Thank you!

I would like to take this to thank everybody visited here and supported the team and myself. I had great time in Sendai with this team. I will share many good things and experience I had in Japan. And I am　 happy to take the best thing in Japan back home, my wife;) I will miss you guys and see you again!

この場を借りて、ここに遊びに来てくれた皆さん、

チームを、私を応援してくれた皆さんにお礼を言いたいと思います。

仙台での生活、そしてこのチームと、素晴らしい時間を過ごしました。

日本で学んだたくさんのこと、そして経験を今後に生かしたいと思います。

そして、何より私にとってもっともすばらしいものを

日本からアメリカに連れて帰られるのが、とてもうれしいです！

そう、うちの奥さんのことです（笑）

皆さんに会えなくなり、さみしくなりますが、

きっとどこかで、またお会いしましょう！

Your friend,

Marty