1 | 2 | 3 | 4 | 5 |最初 次ページ >>
May 03, 2015

アダムとランチデート #2 パリコレのモデルは太らせなきゃね!

テーマ:インタビュー:記事
さて、アダムとランチデート2回目。1回目はコチラ。

ランチの内容も公表(?)されていました。

場所:La Conversation, 638 North Doheny Drive, West Hollywood, LA



eat TALK では「インテリアは古風で趣があり、待たなきゃいけないのは微妙だけれど、ペストリーは行く価値あり」とのこと。
La Conversation Cafe

アメリカ人が感じる「古風で趣がある」(quaint)ってこういうことなのか、ペストリーもワイルド過ぎるし、これで結構お値段するのか、とちょっと不思議に思いながら、LAに行ったら「これがアダムが食べたブリトーの朝ごはん!」と感慨にふけるのもオススメです。

アダムが食べたもの:ブレックファースト:サラダ付きのブリトー Breakfast burrito with salad

コレかな?





ちなみに、インタビュアーのCelia Walden が注文したのは、地中海風チキンサラダ(Mediterranean cicken salad)。ボウルに入ってるやつですね。ボリューミー!

ということで、一回目の続きです。
アダムの愛するファッションのお話。

セイラ・ウォールデン:『アメリカン・アイドル』出演後に収入が入るようになって、最初の散財は何かしら?
アダム・ランバート:ファッションが好きすぎて。ほとんど病気だから、際限なく使わないように、論理的にコントロールしようとしている。スタイリストを頼まないようにしているのも、そのひとつ。ま、ウソつく必要はないね。悪いクセがある。靴が特に悪いクセで、退屈な時はネットで買い物しちゃう。
セイラ:靴はダイエット関係ないしね。
アダム:ほんとに。靴はいつでもかっこよくはけるよね、たとえうしろめたく思ってようと。それに関しちゃデザイナーの服って、ショーで見ると誰にでも着れるように思えるんだよね。でも、ショーで見た後にネットで買って着てみるといつもこんな感じ。(頭をかきむしりながら)「ぜんぜんモデルが着てるのと違うじゃん!聞いてないよ!」
セイラ:彼らはだいたいが可愛いちっちゃいエルフなのよ。
アダム:(アイスティーをすすりながら憤然と)そう、ちっちゃすぎ!特にパリコレのモデルね。彼らは本当にひもじそうな顔をしてるよね。(自分でひもじそうな顔をしてみせて)実際ね、いちばんおなかすかせてそうなのを家に連れて帰って、1週間か2週間か食べさせてやって、アバラ骨を直して、健康な状態に戻してやりたいね。
セイラ:早く巣立ちしすぎちゃった雛鳥にエサを食べさせてやるみたいに。
アダム:そのとおり。
セイラ:そうね、それってちょっと『羊たちの沈黙』みたいじゃない?
アダム:(うなずいて)もちろん、気持ち悪いやり方じゃなくてね。


Celia Walden: What was the first big splurge you made after American Idol, when the pay cheques started coming up?
Adam Lambert:Well, clothes have always been my thing. I have a pathological problem in that I can find a way to rationalise spending almost any amount. I use a stylist very sparingly, for example, so that's one way. I justyfy it, but I'm not going to lie; it's a very bad habit. The shoe habit is particularly bad, because I can always buy shoes online when I'm bored.
CW:And there is no fat day where the humble shoe is concerned.
AL:Exactly. They always look good, no matter how bad you might be feeling. And in terms of designer fashion, they're easier than runaway clothes. Because whenever I've seen clothes on the runaway and bought them online, I'll try them on and be like.: "Huh [scrathes his head]...my body proportions are different to a male model's. Who knew?"
CW:That's because most of them are tiny little eleves...
AL:[Slurping emphatically on his iced tea] They are tiny! Especially those French models. They're quite hungry-looking. [Get's a hungry look himself] Actually, I'd quite like to invite a couple of the hungriest-looking over to my house and keep them there for a week or two as I feed them up, mend their broken limbs and nurse them back to health.
CW:Like baby birds that have been thrown from the nest too soon.
AL:Exactly.
CW:[uneasily]Yeah. That's got a slight Silence Of The Lambs feel to it, hasn't it?
AL:[Nods]In a non-creepy way, sure...


