2014年の干支をタッチ
新たな年を迎えました。2014年は、どんな年なるのでしょう。きっと、素敵な年になるはず
昨年は、楽しいことも、辛いことも入り混じった一年でした。あっという間の一年でしたが、思い返せば色々なことがあったなぁ。クリ君、家族、友人に支えられて、この一年を乗り切った気がします。
昨年の夏には、日本から両親が一ヶ月我が家へ遊びに来てくれました。おもてなしの面で、大変なこともあったけど、とても良い思い出が沢山できました。
仕事では、保育園で働き始めて3年目ということもあり、成長の年になったと思います。思えば一年目、右も左もわからず他の先生の見よう見まねで仕事をしていました。子どもたちの歌の時間、本読みの時間がアイスランド語力不足で苦労したなあ。なかなか自分の思い通りに行かず、家でアイスランドの歌を一生懸命練習し、自分が読みやすいように日本の絵本を頑張って翻訳してたなぁ。今は、歌の時間、本読みの時間が大得意になりました。子どもたちの心をつかむのが結構得意で、他の先生方から褒められるぐらいです
沢山の子供たちの前で何かをするとき、日本で教壇に立っていたころを思い出します。懐かしいな
今では、アートの時間と、楽器を使って遊ぶ音楽の時間は、私が担当することに。授業の企画から実際に教えるまで全てやってます。クラス主任が週二日だけ私が担当するクラスを見るというシステムになってからは、主任がすべき仕事の大半を私もするように、手伝うようになっていました。仕事量が他の主任じゃない同僚よりもぐっと増えて、先生らしい仕事ができるようになってきました。
やれることが増えれば増えるほど、自分のアイスランド語力に幻滅します。日常会話はわかるようになりましたが、これからは、アカデミックなアイスランド語力をつける必要があるなと痛感した一年でした。また、これから自分は教育の何を専門にしていこうか非常に悩むところです。
昨年は出会いの年でもありました。こちらで新しい友達も増え、休日がより楽しく過ごせるようになりました。これからも、さらに友達を増やしていきたいでっす2014年は、笑顔を心がけ、色々な人たちと繋がっていきたいでっす
最後にお勉強に対する2014年の抱負
それは、言語の勉強を頑張る、本を沢山読むです
気づけば、私三言語を操る人になっていました
アイスランド語、英語、日本語、すべての言語力を磨いていきたいでっす
今、どっちつかずな状態になっているので。言語の勉強を頑張りまっす
アイスランド人の友達とも日本語⇔アイスランド語を定期的に教えあおうという話になっています。2014年、頑張るぞい
皆様、あいかわらずまめに皆様に連絡ができない、だらしない私ですが、どうか今年もよろしくお願いします。皆様の2014年が素敵な年になることを願っています
