年末でバタバタ中のため、遅れましたが･･･
12月28日は、飛輪海デビュー7周年
･･･ちなみに、私の迷歴も1年
微博にメッセージをUPしていたメンバー達
この1年はソロ活動がほとんどだったけれど、
こうやってそれそれが自分の気持ちを発してくれると、
FANとして、とても安心できますなー
アーロン
10年後も、僕らは一緒にいるだろう。
20年後、年をとって動けなくなっても、車椅子で「我有我的young」を
踊っているんだと思う。
今はコートの上で違うチームで僕らは試合をしている。
舞台の上で、君は司会、僕は歌を歌ったり･･･。
一見異なっているけれど、実はしっかりとお互いに心は寄り添っている。
それなのに「さよなら」って言える？
ジロー
青空、白い雲のように元気いっぱいの大きな4人の男の子を覚えてますか？
喜んで成長して、涙、汗と栄光･･･
共通の記憶が僕達にあるのか。
僕は必要だ、飛輪海でいる Go! Go! Go!
このグループはホッとする。
僕は永遠にこの叫びを忘れるなんてありえない。
7周年おめでとう。
ケルビン
7年前に芸能界に入って、多くの場所を飛び回った。
最近は一人で飛び回り、一人で映画を撮影し、一人で司会をしているけど、
以前はいつも4人でやかましく騒いでいた事を思い出します。
僕はかわいい君達を知った。
僕は3人の兄弟に出会えた事が一番嬉しい。
僕の人生の不可欠で重要な一部分。
僕は声を大にして言います。
飛輪海を誇りに思うし、永遠に忘れることなんてできない。
僕はもう一度みんなと一緒に舞台に立つ日が来ることを信じてる。
･･･とまぁ、久々に訳にチャレンジしてみたけれど。
前後の文のつながりやニュアンスが上手くいかない感じで。
ほぼ、私の妄想的な訳になってますが･･･
でも、みんな飛輪海としての活動に意欲がある感じよね
ただ、それが1年後か2年後か･･･5年後か･･･
早くグループとしての歌も聴きたいなーーー