サマーフェスありがとうざいます！

土曜日は涼しかったですが、ライブは熱かったです。
サマーフェス＠桜木町King's Bar

お越し頂きありがとうございました！

お陰さまで盛況なイベントとなりました。

企画のマミーナさん、King's Barの皆さま

ありがとうございました。
Saturday was a cool day but our summer festival at
Sakuragicho's King's Bar was real HOT.

(写真: すーさま)

２カ所で５組ずつ同時演奏、合計１０組が登場し、ロック・ポップス・ジャズと
様々なジャンルが展開され、お客様は好きなところを彷徨える仕組みです。
5 groups played simultaneously in two function rooms
encompassing a wide range of music from rock, pops,
jazz etc. and guests were free to wander around from
room to room.

krystalcubeはこの日「自由人」ぶりを多いに発揮し、
アコースティック組のお部屋で演奏。
krystalcube played in the acoustic area and was
free spirited more than ever this day.

各アーティストは飲み物持参で飲みながら行うライブ
形式。krystalcubeはもちろん大好きな「コーヒー」。
All the musicians brought one or two drinks to the
stage and gave toasts, drank while performing.
A very casual atmosphere, indeed. Me? I had
my favorite coffee as King's Bar's coffee is excellent.

King's Barはお酒はもちろんですが、コーヒーおいしいのです。
あちらこちらで笑いが絶えない楽しいライブでした。
People were laughing here and there, a very happy
and fun live.

(写真: マミーナ)
To the extent I remember, the songs I performed are as
follows, originals and some covers.
覚えている範囲で以下、演奏。

I'll Be Always There
Smile, smile
Dark Night
ガンダーラ　（ゴダイゴ）
言葉にできない（小田和正）
Nothing Compares 2 U (Prince)
Freedom
Connecting to You

調子に乗り過ぎて多めにお話をしたため、
あと１−２曲準備していたのですが、時間
オーバーでした。krystalcube was planning to do
one or two more songs but was so into talking
that time ran out!

最後は出演者全員で「風になりたい」を合唱。
At the end, all performers gathered and sung
Boom's "Kaze ni Naritai".

お客様とみなさま、そして音楽に感謝。
A great evening, many thanks to our beautiful audience
and all those present, including music that bonds us all
together.

Have a great week, last week in July.
それでは７月最終週、張り切って行きましょう！

次のライブは 横浜関内　７／２９（金）＠遊楽Brave Bar 20:50
そして、東京の方々は７／３１（日）＠下北沢 BREATH 18:30

My next gigs are in Yokohama July 29 (Fri) at Yuraku Brave Bar 8:50pm
followed by July 31 (Sun) at Shimokitazawa's BREATH at 6pm.

See you soon :)

Blessings to u, krystalcube

(次回ライブ）
７／２９（金）＠横浜遊楽Brave Bar　２０：５０
７／３１（日）＠下北沢 BREATH　１８：３０
８／７（日）＠六本木Satin Doll 19:30〜
８／２７（土）＠横浜遊楽Brave Bar
セカンド CD
Amazonにて好評販売中。
iTunes でも配信中！
krystalcube’s world