面倒くさがりで、古いアプリしかなく…
さすがに新しく入れてみました。
子供が喜んでます
さて、先日、四歳の従姉妹もレインボーマジックを読んでいることがわかり、嬉しい反面、対抗心メラメラだった長女（苦笑）。
従姉妹も英語で読んでるんだと、勝手に勘違いして、自分には難しいのになんで従姉妹は読めちゃうの？と思っていたのだそう…。
その後、誤解はすぐ溶けて、つい最近、従姉妹の家に泊まりに行ったときには、日本語版も少し読むことが出来たようです。
そこで面白いセリフを仕入れてきて、以来、次女も（私も）一緒になって大ウケしていたのだけど、
英語版ももっと好きになったようで、毎日また寝る前には読み聞かせています
次女には難しすぎて嫌がられることも多々でしたが、この一件があってから、次女までおとなしく英語版を聞くようになりビックリ
ちなみに、大ウケしたセリフとは、ゴブリンが言った、
Yummy!
↓
ジェリービーンズ、うめえ！
です…！
英語だとたった一言なのにね！
PCから更新したら、またリンク付けますね。
iPhoneからの投稿