オーストラリアへ来て、ちょうど半年が経ちました。
最近のわたしは英語だけでなく、
中国語、韓国語、インドネシア語の勉強を始めました。
中国語、インドネシア語、発音難しすぎ…。
オーナーズエージェントを休職という形で、たくさんの人に温かく見送っていただいてから半年。
クイーンズランド サンシャインコーストからホームステイで始まったここでの暮らし。
英語のスピーキングスキルは0の状態からのスタートだったので、
言葉が通じず、食事はおいしくなく、自由に使えるお小遣いもほとんどなく、親しい友人もおらず、ネット環境は最悪………など、
毎日毎日早く日本へ帰りたいと思っていました。
毎晩夢の中で日本での暮らしを再現していたのを思い出します。
そんなわたしも、
英語でのやりとりにほとんど苦労することはなくなり、
ここで暮らしていることがわたしにとって“当たり前”になりました。
最近自分でも「あら〜英語ずいぶん上達したわあ」と実感することが多く、
周りからも6ヶ月での上達ぶりに驚かれたり、褒めてもらうことが多くなりました。
いえーい!!!!!!!✌︎('ω')✌︎
だって、頑張ったもん。少しだけ。
◆勉強方法
2ヶ月通った語学学校を卒業した後、
①ニュースを観る、読む
②1日1回会話する
以上ふたつは毎日の日課としてやってます。
①は朝、ニュースを字幕付きで聞き流すように見た後、
気になったトピックスをウェブから読むというものです。
わからなかった単語はgoogle翻訳(アプリ)で調べて、スマホのメモに保存。
このメモは後日気が向いた時にながめて、覚えられているか確認のために使います。
ニュースを「観る」ことへの利点は、英語独特の表現を知ることができる点。
あるニュースで女性が “He is my rock” という表現をしていました。
こういった口語的な表現をニュースから学ぶことができます。
その後気になったニュースを「読む」と、文法の勉強になります。
また、日本のメディアでもそうですが、ニュースの見出しには洒落を含んだものがよく出てきます。
ここから皮肉的な表現を学べたり、笑いの感覚を掴むこともできる……気がします。
②は1日1回以上必ず英語でシェアメイト、友人、同僚と会話をするようにしています。
日本にいるとなかなか難しいかもしれませんが、
これを怠ると一気に英語のスキルが落ちてしまう実感があります。
このとき、必ずルールにしていたのが、「会話中わからない単語が出てきたら質問する」という超シンプルなもの。
What is the difference between "Did you go~?" and "Have you been~?" ?
といった具合に。
もちろん、英語で返答されます。頭フル回転!
会話も続くし、知識も増えます。
ちなみに、相手が賢くない筋肉マンだと「知るか!誰が気にするんだ?」とその後ワークアウトの話に突入します。※同僚
あとは、極力日本語に触れないようにするなど、
英語にまみれる日常を送れるよう気をつけていました。
◆おすすめ教材
アプリはgoogle翻訳、Real英会話、NHK world TVなどがおすすめです。
NHKラジオ英会話の「おとなの基礎英語」は内容と構成がわかりやすくておすすめです。
物語現地の人たちが演者として出演しているので、発音のクセなどもわかるようになります。
「辞書は絶対紙のものがいい!」という英語の先生はたくさんいましたが、
学生じゃない限り、英語の勉強に紙とペンとスタディデスクはいらない、とわたしは思います。
スマホで全てカバーできる。
なんといい時代に生まれたのでしょう。
素敵な機会を与えてもらえたおかげで、
半年前の自分とは全く違う景色を観れるようになりました。
「英語なんか勉強しても意味がない」と言っていた人が、
わたしの周りにはたくさんいたけれど、
言語は人生を変えるチャンスを増やすツールになると、
わたしはここへ来て思います。
もっと色んな経験がしたい。
もっと色んな人に出会いたい。
もっと違う景色が見たい。
より一層、強く思うようになりました。
明日は、今日よりできることをひとつ増やす。
そうやって1日を大事に過ごそうと思います。
さて、明日から10月です!!
daylight saving timeが始まります(^○^)
今まで1時間だったシドニーと日本の時差が、2時間になります。
そのおかげで?こちらは月曜日は祝日です。
みなさんも、素敵な日曜日をお過ごしください :)
Good bye ;)