい、と言っていたのが印象に残りました。

 

 

確かにバンクーバー五輪後、カナダのスケート界を支えてきて数多くの世界タイトルを獲得してきた選手たちですよね。それが一斉にいなくなるのはとても寂しく、マックスママも感慨深い、と言ってました。

 

来シーズンのカナダのフィギュア界は全く一新されます(女子以外は)。これからどういった時代になるのか、しっかりと見守っていきたいと思います。

 

 

そして記事のタイトルにもありますように、本日、カナダの五輪代表チームが発表されました。4競技ともナショナルズの結果通り、となりましたが、これはほぼ、文句なしでしょう。

 

 

 

 

そうは言っても、男子のナム君は、心情的に行かせてあげたかったかな、とマックスママ言い合ったことでした(マックスとナム君はリンクメイトであったこともある)。ほんの1ポイントの差でオリンピック行きの切符を逃した、と思うとやり切れないでしょうが、ナショナルズの成績をさておいても今シーズンのキーガン・メッシング選手の成績と比較すると、(オータムクラシックやNHK杯など)ナム君はちょっと分が悪かった。

 

せっかくジャンプの調子が戻って来たのだからどうかどうか、希望を捨てないでほしい。四大陸選手権には出場権を与えられていますので、気を取り直して良い滑りを見せてください!

 

 

以下にカナダの五輪代表チームのリストを貼り付けておきます。この他、スケートカナダのHPにてワールドや四大陸選手権、ジュニア・ワールドに出場する選手たちのリストが掲載されています。

 

 

 

 

 

カナダのフィギュアスケート五輪代表チーム:

 

 

Name Event Hometown
Patrick Chan Men’s singles Toronto, ON
Keegan Messing Men’s singles Sherwood Park, AB/ Brampton, ON
Gabrielle Daleman Women’s singles Newmarket, ON
Kaetlyn Osmond Women’s singles Sherwood Park, AB/ Marystown, NL
Larkyn Austman Women’s singles Coquitlam, BC
Meagan Duhamel Pairs Lively, ON
Eric Radford Pairs Balmertown, ON
Julianne Séguin Pairs Longueuil, QC
Charlie Bilodeau Pairs Trois-Pistoles, QC
Kirsten Moore-Towers Pairs St. Catharines, ON
Michael Marinaro Pairs Sarnia, ON
Tessa Virtue Ice dance London, ON
Scott Moir Ice dance Ilderton, ON
Piper Gilles Ice dance Toronto, ON
Paul Poirier Ice dance Unionville, ON
Kaitlyn Weaver Ice dance Toronto, ON
Andrew Poje Ice dance Waterloo, ON

 

 

コーチ陣のリストです:

 

 

Name Position Hometown
Lee Barkell Coach Kirkland Lake, ON
Ralph Burghart Coach Vienna, Austria
Marie-France Dubreuil Coach Sainte-Catherine, QC
Oleg Epstein Coach Chicago, Illinois, USA
Richard Gauthier Coach Mont Tremblant, QC
Patrice Lauzon Coach Boisbriand, QC
Bruno Marcotte Coach Beloeil, QC
Nikolai Morozov Coach Edgewater, New Jersey, USA
Zdenek Pazdirek Coach Coquitlam, BC
Josée Picard Coach Hull, QC
Juris Razgulajevs Coach Riga, Latvia
Ravi Walia Coach Vancouver, BC

 

 

 

 

AD
いいね!した人  |  コメント(2)  |  リブログ(0)

テーマ:

 

年明けは毎日が極寒の日々でしたが、今週は数日間、妙に気温が高い日がありました。こういうちょっとした「お休み」の時期が訪れると一気に油断してしまうのですが、あまり長く続きません。

 

木曜日の午後から降り始めた雨が夜には激しくなり、積もっていた雪が驚くような速度で溶け、金曜の朝にはほぼ、消えていました。この時点で気温は「プラス7℃」だったかしら。

 

ところがそこから今度はどんどん、気温が下がって行って毎時間、1℃ほど温度計の数字が変わって行くのを見るのも面白い。雨から雪に変わり、今度は午後から吹雪。

 

新たに雪が道路に積もって真っ白。しかも雨が降った後、凍結している上にのっかっているのでこれは危ないのです。おそらくたくさんの事故がそこかしこで起こったことでしょう。

