ノガトゥンサラムットオプソ
너 같은 사람 또 없어 －ＳＵＰＥＲＪＵＮＩＯＲ－
君みたいな人またといない
ノガトゥンサラムットオプソジュウィルルトゥロバドクジョクロトンゴル
너 같은 사람 또 없어 주위를 둘러봐도 그저 그렇던 걸
君みたいな人またといない周囲を見回してもただそうだったんだ
オディソチャニノガチチョウンサラムノガチチョウンサラム
어디서 찾니 너 같이 좋은 사람 너 같이 좋은 사람
どこで探すの？君みたいな良い人、君みたいな良い人
ノガチチョウンマウムノガチチョウンソンムルノムタヘンイヤ
너 같이 좋은 마음 너 같이 좋은 선물 너무 다행이야
君みたいな素敵な心、君みたいな素敵な贈り物とても幸いだよ
エッソノルルジキョジュルクサラミバロナラソ
애써 너를 지켜줄 그 사람이 바로 나라서
熱心に君を守ってあげられるその人が、まさに僕だから
オディソチャニナガチヘンボカンノムナガチヘンボカンノム
어디서 찾니 나 같이 행복한 놈 나 같이 행복한 놈
どこで探すの？僕みたいに幸せやつ、僕みたいに幸せなやつ
ナガチウッヌンクロンチェゴロヘンボカンノム
나 같이 웃는 그런 최고로 행복한 놈
僕みたいに笑うそんな最高に幸せなやつ
ノエッタッドゥタンクトゥソニチャガプケ チャガプケシゴイッスルッデ
너의 따뜻한 그 두 손이 차갑게 차갑게 식어 있을 때
君の暖かい、その両手が冷たく 冷たく冷えているとき
ノエカンヘットンクマウミ ナルカロプケサンチョパダッスルッデ
너의 강했던 그 마음이 날카롭게 상처 받았을 때
君の強かったその心が鋭く傷ついている時
ネガチャパジュルケアナジュルケサルミョシクゴッスロチャクンウェロマントェンダミョンチョッケソ
내가 잡아줄게 안아줄게 살며시 그것으로 작은 위로만 된다면 좋겠어
僕が握ってあげるよ抱きしめてあげるよ それで小さな慰めになれば良いな
オンジェナ ト マヌンゴルヘジュゴシプンネマムノン タ モルラドトゥェ
언제나 더 많은 걸 해주고 싶은 내 맘 넌 다 몰라도 돼
いつも、もっとたくさんの事をしてあげたい僕の気持ち君は全て知らなくてもいいよ
カスミソリジョマレジャユロウンネヨンホン
가슴이 소라쳐 말해 자유로운 내 영혼
胸が叫んでる 自由な僕の魂
オンジェナチョウメ イ マウムロノルルサランヘ
언제나 처음의 이 마음으로 너를 사랑해
いつも初めてのこの気持ちで君を愛してる
コロワットンシガンボダナムンナリ ト マナ
걸어왔던 사간보다 남은 날이 더 많아
歩いてきた時間より残った日がもっと多いよ
ノガトゥンサラムットオプソジュウィルルトゥロバドクジョクロトンゴル
너 같은 사람 또 없어 주위둘러봐도 그저 그렇던 걸
君みたいな人またといない周囲を見渡して見てもただそうだったんだ
オディソチャニノガチチョウンサラムノガチチョウンサラム
어디서 찾니 너 같이 좋은 사람 너 같이 좋은 사람
どこで探すの？君みたいな良い人君みたいな良い人
ノガチチョウンマウムノガトチョウンソンムルノムタヘンイヤ
너 같이 좋은 마음 너 같이 좋은 선물 너무 다향이야
君みたいなステキな心 君みたいな素敵な贈り物とても幸いだよ
エッソノルルジキョジュルクサラミバロナラソ
애써 너를 지켜줄 그 사람이 바로 나라서
熱心に君を守ってあげられるその人がまさに僕だから
オディソチャニナガチヘンボカンノムナガチヘンボカンノム
어디서 찾니 나 같이 행복한 놈 나 같이 행복한 놈
どこで探すの？僕みたいな幸せなやつ 僕みたいな幸せなやつ
ナガチウッヌンクロンチェゴロヘンボカンノム
나 같이 읏는 그런 최고로 행복한 놈
僕みたいに笑うそんな最高に幸せなやつ
ナエカナネットンマウミヌンブシゲジョムジョムピョネガルッデ
나의 가난했던 마음이 눈부시게 점점 변해갈 때
僕の強かった心がまぶしく だんだん変わって行くとき
チャクンヨクシムドゥリトヌンノムチジアンケネマメクルッカジョガルッデ
작은 욕심들이 더는 넘치지 않게 내 맘의 그릇 커져갈 때
小さな欲らがこれ以上溢れ出ないように僕の心の器が大きくなって行くとき
アルゴイッソクウモドゥンイユヌンブンミョンヒニガイッソジュオッタヌンゴッ
알고있어 그 모든 이유는 분명히 네가 았어주었다는 것
分かってる その全ての理由は明らか君がいてくれたから
クゴッッタクハナップンオンジェナカムサヘネガノマングムクリチャラルスイッゲニ
그것 딱 하나 뿐 언제나 감사해 내가 너만큼 그리 잘 할 수 있겠니
そこにピッタリ一つだけ いつも感謝してる僕が君ほどそんなに上手くできてる？
