Walkin' -SUPERJUNIOR-


)



I’m walkin’ to the day, I’m walkin’ to the day (eh eh eh eh)
(Wo~) I’m walkin’ to the day (Wo~) I’m walkin’ to the day (eh eh eh eh)

コルムマダモロジョクマングムモルリモルリコッタガハンボンッジュム
걸음마다 멀어져 그만큼 멀리멀리 걷다가 한번쯤
歩くたびに遠ざかる それぐらい遠く遠く歩いていく 一度くらい

パルキレノモジミョンナタシグムトルミョントェ
발길에 넘어지면 나 다시금 털면 돼 (eh eh eh)
足元につまずいたって再び振り払ったらいい

アチメンイジョジヌンッグムマングムチャクチャクイジョジョカルスンガンドゥル
아침엔 잊혀지는 꿈만큼 자꾸자꾸 잊혀져 갈 순간들
朝には忘れられる夢ほどに どんどん忘れられていく瞬間達

チグメクリウムドイアプムドモドゥ
지금의 그리움도 이 아픔도 모두
今の恋しさもこの痛みも全て

コトェンミドゥムグァチャクカンノモピョルチョジンイキルンモロポヨド
고된 믿음과 착각 너머 펼쳐진 이 길은 멀어 보여도
辛い真実と錯覚を超えて広がったこの道は遠く見えても

        ノプンノトクマル     ナルグンウンドンファロ
* I'm walkin' 높은 언덕마루 I'm walkin' 낡은 운동화로
        高い丘の頂          古い運動靴で


       メイルコッケッチナヌンオンジェッカジナヌンオンジェッカジナ
I'm walkin' 매일 걷겠지 나는 언제까지 나는 언제까지나
       毎日歩くよ 僕はいつまでも 僕はいつまでも

    ノルプンパランハヌル    モルリボイヌンッグッ
One Step 넓은 파란하늘 One Step 멀리 보이는 끝
     広い青い空       遠く見える果て

      ネイルタンケトェルコギンオディッカジコギンオディッカジルッカ
I'm walkin' 내일 닿게 될 거긴 어디까지 거긴 어디까질까
       明日に届く そこはどこまでかな そこはどこまでかな

(Wo~) I’m walkin’ to the day (Wo~) I’m walkin’ to the day (eh eh eh eh)

スマヌンアムゲチョンハナトゥルオヌカスムソゲタマトゥン
수많은 아무개 중 하나 둘 어느 가슴속에 담아둔
たくさんの誰かの中の一人二人 誰かの胸の中に込めておいた

トゥクビョレットンハンサラムホグンハンサランギルスイッタミョン
특별했던 한 사람 혹은 한 사랑일 수 있다면
特別な一人 もしくは一つの愛になれるなら

メマルンサマクオディンガエジチンコルム
메마른 사막 어딘가에 지친 걸음
乾いた砂漠のどこかで疲れた歩みが


モムチュジアンケハンカダキミトェルテンデ
멈추지 않게 한 가닥 힘이 될 텐데
止まらないように 一筋の力になるのに

コテェンミドゥムグァチャクカンノモピョルチョジンイキルンモロボヨド
고된 믿음과 착각 너머 펼쳐진 이 길은 멀어 보여도
辛い真実と錯覚を超えて広がったこの道は遠く見えても

*Repeat

トゥパルティッコイッヌンイゴセナリグムモムルヌンイゴセ
두 발 딛고 있는 이 곳에 나 지금 머무르는 이 곳에
両足が踏んでいるこの場所に 僕が今止まっているこの場所に

チャムシチャジャトゥヌンピョナニットイクスケジョ
잠시 찾아 드는 편안이 또 익숙해져
しばらく訪れた平安がまた慣れていき

チョグムトイッコシプンユホギナルルジュソアンジョド(タワッチャナタワッチャナ)
조금 더 있고 싶은 유혹이 나를 주저 앉혀도 (다 왔잖아 다 왔잖아)
もう少しここにいたいと言う誘惑が僕を躊躇させ座らせても(みんな来てるよ)


ヌナペキルンモロポヨド
눈앞에 길은 멀어 보여도
目の前の道が遠く見えても

カックムンジチンチョルルムパリパラメタヌンコルムコリ
가끔은 지친 절름발이 바람에 닳은 걸음걸이
時には疲れて動かなくなった足が 風で磨り減った足取りが

パクジャエマッチョコッケッチナヌンオンジャッカジナヌンオンジャッカジナ
박자에 맞춰 걷겠지 나는 언제까지 나는 언제까지나
テンポに合わせて歩くよ 僕はいつまでも 僕はいつまでも

*Repeat









この歌大好き(*≧∀≦*)