アダムの靴好き、って有名ですけど。
最近のこの靴も、すごい。



このスパングルのついた白いバージョンも持ってますよね。





2013年にファギーとお出かけした時。このへんからヒゲアダムは始まっていたのか。

あと、ヘビ革のブーツも結構きてましたよね。





こちらは2011年、賛否両論のロングヘアの時です。ダニエルとお出かけ。懐かしい。

靴コレクションは今やすごいことになってると思いますが、スーツも『アメリカン・アイドル』に出演してた時ですら、カヴァラとかのスーツを自前で買い込んでたぐらいだから、ふんだんにお金をかけられるようになった今、ウォークインクローゼットが何部屋あるのか!?
経費で落とせるとは思うんですが、やっぱり度を過ごさないように気を遣っているんだなー と相変わらず地に足ついてる感があって、そういうところがアダムのいいところだとあらためて思いました。
私もついつい電車でヒマなときとか、BUYMA とか検索しちゃうもんなー

で、『Ghost Town』のミュージックビデオを制作するにあたっては、イブ・サン・ローランのメンズコレクションを参考にした、と言ってましたが、2015年のパリコレの写真がこちら。





わははは、確かにひもじそうな顔をしている!

いやー、しかし実際会うとよくわかりますが、アダムって本当に大男ですからね。
足は長いから、バランスは取れていてかっこいいんですけど。
フランス人って、背はあまり高くないし、ましてやモデルとなるとジャン・バルジャンの子供の時みたいにやせてますし、それは全然イメージ違うと思います。

アダムの美意識としては、イブサンローランを彼らのように着こなしたいのでしょうが、タイプが違うからそこは潔く割り切って、モデルをレクター博士のように拉致して太らせる計画は断念したほうが良いかと思います!



ということで、ぜんぜん終わりませんが、お天気もいいことですし続きはまた明日。
AD
May 02, 2015

アダムとランチデート❤️:インタビュー GLAMOUR UK(更新)

テーマ:インタビュー:記事
すばらしいお天気のGWにふさわしいインタビュー!





Joe Schmelzer Photographs / Treasurbite Studio, Inc.

「女性と寝たことはあるんだよ」という衝撃的な見出しですが、「ランチデート」っぽく

「今は何がほしい?」
「ターキーブリトーかな」
「いや、そうじゃなくてあなたの人生で」

で始まる、とってもキュートなインタビューです。

洋服(特に靴)にお金遣っちゃってヤバイ!
とか、ディカプリオの『ロミオとジュリエット』は最高だった!
とかアダムとランチしてる気分になってすばらしい。



インタビューしたセイラ・ウォールデンは、イギリスのジャーナリスト。英国保守党議員の娘です。
少しずつですが、ご紹介していきます!

"I've slept with a woman. There was tequila and a full moon..."
女性と寝たよ。テキーラを飲んで、満月の夜で・・・


ずばぬけたファッションセンスとすばらしいユーモア。アダム・ランバートはランチデートの相手として完璧。自分がGlambert(彼のファン)であることに目覚めたわ、とセイラ・ウォールデンは彼のあの声のことについてはすっかり忘れていたように語った。
With his outre fashion sense and delicious sense of humour, not mention that voice, Adam Lambert is the perfect lunch companion. Concider my inner Glambert discovered, says Ceila Walden.

アダム・ランバートはアメリカン・アイドルシーズン8の準優勝に冠される前から、私たちの心を掴んでいた。33歳のインディアナポリス出身の彼は、最初のオーディションで『ボヘミアン・ラプソディ』を歌った時、2015年には彼のアイドルでもあったフレディ・マーキュリーの代役でクイーンの新しいフロントマンとして歌うことにになっているとは、夢にも思わなかっただろう。レディ・ガガと共演したり、マドンナといっしょに出かけることがあるなんて。
Adam Lambert won our hearts well before he was crowned runner-up in American Idol's eight season. Little did the Indianapolise-born 33 year old dream way back then - when belting out Queen's Bohemian Rhapsody at his first audition - that he'd been singing in 2015 new Queen's frontman, filling the boots of his idol, Freddie Mercury. Oh, and collaborating with Lady Gaga, hanging with Madonna.