 

そして夜には気温が「マイナス14℃」。1日でなんとー20℃の気温差。なかなか見事な現象でした。

 

 

さて、昨日はとうとうカナダ選手権のシニア競技が始まりましたね。

 

(ちなみにタイトルにも書いたとき思ったんですが、「全日本選手権」とか「全米選手権」は違和感ないのに「全加選手権」ってあまりゴロが良くない。なのでカナダ選手権、としておきます。まあ、皆がこっちで言ってるように「ナショナルズ」でも良いんですが)

 

連盟のHPでお昼ごろからライストが提供され、女子は全員のSPがライブ観られました。この時の解説はデビー・ウィルクス&テッド・バートンのコンビ:この二人のコメントを聴いていると、ごくアットホームで、どの選手にも暖かい言葉をかけています。月曜日のノービスやジュニアの競技からぶっ続けで毎日、このライストの解説を担当されているのですから、体力的にかなりの重労働ではないかと思います。それでも変わらず、ずっとにこやかな感じでいられるのがすごいです。

 

その後、女子の最終グループだけが録画でTSNの放送で流れ、それに加えてアイスダンスの最終グループはライブの中継でした。テレビ番組の方はトレイシー・ウィルソン&ロッド・ブラックの解説で、(ライストの)ホンワカモードからトーンがガラリと変わります。

 

 

 

 

いつも思う事ですが、ロッドさんは "One word: AMAZING!" などというけっこうベタな発言がお得意で、その横でトレイシーさんがビシッと厳しいことを言って全体を締める、というやり取りが面白い。トレイシーさんはタレ目気味のとーっても優しそうな顔をしていますが、言う事は容赦ないし的確です。選手たちへのリスペクトはもちろん込められていて、指導者として、また元選手として、そしてもちろん、長年の解説者としての示唆に富んでいます。こんな感じでクリケット・クラブでも暖かく、しかしビシバシと教え子たちを鍛えているのだろうな、と容易に想像がつきます。

 

女子ではとにかく首位に立ったギャビー・デールマン選手の演技がすごかった。なにせスピードが半端じゃない。カナダ女子の持ち味、と言われていますが、ジャンプの飛距離や着氷の勢いが気持ち良いです。

 

そのすぐ後に滑ったケイトリン・オズモンド選手、得意の3フリップからのコンビネーションでミスが出て、二位になりました。それにしてもこの二人は別格です。

 

つい二年ほど前まではここにアレイン・シャートラン選手も加わって三人娘、と言う感じだったのですが、残念ながらちょっと差を付けられている感があります。ショートで7位と出遅れ、フリーでどこまで追い上げられるかが今日の見どころとなります。

 

ちなみにデールマン選手はフリーのプログラムを「グラディエイター」から昨年の「ラプソディー・イン・ブルー」に戻したそうです。

 

アイスダンスはもちろん、首位にヴァーテュー&モイヤー組がおさまっています。ほぼ完ぺきな演技でしたが本人たちは演技後のインタビューで「けっこうしんどかった」という感想でした。そんな中でもあれだけのパフォーマンスが出来たことをポジティブに捉えたい、とも。さすがベテランです。

 

 

 

 

そして二位に入って来るだろうと思われたウィーヴァー&ポジェ組は思いがけないミスがツイズルで出て、そのエレメンツはなんと零点!これは痛い。四位になりましたが、競技後はこれについてトレイシーさんが「この順位はない(=低すぎる)」と、ジャッジに疑問を呈していました。

 

SDを終えて二位につけているのはギレス&ポワリエ組、彼らはまたまた面白い趣向を凝らして、途中からポール選手の衣装が袖の部分を下ろしていきなり変わります!

