過去記事で～す♪過去記事にもコメントありがとうございます♪
いつも嬉しいです。
↓↓↓
今回も、今でもププッと笑えるようなことが起こりました。
それはまだ飛び立つ前、皆様が席に着いて機長が管制塔との連絡
を取ってるぐらいのときに起こりました。通路を何気なくあるいていた私。
ふいに、呼び止められました。
振り向いたらカワユイ女性が顔を赤らめながら、私に何か言いたげです。
「いかがなさいましたか？」
彼女はおもむろに自分のカバンからメモを取り出し、何かを必死に書き始めました。
えっ、電話番号くれたりしたらどうしよう・・・私はそんな趣味は
ございませんって言う？告白されたらどうする？・・・
そんなことが頭をよぎっていたとき、彼女はそのメモを私に渡しました。
急いでトイレに入り、メモを広げました。そこには、こう書いてありました。
「隣の席の人が、とってもくさいです。他に席空いてませんか？」
彼女に今日は満席なことと、早速席を立ってギャレーに来てください
と書いたメモを渡しました。
彼女の席の隣にはサラリーマン風のスーツを着た男性が座ってます。
果たして、何がくさいのか？私は彼の横に立ってみた。
わっ、くさっ！くさ～っっ！
そこは、納豆となにかすっぱいものが混ざった匂いがしてました。。。私は
足の匂いだと判断しました。彼はクツ脱いでたし・・・・
しかし、なんて言おう？？？？
「お客様、クツをはいていただけませんか？」？
「お客様、納豆とかお持ちですか？」・・・いや、持ってへんやろ。
と考えていたら、寝息が聞こえてきた！
彼が寝た！！！！！
私はビジネスクラスからぶあつ～い毛布を急いで持ってきて、
彼の足元にそ～～～っと起こさないようにかけました。
よし、作戦成功。。。。。。
と思ったのに、その悪夢はお食事サービスの後でおとずれました。
例の彼女がギャレーに来ました。
「あの～、まだにおうんです（Ｔ－Ｔ）たぶん、別の場所から・・・体臭というか・・・あの・・・」
「は、は～ん、ワキガですね？」
あ・・・・はっきり言っちゃった！
再び私はその席に行きました。彼は、スーツのジャケットを脱いで口あけて寝てる！
ジャケット脱いだんや・・・（＠－＠）足元、暑かった
からかな・・・でも、どうしよう・・・・
再び私は、ビジネスクラスからぶあつい毛布を取ってきました。
起こさないよ～に、そ～っとそ～っと全身をすっぽり覆うように掛けた。
・・・・・・・・よし！成功！
のはずだった。。。
「すいません、さっきから熱いんですけど！！！
なんで毛布こんなに掛かってるんですか！毛布
持って行ってくれません？」
起～き～た～な～（＊－＊）！！！
「あ、あの～少しこの周辺が匂ってるみたいでして・・・・・」
「で、なんで、毛布をオレがかぶるん？」
「えっと・・・あの～。。それは・・・」
モゴモゴする私・・・
そんな時、彼の前の席に座っていたアメリカ人のおじいさんからの声が！！！
「Ｉ ｔｈｉｎｋ ｙｏｕ ｈａｖｅ ａ ｓｔｒｏｎｇ ｏｄｏｒ ｆｒｏｍ ｙｏｕｒ ａｒｍｐｉｔ．That's why you'd better wear
the blanket.」（お前のワキガが匂うから、毛布かけといたほうがええで）
「なんて？何言うてんの？」
これ、訳すの？わたし訳していいの？おじいさん、
訳す私のみにもなってよ（Ｔ－Ｔ）
「あのですね、ちょっとこの辺のにおいの原因と致しまして・・・」
「Ｏｈ, I can speak some Japanese words. ’あなた～は～、ワキくさい～だから”！！！
Ｈｏｗ’ｓ ｔｈａｔ？」
（あ、オレ日本語ちょっとできるで。’あなた～は～・・・・・・” どや？）
はい、ハッキリ言っちゃった。。。。。。
もうフォローの仕様もなかった。
彼は黙って毛布を全身にすっぽりかぶって、ず～っと寝てた（寝たふり？）
到着して、みんなが降り、彼の席にポツリと置かれたブアツイ毛布・・・
あの毛布には、匂いがしみついただろうか・・・？
私はそんなことを考えたのでした♪♪