馬鹿みたいに巨大なブリトーを前にして、クイーンが「キャンプ(ぶっとんだ)エルビス」と呼んでいた*男は、ベントレー**、ボトックス、男性の少数派のロールモデルであること、レズビアンとの子供を持ちたいと思っていること、などを語った。
Over on obscenely large breakfast burrito, the man the band call "Camp Elvis" talks Bentleys, Botox and diminutive male models - and explains why, when the time is right, he'd like to father a child with a resbian.

*“My nickname for him is Camp Elvis,” says Taylor. “ The Sunday Telegraph
** Is Adam Lambert the Proud Owner of A Brand New Ride??


セイラ・ウォールデン:あなたの望みは?
アダム・ランバート:ターキーブリトーかな・・・
セイラ:人生でのことよ。
アダム:おっと、そうか。(しばらく考えて)やっぱりターキーブリトーかな・・・
セイラ:(笑って)この6年間である意味、根本的に人生が変わったでしょう?
アダム:(うなずいて)毎日毎日ね。慣れるのに5年かかった。でも今はすごくいい感じだよ。変化を受け入れて、必要な犠牲も払っている。自分の身に起こるすべてのすばらしい出来事を楽しんでいるよ。
セイラ:あなたが話している間、私の目はあなたのベントレーのキーに釘付けだったわ。(ふたりとも窓の外の巨大な白いクルマを見ながら)あれに名前はつけたの?
アダム:いや、でも「ノーマ・デズモンド(映画『サンセット大通り』に出てくる女主人公の名前)」とつけようかと思ってる。いかにも古き良きハリウッド的でしょ?

Ceila Walden: Do you know what you want?
Adam Lambert: I'm thinking the turkey brrito...
CW: I meant generally - in life.
AL: Oh, I see. [Thinks about it] I'm still thinking the turkey brrito.
CW: [Laughing] Your life must have been changed pretty ragically over the past six years...
AL: [Nodding] Night and Day. It took five years to get used to that shift. But now I feel really good about it. I've acceppted the changes and the sacrifices I've had to make, and I'm also enjying all the amazing things that are coming my way.
CW: As you said that, my eye rested on your Bentley keyring. [We both look at of the window at the giant white beast] Have you named that thing yet?
AL: No, but I'm thinking calling her Norma Desmond [from Sunset Boulevard] because it feels very classic Hollywood.






アダムは去年BMWから乗り換えた白いベントレーで、自分でインタビューのレストラン(?)にやって来たのですねー

『サンセット大通り』は1950年のビリー・ワイルダー監督作品。
「ロサンゼルス郊外の豪邸を舞台に、サイレント映画時代の栄光を忘れられない往年の大女優の妄執と、それが齎した悲劇を描いたフィルム・ノワール」だそうです。wikipedia

私は見たことありませんが、ラストシーンで事件を取材に来たカメラを撮影隊だと思い込んで「サロメ」の演技をするのが「ノーマ・デズモンド」という往年の大女優だそうで、その名前を「ベントレーにつけるつもり」と答えるのはさすがアダム(笑)

もうインタビュアーの気持ち、鷲掴みですよね。
「田中絹代ってつけようと思うんだ」って言ってるようなもんですよ。ちょっと違うかw

そして、そんなに気になるのか、ターキーブリトー(笑)



いや、本当にアダムってスマートで面白い人。
インタビュアーのセイラ・ウォーデンは出張でやって来たイギリス人だから、アダムに対してはやっぱり「私たちのクイーンのボーカルを務めてワールドツアーをやったハリウッドの人」という印象が強いと思います。アメリカ人のインタビュアーと違って、「ニッキー・ミナージュって結婚したんだと思う?」とか結構アメリカ人以外はどうでもいいこと聞かないし、ある程度距離があってインタビューも面白くなりそうです。

ということで、これから出かけますので、本日はここまで!

AD
May 01, 2015

ピープルの母の日特集にアダムとレイラママ登場!

