Big6(ビッグシックス) | くすのき Blog

Big6(ビッグシックス)

SecondLifeの住人が守らなくてはいけないBig6を載せておきます。
これに違反した場合、アカウント停止等の処分があることがあります。

SLwikiからの引用です。

Big6(ビッグシックス)

重罪とされている6つの行為

1.不寛容

実生活と同じく、他人の人種、民族、性別、宗教、または性的嗜好を軽蔑したり卑しめたりするのは、重大なタブーである。

2.嫌がらせ

嫌がらせは、仮想世界ではさまざまな形式をとる可能性があるが、すべてに共通する特徴がある。それは、誰かが狼狽しているということだ。自分の行動や発言で誰かを狼狽させていると思ったら、すぐにやめなければいけない。

3.暴行

これには、安全(安全ステータスは、上部の情報バーのアイコンで表される)と示されているエリアで他のSL住民を殴ったり、撃ったりする行為が含まれる。スクリプトオブジェクトで仲間の住民を狙い、不愉快な思いをさせることも禁じられている。

4.秘密の暴露

別の住民に関する情報を自由に共有できるのは、その情報が住民のプロフィールに記載されているか、対象の住民から追加情報を共有する旨の同意を得ている場合のみである。これらの情報には、住民の実生活でのデータや、住民の会話が含まれる。会話のログを掲示したり、その他の方法で共有したりするには、関係する住民から事前に同意を得る必要がある。

5.わいせつ行為

このルールは簡単である。自分のやりたいことが他人を侮辱する可能性がある場合は、成人エリアないのプライベートな土地で行わなけらばならない。

6.平穏妨害

要するに、厄介者になるということである。すべての住民は、楽しく平和なセカンドライフを営む権利がある。

(参考文献:セカンドライフ公式ガイド)

英語原文

1.Intolerance

Combating intolerance is a cornerstone of Second Life's Community Standards. Actions that marginalize, belittle, or defame individuals or groups inhibit the satisfying exchange of ideas and diminish the Second Life community as whole. The use of derogatory or demeaning language or images in reference to another Resident's race, ethnicity, gender, religion, or sexual orientation is never allowed in Second Life.

2.Harassment

Given the myriad capabilities of Second Life, harassment can take many forms. Communicating or behaving in a manner which is offensively coarse, intimidating or threatening, constitutes unwelcome sexual advances or requests for sexual favors, or is otherwise likely to cause annoyance or alarm is Harassment.

3.Assault

Most areas in Second Life are identified as Safe. Assault in Second Life means: shooting, pushing, or shoving another Resident in a Safe Area (see Global Standards below); creating or using scripted objects which singularly or persistently target another Resident in a manner which prevents their enjoyment of Second Life.

4.Disclosure

Residents are entitled to a reasonable level of privacy with regard to their Second Lives. Sharing personal information about a fellow Resident --including gender, religion, age, marital status, race, sexual preference, and real-world location beyond what is provided by the Resident in the First Life page of their Resident profile is a violation of that Resident's privacy. Remotely monitoring conversations, posting conversation logs, or sharing conversation logs without consent are all prohibited in Second Life and on the Second Life Forums.

5.Indecency

Second Life is an adult community, but Mature material is not necessarily appropriate in all areas (see Global Standards below). Content, communication, or behavior which involves intense language or expletives, nudity or sexual content, the depiction of sex or violence, or anything else broadly offensive must be contained within private land in areas rated Mature (M). Names of Residents, objects, places and groups are broadly viewable in Second Life directories and on the Second Life website, and must adhere to PG guidelines.

6.Disturbing the Peace

Every Resident has a right to live their Second Life. Disrupting scheduled events, repeated transmission of undesired advertising content, the use of repetitive sounds, following or self-spawning items, or other objects that intentionally slow server performance or inhibit another Resident's ability to enjoy Second Life are examples of Disturbing the Peace.