ナガトゥンゴンオンヌンコンガヨ
나 같은건 없는 건가요 -SUPERJUNIOR T-
僕みたいのはいないのか
Yeah this is the super stage
Super size uh let`go
ネゲタシトラオランマルンハジアナ
내게 다시 돌아오란 말은 하지않아
僕の元にまた戻ってくると言う話はなくて
ハジマンナノアニミョン
하지만 나 너 아니면
だけど僕は君じゃなければ
アンドェンダヌンゴアルジャナ
안된다는 거 알잖아
ダメだという事知ってるでしょ?
クッデクレニガクロケマレッジャナ
그 때 그래 니가 그렇개 말했잖아
あの時 そうだ 君がそんな風に言ったんじゃない
ヨンウォナギロ サランハンダゴ
영원하기로 uh 사랑한다고
永遠だって uh 愛してるって
クデヨットナガナヨ
그대여 떠나가나요
君よ 離れていくんですか?
タシットボルスオンナヨ
다시 또 볼 수 없나요
また会うことは出来ませんか?
プディナエゲサランハンダゴ
부디 나에게 사랑한다고
ぜひ僕に愛してると
ハンボンマンマレジュセヨ
한 번만 말해주세요
一度だけ言って下さい
ジェバルブタギイッソヨ
제발 부탁이 있어요
どうかお願いがあります
イロケットナルゴラミョン
이렇게 떠날거라면
そんな風に離れるなら
カスムソゲドゥンネマムマジョド
가슴속에둔 내 맘 마저도
胸の中に置いた僕の心さえも
クデガカジョガセヨ
그대가 가져가세요
君が持っていって下さい
ホンジャノオプシサルスオプスルゴラ
혼자 너 없이 살 수 없을거라
一人で君なしでは生きて行けないことを
クデドチャルアルジャナヨ
그대도 잘 알잖아요
君もよく分かってるでしょ?
ピトゥルゴリヌンネモスプルボミョン
비틀거리는 내 모습을 보면
ふらつく僕の姿を見れば
クデマムドアピジャナヨ
그대 맘도 아프잖아요
君の心も痛むでしょ?
クデマンヘンボカミョンクマニンガヨ
그대만 행복하면 그만인가요
君だけ幸せならそれで良いんですか?
トイサンナガトゥンゴンオンヌンコンガヨ
더 이상 나 같은건 없는건가요
これ以上僕みたいなのはいないんですか?
ハンボンマンナルルハンボンマンナルル
한번만 나를 한번만 나를
一度だけ僕を一度だけ僕を
センガケジュミョンアンドェナヨ
생각해 주면 안되나요
考えてはくれないですか?
Haha what`s up
Are you reay for this super trot
Ho yeah uh yeah uh yeah uh
ジチルデロジチョボリンマウムソグキピペインサンチョ
지칠대로 지쳐버린 마음속 깊이 패인 상처
疲れるだけ疲れてしまった心の中深く 敗因 傷
スチョジナガヌンチュオゲットッスロジョ
스쳐 지나가는 추억에 또 쓰러져
通り過ぎる思い出にまた倒れて
ジェインチョロムコゲソギョジナチョ
죄인처럼 고개속여 지나쳐
罪人のように頭の中を通り過ぎて
ミアナダンマルドヘンボカランマルド
미안하단 말도 행복하란 말도
申し訳ないという言葉も幸せと言う言葉も
ナエゲヌンピョルロヒミトェルスオプジョ
나에게는 별로 힘이 될 수 없죠
僕には何の力にもならないだろう
クロケスィプケットナガヌンクデ
그렇게 쉽게 떠나가는 그대
こんな風に簡単に離れていく君
クデマメナガトゥンゴンオンヌンコンガヨ
그대 맘에 나 같은건 없는 건가요
君の心に僕見たいなのはいないんですか?
ホンジャノオプシサルスオプスルゴラ
혼자 너 없이 살 수 없을거라
一人で君なしでは生きて行けないことを
クデドチャルアルジャナヨ
그대도 잘 알잖아요
君もよく分かってるでしょ?
ピトゥルゴリヌンネモスプルボミョン
비틀거리는 내 모습을 보면
ふらつく僕の姿を見れば
クデマムドアピジャナヨ
그대 맘도 아프잖아요
君の心も痛むでしょ?
クデマンヘンボカミョンクマニンガヨ
그대만 행복하면 그만인가요
君だけ幸せならそれで良いんですか?
トイサンナガトゥンゴンオンヌンコンガヨ
더 이상 나 같은건 없는건가요
これ以上僕みたいなのはいないんですか?
ハンボンマンナルルハンボンマンナルル
한번만 나를 한번만 나를
一度だけ僕を一度だけ僕を
センガケジュミョンアンドェナヨ
생각해 주면 안되나요
考えてはくれないですか?
クレドットナガネヨブッチャプルスヌンオプゲッジョ
그래도 떠나가네요 붙잡을 수는 없겠죠
プディナエゲサランハンダゴ
부디 나에게 사랑한다고
どうか僕に愛してると
ハンボンマンマレジュセヨ
한 번만 말해주세요
一度だけ言って下さい
タシタシノルルトゥボンタシ
다시 다시 너를 두번 다시
また また君を もう二度と
サランハジアンケッタゴタジマゴタジメド
사랑하지 않겠다고 다짐하고 다짐해도
愛さないと 念を押して念を押しても
イッジモッテトラワ
잊지 못해 돌아 와
忘れられないんだ 戻って来て
エウォナゴノルセンガカゴ
애원하고 널 생각하고
哀願して君を想って
チョハヌレカンジョリキドハミョンイロォジルッカ
저 하늘에 간절히 기도하면 이뤄질까
あの空に切実に祈れば叶うのだろうか
ナエゲワジョナルパラバジョ
나에게 와줘 날 바라봐 줘
僕の元に来てよ 僕を見つめてよ
ナルサランヘジョナルアナジョノルヌッキゲヘジョ
날 사랑해 줘 날 안아 줘 널 느끼게 해줘
僕を愛してよ 僕を抱きしめてよ 君を感じさせてよ
ナエゲワジョナルパラバジョ
나에게 와줘 날 바라봐 줘
僕の元に来てよ 僕を見つめてよ
ピトゥルゴリジアンケウリヨンウォナルスイッケ
비틀거리지 않게 우리 영원할 수 있게
ふらつかないように 僕達が永遠になれるように