テーマ:アダムズファミリー
連投すみません!
なんかすごい勢いでいろいろな情報が出てくるので、とりあえず完璧でなくても投稿しておこうかと。

来週は母の日ですが、アダムとレイラママが『ピープル』に登場!
Musicians and Their Moms

{95C93D47-0521-45D3-8D24-19067F1D0C43:01}

アダムの両親はものすごいレコードコレクターで、特にパパは追っ掛けエンジニアだったのですが、ママもアル・グリーンとボブ・マーリーにはまってたとのこと。

で、56歳のインテリアデザイナーであるママは、、、

あれ? いつの間にレイラママはインテリアデザイナーになったのか(笑)
確か歯科技工士だったはずで、アダムはそのおかげで歯並びカンペキなんですよね!

いや、それよりも衝撃のショートカット。
アダムがデビューしてからガンガン垢抜けていきましたが、もはやレイラママ、ピンでセレブをはれるのでは!?
バラエティー番組の司会とかできそうですよね!

アダムがツアーに出てる時も、スカイプとかメッセンジャーで連絡を取っていて、レイラママがメールすると、最速でアダムから返事が返ってくるそうです。

「だって、ママからだからね!」

33歳になっても可愛いアダム!

母の日は二人でお食事かもしれませんね。
私もせめてお花を贈らなきゃ!

{1A331D79-82BB-4028-A1A0-8B469F74B290:01}

AD
May 01, 2015

カムが復活(^O^)&勝手に新バンド紹介:The Ellen DeGeneres Show

テーマ:3rd Album
『If I Had You』以来!

というアダムのエレンショーでのパフォーマンスです。



テレビ画面を撮ってくれたものですが、オフィシャルのビデオはこちら
Ellentube





おお、ギターは誰だ!?
ダンス部分に入っても結構じみめにダンサーが出るでもなく、アダムのみ踊り、全体に非常に大人のパフォーマンスでありました。

そして今回のアダムバンドですが、あのGNTのキーボード、カムが復活!!!
きゃああああああ

camgrey
アダムのバックで再びキーボード、ものすごっく楽しみ。今日のエレンショーでの『ゴーストタウン』のパフォーマンス、チェックしてね。
Super excited to be back on keys with @adamlambert. Check out the performance of Ghosttown on @TheEllenShow today! @dbassics @rjkellydrums @adamrossmusic

私、カムのファンですから!
と言っても、しばらくご無沙汰していたのですが、バンドのUh Huh Herもまだ元気に活動していました。






ひー ちょっとひさびさ過ぎて追っかけ過ぎました。
なんでゲイのおねーさまたちって、美しいんでしょうね!
カムに関して詳しくは、こちらをご覧ください。あ、本名は Camilla Grey です。

October 22, 2010 セクシー・シドニー!アダムバンドのカムって誰?

そして、カムがインスタグラムで紹介してくれている新アダムバンド。
(今回だけかもしれないけど)

ベースは
dbassics
Darwin Johnson



右のイケメンが非常に気になりますが、左の方です。
AMA's にも出演しているようなので、腕は確かなのでは!

ドラムは
rjkellydrums
RJ Kelly





奥様とのツーショット連発。いい人っぽいな

ギターは
adamrossmusic
Adam Ross
Music Director/Guitarist http://adamrossmusic.com



おお、リアーナのバックを弾いております!!!

この人もいい人そうですね。



カムもセクシーなだけじゃありませんよ!





ってことで、カムが入ってることで、すごく安心したー!!!!(^O^)

あと、ベースとドラムの区別まだつかない Darwin&RJ コンビも良さそうだぞ!
そして、「ミュージックディレクター」と名乗られているもうひとりのアダム。
ギターが確か、ベースとドラムのリズム軍が確か、って非常に重要であります。
さらに、ツアーが始まれば、長丁場。全米、ヨーロッパ、アジアもありますよ!
アダムを精神的にも支えるアダムバンドは、アダムとの相性、性格も非常に大切な要素です。
RJは、インスタグラムでレイシズムの記事にリンクしてるね。
プロ根性あって、オープンマインドなチームが組めると本当に理想的だなぁ。

そしてエレンは既にアルバムを手にしている!



