おはようございます
婚約指環・結婚指環ダイアモンド専門店
雅‐miyabi-京都本店 服部です 
お二人との出会いは
今から丁度 一年前のこと・・・
還暦を お迎えになられたお二人は 
記念にCOLANYの指環を お創りになられました
ライラック
・・・ 花言葉 芽生え ・・・
先日 奥さまから
とってもご不安そうなお声で
お電話をいただきました 
「なんだか この一年で
節が高くなってしまったらしく
指環が入らなくなってしまって
どうしましょう・・・」
「お客さま
ご安心ください 
昨年 お創りさせていただいた指環作品は
５０年保証が約束された
”コラニー”といブランドの指環です
お客さまの 今ベストなおサイズに
しっかりと お直しさせていただきますね」
「まぁ！直るの？ 
それで お値段は？
お幾らぐらいかかるのかしら？」
「ご安心ください 
コラニーの指環作品は
一生涯使って頂けるだけの
最高レベルのジュエリー品質を
お約束するという想いから
サイズ直しと新品仕上げが５０年間無料なのです」
「まぁ！そうなの？嬉しいわぁ～ 
では早速 次のお休みに 持っていくから宜しくね」
そして昨日
ご主人さまとご一緒に
指環のサイズ直しに お越しくださいました
そこで 一年前
奥さまが とっても気に入ってくださっていた
ダイアモンドの指環を
もう一度 ご提案させていただきました 
フリージア
・・・ 花言葉 純潔 ・・・
COLANY「フリージア」のデザインの特徴は
どこから見てもダイヤモンドが見える喜び
あらゆる角度からダイヤモンドが見える
立体的なフォルムにデザインされました
毎日着ける新しいエレガンスの形という提案で
毎日そこにある喜びを表現しています
一本の茎に数輪の花を咲かせる
フリージアの花がモチーフで
空間の中に
花が咲いているかのように演出していることが特徴です
また 創りでは
二本爪でも
ダイアモンドをしっかりとセッティングされています
どこから見てもダイアモンドが見えるように
というデザインが導き出した二本爪のセッティングは
精巧な技術と丁寧な仕上げを要するもので
ダイアモンドが
あたかも宙に浮いているかのように見えても
セッティングはしっかりと施されています
存在感のある爪も特徴で
均等な丸みを帯びるまで時間をかけて
隅々までしっかりと磨き上げられています
＊＊＊＊＊＊＊＊＊
そして ダイアモンド専門店ならではの
ダイアモンドの輝き方の違いを
お二人に じっくり ご説明させていただきました
そして 私が自信をもってオススメできる
一石のダイアモンドを
ご紹介させていただきました
奥さまは
「コラニーさんは
安心の５０年保証は勿論のこと
全国各地に 取扱店があるので
そこも！安心のポイントね！
ダイアモンドの指環は
いつかは欲しいと思っていたけど
コラニーさんの指環なら安心ね
今回のサイズ直しで
そのことが よ～く判ったわぁ～
」
COLANYというブランド名は
「子供らに、子らに…」
という意味から生まれた名前で
そこには 親子三代
ずっと受け継がれていくような
価値のあるジュエリーを
お届けしたいという願いが込められています
いつの日か この指環を
愛娘さまに受け継がれる
その日まで・・・
ダイアモンドの輝きと共に
ご主人さまとのステキな想い出の時間を
歩み続けてくださいね
BIJOU DE FAMILLE
～ビジュードファミーユ～
ビジューは宝石・ファミーユは家族
つまり
“家族の宝石”という意味のフランス語です
大切なジュエリーを
母から娘・息子へ
そして孫たちへ・・・っと
～ステキなご縁に感謝～
＊＊＊＊＊
フェイスブックやインスタグラムなどでも
雅の作品をご紹介させて頂いておりますので
ぜひ そちらもご覧くださいね 
【雅-miyabi-京都本店Facebook
】
https://www.facebook.com/Miyabi.Wedding
【雅-miyabi-京都本店Instagram
】
https://instagram.com/miyabi.kyoto/
【雅-miyabi-tumblr
】
https://www.tumblr.com/blog/miyabi-wedding
***
土日や祝日・フェア期間中は
店内混雑いたしますので
ご来店予約をオススメいたしております
【お問い合わせ＆ご来店予約はコチラから
】
◇TEL⇒075-241-3813
◇PC⇒http://kyoto.miyabi.mu/reservation/
◇Mobile⇒http://miyabi.mu/sp/reservation.html