カスミソリジョマレジャユロウンネヨンホン
가슴이 소리쳐 말해 자유로운 내 영혼
胸が叫んでる自由な僕の魂
オンジェナチョウメ イ マウムロノルルサランヘ
언제나 처음의 이 마음으로 너를 사랑해
いつも初めてのこの心で君を愛してる
コロワットンシガンボダナムンナリ ト マナ
걸어왔던 시간보다 남은 날이 더 많아
歩いてきた時間より残った時間がもっと多いよ
ノガトゥンサラムットオプソジュウィルルトゥロバドクジョクロトンゴル
너 같은 사람 또 없어 주위를 둘러봐도 그저 그렇던 걸
君みたいな人またといない周囲を見回して見てもただそうだったんだ
オディソチャニノガチチョウンサラムノガチチョウンサラム
어디서 찾니 너 같이 좋은 사람 너 같이 좋은 사람
でこで探すの？君みたいな良い人君みたいな良い人
ノガチチョウンマウンノガチチョウンソンムルノムタヘンイヤ
너 같이 좋은 마음 너 같이 좋은 선물 너무 다행이야
君みたいな素敵な心君みたいな素敵な贈り物とても幸いだよ
エッソノルルジキョジュルクサラミバロナラソ
애써 너를 지켜줄 그 사람이 바로 나라서
熱心に君を守ってあげられるその人がまさに僕だから
オディソチャニナガチヘンボカンノムナガチヘンボカンノム
어디서 찾니 나 같이 행복한 놈 나 같이 행복한 놈
どこで探すの？僕みたいな幸せなやつ僕みたいな幸せなやつ
ナガチウッヌンクロンチェゴロヘンボカンノム
나 같이 웃는 그런 최고로 행복한 놈
僕みたいに笑うそんな最高に幸せなやつ
イッジャナチョグムアジュチョグムナスジュプジマンノンモルラソグンテヤンボダ
있잖아 조금 아주 조금 나 수줍지만 넌 몰라 속은 태양보다
あのね少しほんの少し僕は恥ずかしがりやだけど君は知らない 中は太陽より
ットゥゴウォネマムジョムアラジョＴＶショエナオヌンＧｉｒｌドゥルンムデエソビッチナンデド
뜨거워 내 맘 좀 알아줘 TV쇼에 나오는 Girl들은 무대에서 빛이 난데도
熱い僕の心を少しは分かってよＴＶショーに出てくるＧｉｒｌ達は舞台の上で輝いてるけど
ノンオンジェナヌンブショ（ネガミチョミチョＢａｂｙ）
넌 언제나 눈부셔(내가 미쳐 미쳐Baby)
君はいつもまぶしい（僕が狂ってしまうよＢａｂｙ）
サランハンダノエマレセサングルタカジンナン
사랑한다 너의 말에 세상을 다 가진 난
愛してるって言う君の言葉に世界を全て手に入れた僕は
ノガトゥンサラミッスルッカ
You&I You're so fine 너 같은 사람 있을까
君みたいな人いるだろうか
サランヘヨネゲヌンオジクノップニランゴル
사랑해요 내게는 오직 너 뿐이란 걸
愛してるよ僕にとってはただ君だけなんだ
パボガトゥンナエゲヌンジョンブラヌンゴルアラジョ
바보 같은 나에게는 전부라는 걸 알아줘
バカみたいな僕にとっては全てだという事分かってよ
ガトゥンキルルコロワッソウリンソロタルマカゴイッジャナ
같은 길을걸어 왔어 우린 서로 닮아가고 있잖아
同じ道を歩いてきて僕らはお互い似てきたでしょ
ノルラウルップニヤコマウルップニヤサランハルップニヤ
놀라울 뿐이야 고마울 뿐이야 사랑할 뿐이야
驚くばかりだよ 有難いばかりだよ 愛するばかりだよ
ノガトゥンサラムットオプソジュウィルルトゥロバドクジョクロトンゴル
너 같은 사람 또 없어 주위를 둘러봐도 그저 그렇던 걸
君みたいな人またといない周囲を見回してもただそうだったんだ
オディソチャニノガチチョウンサラムノガチチョウンサラム
어디서 찾니 너 같이 좋은 사람 너 같이 좋은 사람
どこで探すの？君みたいな良い人君みたいな良い人
ノガチチョウンマウムノガチチョウンソンムルノムタヘンイヤ
너 같이 좋은 마음 너 같이 좋은 선물 너무 다행이야
君みたいな素敵な心君みたいな素敵な贈り物とても幸いだよ
エッソノルルジキョジュルクサラムバロナラソ
애써 너를 지켜줄 그 사람 바로 나라서
熱心に君を守ってあげられるその人がまさに僕だから
オディソチャニナガチヘンボカンノムナガチヘンボカンノム
어디서 찾니 나 같이 행복한 놈 나 같이 행복한 놈
どこで探すの？僕みたいな幸せなやつ僕みたいな幸せなやつ
ナガチウッヌンクロンチェゴロヘンボカンノム
나 같이 웃는 그런 최고로 행복한 놈
僕みたいに笑うそんな最高に幸せなやつ
ノガトゥンサラムットオプソ
너 같은 사람 또 없어
君みたいな人またといない
この曲は発売時に何度も聴いたなー
気分も良くなるし、歌詞がまた
そしてイトゥクがめっちゃ可愛くて大好き('-^*)/
Ｎo Otherの時のトゥギのイラスト