 

三位には若手のスーシース&フィルス組、彼らもテサモエやパパシズたちと同じリンクで練習しています。

 

ペアでは想定通り、デュアメル&ラドフォードが首位。彼らはこれで二度目のプログラム・チェンジを決行したそうで、フリーは2シーズン前の「Hometown Glory」に戻すとアナウンスがありました。やはり五輪ともなると完全にしっくり来る音楽を用いたい、ということのようですね。

 

二位以降は混戦。セガン&ビロドー、ムーア・タワーズ、イリユシェシキナ&モスコヴィッチ三つ巴となっています。この中から二組だけが選出されるので、フリーですごいプレッシャーがかかります。

 

 

夕方からはマックスママをゲストにお迎えしてライスト&テレビ観戦。男子の第二グループから一緒にフォローしました。つい数日前まで現地会場で同じ氷の上を滑っていた現役スケーターのお母さまだけあって、色んな情報を提供してくださるのがありがたい。会場の様子や氷の質、リンクの寸法に関するネタなどは本当に参考になります。

 

第二グループではマックス君と同じYRSAの仲間、コンラッド・オーゼル君やローマン・サドフスキー君の応援に熱が入ります。

 

 

 

 

 

しかし六分間練習で目を引いたのはスティーブン・ゴゴレフ君。シニアに一人だけ、ノービス選手が紛れ込んだか?と思いたくなるほどひときわ小柄です。

 

 

 

 

でも演技は堂々としていて、冒頭からいきなり4S-3Tを見事に決めました。その後、3Aも降りて、ルッツが残念ながら抜けてしまいましたがショートを終えて11位と健闘しています。

 

実際、この第二グループではゴゴレフ君、オーゼル君、ジョゼフ・ファン君たち若手選手勢がクワッドに挑戦してしっかり着氷しています。そしてローマン選手などは攻めまくってコンビネーションと単独で二本、入れて着氷しました!これは大健闘ですね。

 

でもスタンディング・オベーションを浴びたのはエラジ・バルデ選手。クワッドこそは跳びませんでしたが、ミスのない、素晴らしい演技で涙を誘いました。ライストの解説者たちも声が出ないほど感動したらしく、デビーさんがテッドさんにからかわれる始末。今シーズン、バルデ選手は脳震盪に悩まされて、ギリギリになるまでナショナルズへの出場が危ぶまれていたそうです。「無欲の演技だった」とインタビューで言っていましたが、フリーでもどのような演技をしてくれるか楽しみです。SP4位。

 

 

その後、最終グループはテレビ中継で観戦。この組ではリアム・フィルス選手が衣装のアクシデント(ズボンのストラップが切れた)に見舞われて残念でした。昨年もサスペンダーが外れるという体験をしている彼は、演技終了直後「You've got to be kidding me(マジかよ)」と唇が動いているのが分かりました。SP9位。

 

キーガン・メッシング選手、オータムクラシック以降、今シーズンは波に乗っています。五輪代表の可能性があるな、と私は思ってきたのですが、SPではクワッドを跳べず、3-3のコンビネーションになったのが悔しそうでした。でもその他はまとめて、SP3位。

 

二コラ・ナドー選手は今年が国際舞台でのシニアデビューでした。ショートよりもフリー(エルビスのプログラム)の方がおそらく彼の持ち味が出るでしょうから、期待しています。SP6位。

 

ナム・ニューエン選手、冒頭の4-3コンビネーションはしっかり決め、3Aも良い感じで着氷。ところが最後のルッツで転倒して残念!これは高得点が出そうだと私たちも盛り上がっていたので本当に悔しかったことでしょう。SP5位。

 

ケヴィン・レイノルズ選手、グランプリシーズンはなかなか思うような結果が出ずに、インタビューでも「やっていることが報われずに落ち込む」というようなことを漏らしていましたが、今大会はさすがにベテランらしく、しっかり調子を上げてきました。コンビネーションは3S-3Tでしたが、後半に4Tを決めてSPは2位になりました。

 

さあ、パトリック。どんな演技を見せてくれるのかとドキドキしていたのですが、冒頭の4Tで転倒。きゃー。しかしその後は3ルッツに3Tを付けてさすがのリカバリー。そして鬼門の3Aではやはりミスが出ましたか。それでもスケーティング・スキルは相変わらず群を抜いています。なんだかんだ言って90点越えて首位。

 

というわけで本日のフリーも第二グループから変動があって6位以内に入って来そうな選手はいます。午後の4時半集合でライストから始まってテレビ観戦しよう、とまたマックス・ママと約束して別れました。

 

 

あと、数時間で始まります!!

