くまのブログ

ギルの話す言葉を知りたい…そんなブログです。


テーマ:
ギルストーリー リニューアルオープン♪
http://www.gil-story.com/  
おめでとうございますI
ロゴも新しくなり…前のも好きでしたけどw

予定通り、新たなギルストーリーがお目見えですね♪
まだ『準備中』のコンテンツやら、私のスマホでは飛んでもスクロールできないところやらありますが^^;
肝心のギルさんの最新の投稿に飛べない、、、PCでは飛べました。たぶん私のスマホがもう旧式だから飛べないのでしょう…
少しずつ見ていきたいと思います。

まずはニュースです。


…*…


ニュース/詳細説明
http://www.gil-story.com/bbs_detail.php?b bs_num=79&id=&tb=board_news

ギルストーリーホームページを利用する際に知っておくとよい情報です。
2016-08-03 15:44:19 by TeamGilstory


新たなギルストーリーホームページにお越しの皆さまを歓迎いたします!!

サイトをご利用の際にいくつか知っておくとよい情報をお知らせ致します。

ご利用に不都合がなければと思います。

1. ギルストーリーメイン画面の CAMPAIGN イメージバナーは、Family Siteで移動するGate機能があります。

2. 各ページ下段で FAMILY SITE を押すと希望するページに飛べます。

3. 以前の[ギルボッ]コミュニティ[掲示板をまた見る]には、下段メニューバーの[전글게시글보러가기/以前の掲示板を見る]をクリックしてください。

ー 会員加入をなさった会員の方だけがご利用できます。

ー 以前の掲示板は文章を読むことと削除だけができて、新たな文章をあげることはできません。

4. これまであった[話 Magazine]は [CREATIVE LAB] Family Site に変更しました。

ー メイン画面の CAMPAIGN イメージバナーの中の、 [CREATIVE LAB] をクリックすれば移動します。
- creativelab.gil-story.com アド
レスで直に飛ぶこともできます。

5. [CREATIVE LAB]で作家たちとコミュニケーションすることができます。
ー 共感する作家の話があれば"GOOD"ボタンを押してください。

最近の私たちがどんな話に共感するのか、皆さんの心に耳を傾けます。

ー 誰でも自分の意見を自由に話せるようコメント欄を置きました。

作家と皆さんの話、皆さんの周りの話を分かち合って(共有して)ください。

ー 会員加入をなさり、ログイン後に利用可能です。

6. 英語、日本語、中国語 外国語のサイトは8月中にオープン予定で懸命に準備中です。

ご利用中に不便な事項や建議なさるご意見はいつでもチームギルストーリーにご連絡ください。

Email アドレス: team.gilstory@gil-story.com

ありがとうございます。




……*………*………*……


そして、[CREATIVE LAB]
各プロボノさんのテーマ(#道/#フォト/#ポエムetc. に分かれていて、以前より見やすいように思います)
最初にギルさん登場ですねI




김남길의 오락실
 キム・ナムギルの娯楽室(ゲームセンター、と辞書にはありますが…^^;)
일상과 여행에서 만난 길과 사람들의 이야기를 천합니다.
 日常と旅で出会った道と人々の話を伝えます。




내 맘 같은
 僕の心のような   
  name : Kim Namーgil   date : 2016-08-02

내 맘 같은 게 이세상에 하나라도 있으니 다행이다.
 僕の心のようなもの この世にひとつでもあってよかった。


이 하나에 내 꿈과 열정을 불어놓어 출발~~!!!
 これ一つに 僕の夢と情熱を吹き込んで 出発~~!!




*ギルさんの写真の下のプロフィール
 演劇で演技を始めて15年の間ドラマと映画で多様な作品をリリースしている俳優キム・ナムギルは、芸術を通じて誰かに癒しとなることを願って文化芸術NGO "ギルストーリー" を設立し、多様な文化芸術キャンペーンを繰り広げ分かち合っている。





ところで、この写真、、ゲーム機???わかりません~~(笑)
わかる方いらしたら教えてくださいw
では、私たちもギルストーリー号に乗って、出発~~^^

AD
いいね!した人  |  コメント(4)  |  リブログ(0)
最近の画像つき記事  もっと見る >>

テーマ:

オーエンさんのインスタグラムにギルさんのお姿がドキドキドキドキドキドキ

https://www.instagram.com/p/BIbnhrqhJYP/



オーエンエンタテインメント  昨日 午後、 ' かっこよさ ' を装着後 久しぶりにカメラの前に立った俳優キム・ナムギル 捕捉 !!!

#宇宙最強俳優#キムナムギル#インタビュー
#8月に公開されるそうです^^
#オーエンスタグラム#オーエンエンタテインメント



…*…


' 멋짐 ' ... 멋지(다) + -ㅁ
 素晴らしい、見事だ、素敵だ を名詞化したもの、、というわけで「かっこよさ」としてみましたが、自動翻訳なら ' クール ' と出るのでしょうか♪



…*…


そして、ギルストーリーのサイトリニューアル音譜

チームギルストーリーさんからのお知らせが出てますね~♪
これまで通り、英語・中国語・日本語バージョンがありますが、要点のみですので、韓国語版をご紹介しますと...



ギルストーリーサイトのリニューアル作業で7月29日~8月2日まで利用が中断されます。2016-07-28 21:17:33 by Team Gilstory

http://gil-story.com/bbs_detail.php?bbs_nu m=78&tb=board_news&b_category=


ギルボッ皆さん、こんにちは!

お元気で蒸し暑さに打ち勝ってらっしゃいますか~
ギルストーリーが
3年振りにホームページを装い新たにしています!!!
サイトリニューアルのため7月29日~8月2日まで
ギルストーリーホームページをご利用できなくなりました。
この点 ご理解いただき
これまでギルストーリーで出会った全ての方々と
新たな姿でまたお会いすることを期待しています!

ありがとうございます。



***


とのことです。8月2日☆楽しみです~~~~♪♪♪

AD
いいね!した人  |  コメント(2)  |  リブログ(0)

テーマ:
チームギルストーリーさんのFBより
7月のテーマの写真にこんな言葉が添えられています。




길스토리-Gilstory




내가 지금 걷는 이 길이
구불구불 돌아가더라도
울퉁불퉁 험난하더라도
방향을 바로 보고 있다면
이 길의 목적지에서 우리 다시 만날 수 있을거야.


僕が  今 歩くこの道が
くねくね曲がっていようと
でこぼこ険しかろうと
行き先をまっすぐに見ていれば
この道の目的地で 僕たちはまた会えるよ。





…*…



時々、ギルストーリーさんのFBやインスタの文を読んでいると、これってチームギルストーリーさんのどなたが書いたのかな?ギルさんご自身かな?と思うことがあります。

내を、「私」ではなく「僕」と訳すから、なのかな(笑)





会えて嬉しくて、また会いたくなって
また会いましょう、また会えるよ、と言われて
また待って、、、w
AD
いいね!した人  |  コメント(2)  |  リブログ(0)

AD

Ameba人気のブログ

Amebaトピックス

      ランキング

      • 総合
      • 新登場
      • 急上昇
      • トレンド

      ブログをはじめる

      たくさんの芸能人・有名人が
      書いているAmebaブログを
      無料で簡単にはじめることができます。

      公式トップブロガーへ応募

      多くの方にご紹介したいブログを
      執筆する方を「公式トップブロガー」
      として認定しております。

      芸能人・有名人ブログを開設

      Amebaブログでは、芸能人・有名人ブログを
      ご希望される著名人の方/事務所様を
      随時募集しております。