大人の白い革ジャケットのアダム、6/16のアルバムリリースに向けて、いよいよ始動ですね!!!


April 29, 2015

アダム『Ghost Town』ミュージックビデオについて語る!

テーマ:3rd Album
遂にベールを脱いだアダムの新曲『Ghost Town』のミュージックビデオ!

どうやら「歌詞が暗いからファッションビデオにした」ことらしいですwww



まずは、ETのインタビューからご紹介します。

EXCLUSIVE: Adam Lambert Reveals 'Coachella Gone Goth,' Hype Williams-Directed 'Ghost Town' Video
by Sophie Schillaci 4:30 PM PDT, April 28, 2015


「まずは歌詞でストレートにコミュニケーションしたかったんだ。それから人々の情景にスポットライトを当てたかった。ビデオに出てるのはほとんど僕の友達なんだ。撮影はすごく楽しかった。パーティみたいだった。とってもリラックスした撮影。こんなホームパーティみたいな撮影は初めてだったよ」
"I really wanted to first communicate the lyrics directly to the viewer, but then I also wanted to kind of highlight a scene of people," he says. "A lot of the people that we hired for the video are friends of mine. It was really fun on set. It was kind of a party, which made it a very relaxed shoot -- I've never shot a video like that before, that felt like a house party."

出演者の他に、振り付けも自分のチームを呼んだとのこと。えーっと、確かデビューアルバムの3枚目のシングル『If I Had You』もそうだった気がするけど。ブルックとは違うチーム????

「友達と仕事をするのは大好き。そうした方がずっといい仕事ができると思うんだ。だからそうした」
In addition to casting his own friends in the video, Lambert also called on his personal team of glam pros and dance supervisor to bring the vision to life. "I like to work with people that are friends of mine," he says. "I feel like you get better work done that way, and so that's what we did."
The 33-year-old was ultimately creating a group that "represent[s] real parts of my life, 'cause I wanted it to feel like a piece of me."


監督のウィリアムズは、アダムにとっては初めての仕事相手だったけれど、ウィリアムズが監督した2012年のジャック・ホワイト『Freedom at 21』のミュージックビデオを見ていたアダムは、彼こそいっしょに仕事をするべき天才ディレクターだとわかっていたそうです。



「(ジャック・ホワイトの)ビデオを見た後、彼に連絡を取ったんだ。いつかいっしょに仕事をしたいと。次にシングルを出す用意ができたときにね。幸いその約束を守ることができて、このビデオを撮ると決まってすぐハイプに電話して、アイディアをディスカッションした。僕をインスパイアする写真を山のように送って、ビデオに盛り込みたいファッションを伝えた。このビデオはコラボレーションの産物なんだよ」
「コーチェラフェスティバルのゴス版みたいな雰囲気?」
「誰であろうと関係ない、いくつであろうと、どんな人種であろうと、性的嗜好がどうであろうと、多種多様な中の一部だって感じてほしい」

"I got in touch with him after I saw that and said to him, 'We gotta work together some day -- the next time I have a single ready.' So I made good on my promise and when it came time to shoot this video, I called Hype," Lambert recalls. "We started talking about ideas and I sent him a bunch of photos that really inspired me, the fashion that I really wanted to bring to the video and the look of it, so it really was a collaboration."
Lambert jokes that the video vibe is somewhere along the lines of "Coachella gone goth," but -- much like The Original High as a whole -- he wanted to embrace a universal appeal.
"I wanted to bring in some cool people so that everyone could feel like they were a part of this thing," he says. "No matter who you were, no matter how old or your race or your sexual orientation or anything, I want it to feel very melting pot."


