“うどん焼き”
ダンナは香川県出身です。
私達、高専が一緒だったので(ダンナは寮生)、私的には地元の人の感覚で、話してる言葉は一緒だと勝手に思っているのですが、やはりたまに方言が通じなかったりします。(それでもダンナは5年間寮生活をしたので、多少の方言にはなれているようですが…)
そんな中の1つが 『うどん焼き』
どっちが正しいか、決着がついておりませんでした。
普段は見ないのですが、昨日たまたま『秘密のケンミンSHOW』を見ていた私。
「香川県民は、“焼きうどん”のことを“うどん焼き”といいます」
え~!!(うしろの声)
キターーーーーーーーーーーーーー!!!
そこからソッコー録画したよね。
帰宅後、「あなたに見せたいVTRがあります」とソッコー見せたよね。
“焼きうどん”が標準語で、
“うどん焼き”は香川県オンリーだった。
私の勝ちね(得意げ)!!!
以前に一度、先日結婚した里花ちゃんに聞いたことがあったのよね。
香川の人は“うどん焼き”って言うの?って。
そしたら「私は言わないけど、生粋の香川人の彼氏は“うどん焼き”って言ってた気がするなぁ…」って言ってたぐらいで終わってさぁ。
あーこれで納得いった
秘密のケンミンSHOW、ありがとう
そんなワタクシ、昨日インフルエンザの予防注射を受けたのですが、注射したところがぷっくり腫れて引きません。
採血とか血管に入れる注射なんかはよくするけど、二の腕にプスっとされるのは何年ぶりだったかしら…