(※ご予約の方優先のご案内となります)
今日も 雅-miyabi-京都本店で
皆さまのご来店を
楽しみにお待ちいたしております
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
2017年1月
雅-miyabi- [新作] 結婚指環
『万華鏡-まんげきょう-』
～無限に煌く美の世界～
二人の愛の結晶を 光と鏡で映し出す無限宇宙
新しい形が生まれ そしてまた 新たな形が創られていく
変化し続ける僕たちの未来を 幾重にも創造していこう
******************
1月21日(土)～2月14日(火)の期間中に
AFFLUXの 婚約指輪(エンゲージリング)または
結婚指輪（マリッジリング）を ご成約いただきますと
リング内側に 二人の愛のお守り“ルビー”を
リング１本につき １ピースプレゼントいたします
□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□
みな様との素敵なご縁を
雅-miyabi-京都寺町本店スタッフ一同
心よりお待ちいたしております
【京都本店への資料請求はコチラから】
◇◆ PC ◆◇ ◇◆ Mobile ◆◇
下記サイトでは 雅-miyabi-の作品や
フェアの情報なども ご覧いただけます
【公式HP】 【マイナビウエディング】
【ゼクシィnet】 【マリッジR】
【雅-miyabi-京都本店Facebook】
https://www.facebook.com/Miyabi.Wedding
【雅-miyabi-京都本店Instagram】
https://instagram.com/miyabi.kyoto/
【雅-miyabi-tumblr】
https://www.tumblr.com/blog/miyabi-wedding
□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□
米国DCWN社公認
WLD.S.A（William-Lenny Diamond Sales Assosiate）
ダイヤモンドのプロがいるお店
新素材「パラジウム」があるお店。関西（京都・大阪・兵庫・滋賀・奈良・和歌山）で
お二人の愛を誓うリング（マリッジリング・エンゲージリング）をお探しなら
「William-Lenny Diamond」 京都・滋賀地区唯一正規取扱店
匠の技光る「手彫りリング」やアレルギーフリー素材「チタンリング」をお探しなら
「輪-RIN-」 京都・大阪・神戸エリア唯一の輪工房
金属アレルギーにも安心の「ジルコニウムリング」をお探しなら
「遥-haruka-」 関西地区唯一正規取扱店
地球をテーマにデザイン。一生に一度のブライダルリング選びにお二人の
気持ちを表した「ゆびわ言葉」を添えて…
「AFFLUX-アフラックス-」 京都府南部地区唯一正規取扱店
和の感性が灯り、日本の四季が薫るマリッジリングをお探しなら
「葵山葵-aoiwasabi-」 京都・滋賀・奈良エリア唯一正規取扱店
母から子へ、家族の歩んできた道や守ってきた想い…
幸せの節目を伝え、絆をつなげるブライダルジュエリーをお探しなら
「COLANY-コラニー-」 京都本店にて取扱
婚約・結婚指輪専門店 雅-miyabi-京都寺町本店
〒６０４－８０４３
京都市中京区寺町通四条上ル 寺町・詩の小路ビル１階
TEL ０７５－２４１－３８１３ FAX ０７５－２４１－３８２１
☆営業時間/１１：００～２０：００ 定休日／水曜日
☆雅-miyabi-ホームページ
http://miyabi.mu
☆雅-miyabi-スタッフブログ
http://ameblo.jp/miyabi-wedding/
☆雅-miyabi-京都寺町 来店ご予約フォーム
http://kyoto.miyabi.mu/reservation/index.php
☆雅-miyabi-表参道スタッフブログ
http://ameblo.jp/miyabi-omotesando/
☆雅-miyabi-横浜元町スタッフブログ
http://ameblo.jp/miyabi-motomachi/
☆雅-miyabi-横浜元町 ホームページ
☆交通機関/阪急河原町駅より徒歩３分
京阪祇園四条駅より徒歩８分
地下鉄東西線京都市役所前駅より徒歩６分
☆駐車場/お車でご来店のお客様に無料駐車券を発行しております
当店提携駐車場ご案内図↓（フヤ町パーキング）
http://miyabi.mu/about/parking.html