アメリカ・カリフォルニア州インディオの砂漠地帯“コーチェラ・ヴァレー”にて行なわれている野外音楽フェスティバル「コーチェラ・ヴァレー・ミュージック・アンド・アーツ・フェスティバルは」のことだと思われます。

実際、去年のコーチェラ・フェスティバルでは、ケンダル&カイリー・ジェンナー姉妹のファッションが真っ黒の「ゴス」だけどカリフォルニアのフェスっぽく露出度が高いとして話題になっています。




Coachella: Beyonce Surprises, Kendall & Kylie Jenner Go Goth & More

アダムが写真を選んでいる様子が目に浮かびます(笑)
それから、マドンナの最新アルバムから2枚目の同名のシングル『ゴーストタウン』について。




「すごいよね。もう最初のシングルを『ゴーストタウン』と決めた後だったから。12月がやってきてPCを開いてiTunesを見たら同じタイトルがあったんだ。僕は子供の頃からずっと彼女のファンで追いかけてきたから、これは何かユニバースの巡り合わせかもしれない。いやーわかんないね。ソングライターたちが同じクールエイドを飲んで酔っぱらっちゃったのかな。ほんと、わかんない。わかんないけど、すばらしいよ」
"How crazy!" Lambert says, revealing that he was "shocked" to come across Madge's song late last year. "This was done, it was mixed, we had already decided that it was the first single and then December rolled around and I opened up my laptop and looked on iTunes and there was another 'Ghosttown,'" he says. "It was funny to me because I'm a huge Madonna fan and have been following her career ever since I was a kid and maybe there's something in the universe going on, I don't know. Maybe our writers all drank the same Kool-Aid. I don't know what it was, but it was amazing."



クールエイドって、アメリカの粉末ジュースで、オリジナルの6種類のフレーバーの他に何十種類もあるみたいなので、その中で同じフレーバーに行き合った偶然、みたいなことを言っているのでしょうか? いやー 私にもわかんない(笑)
アダムは最初のシングルを変更することは全く考えなかったそうです。


「二つの曲は全然違うし、よくあることだと思うから、全然心配してない」
「むしろ、効果的なリリースになったというか。再デビューにはちょうど良いというか。デビューした時から注目を集めることしか考えてないからね」

Lambert says he never considered changing the lead single for The Original High. "Our songs are so different, and this kind of thing happens all the time. I'm not worried," he explains. "This one just felt like the right introduction and the right re-introduction of me out into the world. It's been a minute since I've been out with a pop song and I dunno, I just wanted to get people's attention."

ま、確かに二重に話題になって、アダムにとってはいいことかもしれませんね。
ビルボードのインタビューでも「チャンスかも」と言ってますし。
「Terrence Howard は僕のビデオには出てないよ」と軽口もたたいてますが、GNTのときのTerrance Spencer も出てないから、アダムのお友達も変わってきているかな。

Adam Lambert on His 'Ghost Town' vs. Madonna's 'Ghosttown': 'I Thought, What Are The Chances?'

Naomiさんから「テレンス出てますよ」とコメントいただきました。ありがとうございます!ツイッター見てもはっきり出てないからどうなんだろうなあ、と思ってましたが、テレンス、スータン、カミラ、アダムのお友達軍団、勢揃いですね! 失礼しましたー これはホームビデオだわ。(2015/05/01)

doll2dame
The Boyyzzzzz... On set #Ghostown @sutanamrull @terrancespencer @whereisjohnnyrice @adamlambert #fierce #dancers #artists #friends



そうこうしているうちに、ビデオに関してもいろいろインタビューが出てきていまして、MTVの電話インタビューでは、このように答えております。

The former “American Idol” singer was inspired by “retro Hollywood” icons. “I’m talking about James Dean and Elvis and some of this retro Hollywood imagery,” he said. “One of the other photos I gave him was Clint Eastwood as ’Dirty Harry.'” He was also inspired by Yves Saint Laurent’s men’s fashion.

ダーティ・ハリーですとな!



まあ、ゴーストタウンのイメージは確かに。

そしてサンローラン。2015年の春夏コレクションはヒッピーとカウボーイが融合した感じ。



こういうの好きそうですけど、でもビデオのイメージとはちょっと違うかな。

いやー 30日のエレンのショーのパフォーマンスが楽しみだわ~!!!

1 | 2 | 3 | 4 | 5 |最初 次ページ >>

AD

Amebaおすすめキーワード

Ameba人気のブログ

Amebaトピックス

ランキング

  • 総合
  • 新登場
  • 急上昇