 

 

いいね!した人  |  コメント(2)  |  リブログ(0)

テーマ:

 

月曜日・水曜日と行われたジュニア部門の男子競技について予告したまま、すでにシニア競技開幕の前日となってしまいました。

 

が、現地のバンクーバーで奮闘しているマックス選手のお母さんから、アツアツの情報をいただき、ずっとメッセージを取り交わしながら試合結果を追っていたので、まるでそこにいるかのような興奮状態に陥っていた私です。

 

オンタリオとは3時間もの時差があるため、昨夜などはジュニア男子の競技が終わり、表彰式まで見終えたら午前1時を回っていました。

 

そして!優勝はMatthew Markell選手、所属クラブはプレスコットFSCですが、いつもの練習はマックス君やローマン、コンラッドたちと同じYRSAで行っています。昨シーズンはもうスケートを止めようかと思ったこともあった、と優勝後のインタビューで語っていた彼ですが、本当にくじけずに続けて良かった!!

 

非常に姿勢の美しい、ジャンプもスケーティング・スキルも揃った若い選手で、来シーズンの活躍がすでに楽しみ。

 

 

 

ちなみに昨年の覇者、スティーブン・ゴゴレフ選手と、準優勝のコンラッド・オーゼル選手たちはシニアの部門に明日から出場します。

そしてマックス選手もSPは14位と出遅れましたが、見事にフリーで追い上げて8位に入りました!解説のテッド・バートン氏がどうやらマックス君をとても気に入っている様で、たくさん褒めてくれていたのが個人的に嬉しかったです。

スケートカナダ連盟が大会の模様をずっとライストで流してくれているので、そのアーカイブをデイリーモーションのサイトでご覧になれます。お時間があればぜひどうぞ。


さあ、そして今日はシニアの公式練習が行われています。すでに現地で選手たちの調子をフォローしているのはお馴染みのベヴァリー・スミスさん。先週あたりからたくさんの記事をアップされているので、皆さんもパトリック・チャン選手や、テサモエさんたちなどの近況はご存じかと思います。

ジュニアやノービスに関してもくまなく、取材しては記述していらっしゃるところはさすがです。詳しくはスミスさんのブログにてどうぞ:

 

カナダのナショナルズは(GPスケカナと同じく)TSNが中継放送を担当しています。解説はよってお馴染みのロッド・ブラックさんとトレイシー・ウィルソンさんですね。

 

こちらのツイッターもすでに活発、そしてホームページには数々の動画が掲載されいています。

 

 

 

 

もう一つ、嬉しいのは今大会のアスリート大使を務めているのがシェイリーン・ボーンであるという点。パートナーのヴィクター・クラーツと10回もカナダ・チャンピオンの座に輝いた彼女には相応しい役割ですね。

 

 

CP24のインタビュー:メディア各社への対応もアスリート大使の役目

 

 

いつもとってもポジティブで、明るく、そして優しい眼差しで後輩たちを見守っているシェイリーンの存在は、大会出場者たち全員を力づけることでしょう。

 

 

さて!!

 

 

そんなシェイリーンに関連した嬉しいニュースです。

 

昨日、PJクオンさんから突然、メッセージが届き、次回のポッドキャスト50分以上にも渡るシェイリーン・ボーンのインタビューであることを知らせて頂きました。

 

中でも日本のファンには必聴の羽生選手とのSEIMEIの振り付けのプロセスや、日本のスケートファンへの感謝の気持ち、そして日本で彼女が出たテレビ番組についてたくさん語ってくれているとのこと。

 

アップロードは1月23日の予定です。

 

クオンさんからは、いつも応援してくださっている日本のファンの皆さんへの感謝の印として、どこよりも早く、このブログでアナウンスするようにと言っていただきました!

 

現在バンクーバーで、お得意の舞台裏突撃ビデオ・インタビューの準備に忙しいであろうクオンさんの

 

ツイッター

 

フェイスブック

 

 

 

ホームページ

 

 

 

などを、ぜひぜひ、頻繁にチェックしてあげてください!

 

Thank you Pj!

Please have a good time in Vancouver and we look forward to your upcoming podcast!!

 

いいね!した人  |  コメント(2)  |  リブログ(0)

AD

ブログをはじめる

たくさんの芸能人・有名人が
書いているAmebaブログを
無料で簡単にはじめることができます。

公式トップブロガーへ応募

多くの方にご紹介したいブログを
執筆する方を「公式トップブロガー」
として認定しております。

芸能人・有名人ブログを開設

Amebaブログでは、芸能人・有名人ブログを
ご希望される著名人の方/事務所様を
随時募集しております。