Wa$$up - Dominant Woman
single 『Dominant Woman』 2017.03.30
作詞：Koonta, Nassun, ナダ 作曲：Kevon, Koonta, EJ Show 編曲：Kevon, EJ Show
▼ Wa$$up (와썹) - Dominant Woman ▼
歌詞
↓
you can't control me
なる ばっとぅろ
날 받들어
私を奉りなさい
おでぃる がどぅんじ
어딜 가든지
どこへ行っても
Dj drop bass & drum
なぬん おんじぇどぅん おでぃそ むぉる はどぅん ぴんなじ
나는 언제든 어디서 뭘 하든 빛나지
私はいつどこで何をしてたって輝いてる
light up
はんさん
항상
いつも
light up
ちょんへじん ぎるぼだん ちょむど たるげ が
정해진 길보단 좀더 다르게 가
決められた道から少し外れるの
っぽなん ぬっきむぼだん めりょくじょぎん きょるぐぁ どぅる
뻔한 느낌보단 매력적인 결과 들
私は他の子と違って魅力的だから
くぁんしむん おんじぇな もむちゅじ あな っと
관심은 언제나 멈추지 않아 또
関心はいつでも止まない また
light up
けそく
계속
ずっと
light up
しむじゃんい っとぅぃぎ しじゃかる って
심장이 뛰기 시작할 때
心臓が高鳴り始めたとき
のん なるる ぬっきみょん どぇ
넌 나를 느끼면 돼
君は私を感じればいい
ちょんだぶる まんどぅろ がぬん ごん ばろ
정답을 만들어 가는 건 바로
正解を作っていくのは そう
나나나나 나 나나 나 나나나
nananana na nana na nanana
나나나 나 나나 나 나나나
nanana na nana na nanana
나나나 나 나나 나 나나나
nanana na nana na nanana
な ななや
나 나나야
私よ
ma ma ma fire
なや なや なや
나야 나야 나야
私は
wass up on the fyah
いつまでも初心を忘れない
おむまや まや っべく おぷし ちゃるなが
엄마야 마야 빽 없이 잘나가
ママ コネなんて使わずに上手くやってるわ
あっぱや こくちょん ま ねが ぼろ っべく ね どぬろ さ
아빠야 걱정 마 내가 벌어 빽 내 돈으로 사
パパ 心配しないで 自分で稼いでバッグだって自分のお金で買うわ
おっぱや
오빠야
オッパも
I'm the Dominant woman
なん どに なぬん women
난 돈이 나는 woman
私は金のなるwoman
D O M I N A N T (N T)
Baby WASSUP
なん どに どぇぬん women
난 돈이 되는 woman
私は金になるwoman
D O M I N A N T
(あんてぃ) どぅら WASSUP
(안티) 들아 WASSUP
(アンチ)達 WASSUP
なん どに なぬん women
난 돈이 나는 woman
私は金のなるwoman
I'm murder boy Killer girl
くるりみょん おっぱどぅる くるろ
굴리면 오빠들 굴러
オッパ達を転がす
れご まるごん あん ぐるりょ ちゃんもり まるご どん ぐるりょ
레고 말곤 안 굴려 잔머리 말고 돈 굴려
レゴじゃないなら転がさない 浅知恵じゃなくて金を貸す
ぴりょ おぷそ のえ じょんおむ なる ちゅぎょ
필요 없어 너의 존엄 날 죽여
必要ない アンタの尊厳 私をダメにするだけ
You doll up
まく がね Money
막 가네 Money
増えまくる Money
かっちゃどぅる もどぅ もじょり
가짜들 모두 머저리
ニセモノ達はどいつも能無し
you can't control me Monster Truck
もっ いぎるこる いんじょんへ なる ぱだどぅりょ
못 이길걸 인정해 날 받아들여
どうせ勝てないんだから認めて私を受け入れなさいよ
はんぼん っこしょぼぁ おでぃる っくろ たんぎょど けそく が
한번 꼬셔봐 어딜 끌어 당겨도 계속 가
試しに誘惑してみればいい どこを引っ張られても私は進み続ける
straight up
はんさん
항상
いつも
straight up
ちょむ ど そるじけじょ こぶ はじぬん ま
좀 더 솔직해져 거부 하지는 마
もっと正直になって 拒まないで
いみ っぱじょっちゃな あにん ちょく はじま なん
이미 빠졌잖아 아닌 척 하지마 난
もう落ちてるじゃない 嘘つかないで 私は
っこちむぐぁ どんしえ もむちゅる ちゅる もるじ
꽂힘과 동시에 멈출 줄 모르지
入ると同時に止まることを知らないの
straight up
はんさん
항상
いつも
straight up
しむじゃんい っとぅぃぎ しじゃかる って
심장이 뛰기 시작할 때
心臓が高鳴り始めたとき
ちゃよんすれ あるげ どぇ
자연스레 알게 돼
自然に知ることになるわ
みれるる まんどぅろ がぬん ごん ばろ
미래를 만들어 가는 건 바로
未来を作っていくのは そう
나나나나 나 나나 나 나나나
nananana na nana na nanana
나나나 나 나나 나 나나나
nanana na nana na nanana
나나나 나 나나 나 나나나
nanana na nana na nanana
な ななや
나 나나야
私よ
ma ma ma fire
なや なや なや
나야 나야 나야
私は
wass up on the fyah
いつまでも初心を忘れない
おむまや まや っべく おぷし ちゃるなが
엄마야 마야 빽 없이 잘나가
ママ コネなんて使わずに上手くやってるわ
あっぱや こくちょん ま ねが ぼろ っべく ね どぬろ さ
아빠야 걱정 마 내가 벌어 빽 내 돈으로 사
パパ 心配しないで 自分で稼いでバッグだって自分のお金で買うわ
おっぱや
오빠야
オッパも
I'm the Dominant woman
なん どに なぬん women
난 돈이 나는 woman
私は金のなるwoman
D O M I N A N T (N T)
Baby WASSUP
なん どに どぇぬん women
난 돈이 되는 woman
私は金になるwoman
D O M I N A N T
(あんてぃ) どぅら WASSUP
(안티) 들아 WASSUP
(アンチ)達 WASSUP
なん どに なぬん women
난 돈이 나는 woman
私は金のなるwoman
そね たうる とぅし ちゃぴじが あな
손에 닿을 듯이 잡히지가 않아
手が届きそうで届かない
もどぅん げ しゅぃぷけ ね もってろ どぇぬん げ
모든 게 쉽게 내 멋대로 되는 게
何もかも簡単に私の思い通りになる
あにゃ あにゃ しゅぃぷちん あな あな
아냐 아냐 쉽진 않아 않아
違うわ 簡単じゃない
ちょむど もっちん もすぷ ぽよ じゅるけ
좀더 멋진 모습 보여 줄게
もっと素敵な姿を見せてあげる
D O M I N A N T (N T)
Baby WASSUP
なん どに どぇぬん women
난 돈이 되는 woman
私は金になるwoman
D O M I N A N T
(あんてぃ) どぅら WASSUP
(안티) 들아 WASSUP
(アンチ)達 WASSUP
なん どに なぬん women
난 돈이 나는 woman
私は金のなるwoman