日本デビュー10周年おめでとう:)

#SS501Japan10thAnniversary

#SS501

#日本デビュー10周年

#おめでとう

#kokoro

#TripleS

#더블에스오공일

韓国を好きになった原点…

思い起こせば~~きゅじょんのおかげで独学で韓国語も勉強するようになった…😊いつも長文😊💚どんな教科書よりずっと勉強になった~~感謝やわ💕내첫사랑💛고마워용~~그리고 사랑해 💛

리더💚영생💚뀨종💚정민💚형준

キュジョンの手紙^^♥

♡

デビューして以来、キュジョンの手紙（公式でupされるやつ）読むのが好きでした。
今回(⁰︻⁰) ☝の手紙が公式に上がったので早速みて読んできた～

キュジョンが書く手紙が一番わかりやすくて・・・
良く勉強もしたし手紙も書いたよ～～

読むといつも心が暖かくなってhappyに

今回も書きましたよ～ㅋㅋㅋ
恥ずかしいけど韓国語verと日本語verㅎㅎ

勉強も兼ねて訳したけど・・・たぶんいっぱい間違ってるやろうなあ～ㅠㅠ
でもスタート！！！ㅎㅎㅎ

To.Triple　S　そして　ThanKYU～♡

こんにちは！みんな　元気で過ごしてますか？！僕は4週間という短い訓練上手になっているですよ。　
あっ！ファンのみなさんが送ってくださった手紙　受け取りましたよ～^^

おかげで力が出て楽しく上手になっているんですよ。かわいい子たち　良く過ごしているのか本当に気がかりです。毎日　SNSで安否を知っていたけど　ちょっともどかしいけど　○○　良く過ごしてること　信じています。

いつもそうだったじゃないですか～これからも　もっとそうして

すごく会いたいです～訓練しながら訓練生　同期たちがあれこれ　訪ねられたとき2005年

デビューした日がしきりに頭の中を駆け巡ったんだよ～

もう　2012年だなんて・・・！

そうして見ながら　僕たち　本当に長い時間　一緒にいていたようだ～^^
これからも一緒に　楽しい思い出　美しい記憶　大切な幸福　作っていこう～^^！

何日も過ぎてないのに　メンバーたちにも会いたいし...ㅠかわいい子たちにも会いたいし！

私たちっていう言葉が　本当に大切だということ新しく感じた～

”私たち”っていう言葉はむやみに使う言葉でなかった^^本当に私たち一緒の間だけ使う言葉！～
横で生活館　同期たちがしきりに　わたしたちの歌　歌ってくれやら　haha！

歌を歌うのは好きだけど○○○　ここでは　恥ずかしくて　みっともないこと^^～

アイグ～久しぶりに書く手紙なので　前後ひとつもあってなくておおわらわだ！
理解してくださいね～♡いつも笑い○○　肯定的な　○○○○○　なりますように～
そして　また会って一緒に笑える日を　望みながら　さようなら～
ババ（バイバイ）です～

うれしかったよ♡규종아 고마워요♡