一般社団法人 神戸日仏協会のブログ

一般社団法人 神戸日仏協会のブログ

ブログの説明を入力します。

Amebaでブログを始めよう!

いつも神戸日仏協会のブログをご覧いただき、ありがとうございます!

 

今月はじめ、神戸日仏協会のウェブサイトをリニューアルいたしました。みなさん、新サイトはもうチェックしていただけましたでしょうか?ニコニコ

 

 

サイトリニューアルにあわせまして、こちらのブログも移転させていただきます。

今後は、フランス・神戸にまつわるコラムやニュースなどのオリジナルコンテンツを充実させた、マガジンスタイルのブログへとパワーアップしていく予定です!

 

新しいブログのタイトルは、「ルポーウェブ」。

名前の由来は、かつて神戸日仏協会で発行されていた会報誌「Le Port(ルポー)」にちなんでいます。

 

新しいアドレスは、http://www.leportweb.com/です。

 

お手数をおかけいたしますが、ブックマークやお気に入りなどの登録・変更をお願いいたします。

 

これからも、神戸日仏協会をよろしくお願い申し上げます。

 

 

 

 

 

神戸日仏協会オフィシャルブログ LE PORT.web

 

フランスの文化、ニュース、フランス語など、さまざまなテーマから”フランス”を綴っていきます。

また、フランス語で日本を紹介するコーナーや、神戸日仏協会のフランス語講師・スタッフによるコラム、当協会で開催したイベントのレポートなど、盛りだくさんのコンテンツを企画中!

関西で行われるフランス関連のイベント情報もお届けする予定ですので、どうぞお見逃しなく!

 

フランスに触れたい、もっと身近に感じたいという方にとって、日常のなかで少しでもフランスを感じられる場になると嬉しいです。

そして、日本に興味をお持ちのフランス語圏の方にもお楽しみいただけるウェブマガジンをめざします。

どうぞよろしくお願いします。

 

 

日々の暮らしに、”ちょっとフランス”なひとときを。

 

フランスに、ちょっと近づくウェブマガジン「ルポーウェブ」、はじまります!

 

Bonne année! 
Que 2018 soit pour vous l’année de toutes les réussites, et de toutes les joies! 

 

🇫🇷

 

本年も昨年に引き続き、よろしくお願い申し上げます。
神戸日仏協会は、明日9日より始業いたします。
授業も明日から通常通りスタートいたしますので、よろしくお願いいたします。

このたび、神戸日仏協会のホームページをリニューアルいたしました。

デザインを一新し、「日仏文化交流・支援」に関する新たなページを設けております。
また、講師のプロフィールも新たに掲載いたしました。

今後も、より見やすく、しっかりと情報をお届けできるサイトとなるよう運営を進めてまいりますので、どうぞよろしくお願いいたします。

新しいホームページのURLはこちらです。
www.kobenichifutsu.com

以前のホームページをブックマークとしてご登録いただいている方には、お手数をおかけし恐れ入りますが、変更をお願いいたします。


また、このたびのリニューアルに併せまして、今後はブログもリニューアルし、いっそう内容を充実させる予定です。
フランスのニュースや文化、フランス語など、さまざまなテーマからフランスを発信したいと現在企画中です!

どうぞ、お楽しみに!

2018年も神戸日仏協会をよろしくお願い申し上げます。


🌝🇫🇷

1900年(明治33年)、今から117年前に神戸日仏協会は誕生しました🇫🇷 

その発足の裏に、あるフランス人領事の大きな存在があります。
 

それが、当時の神戸大阪フランス領事ド・リュシイ・フォサリウ氏です。

フォサリウ氏は1891年から16年間神戸に暮らし、フランスの文化を神戸に伝えたいという強い意志のもと、日仏交流の組織づくりを進められました。
まさに神戸における日仏交流の立役者なのです🌝

このたび、神戸北野美術館で、フォサリウ氏が残した神戸の思い出アルバムを展示する、『フランス領事の神戸物語』が開催されます。

氏のフランス帰国後も、代々子孫に受け継がれ、大切に保存されてきた写真や資料を世界で初めて公開!

また期間中11/16には、記念の講演会も行われます。
なんとワイン🍷とチーズ🧀付き♡

期間は11/11(土)〜20(月)、入場無料です💁

明治の神戸が、今ここによみがえります😊
みなさん、ぜひこの貴重な機会をお見逃しなく!

 

         イバン・シグ 講演会のおしらせ
               Conférence de l'artiste IVAN SIGG




11月5日、フランス人アーティスト、イバン・シグの講演会「De la créativité 創造性について」を開催します。

画家、イラストレーター、作家、そしてイノヴェーションとクリエイティビティのコンサルタントといった顔を持つイバン・シグが、自身の芸術を動かす仕組みを公開します。

創造性とは、そしてその原動力とは?🕵 

 


芸術の秋です🎨
感性が揺さぶられるお話が聞けそうですね😊

みなさまお誘い合わせの上、ぜひご参加くださいませ🇫🇷

 


*******************************
テーマ: 創造性について

日 時:2017年11月5日(日) 
14 :00~16 :00

場所:CAP Studio Y3
神戸市中央区山本通3丁目19-8
海外移住と文化の交流センター内5F大会議室
TEL : 078-222-1003

講師イバン・シグ (通訳付き)

参加費:ビジター2,500円,メンバー2,000円(デクヴェルト受講生,または神戸日仏協会会員)

主催:フランス語教室 « Découverte »
一般社団法人 神戸日仏協会

後援:C.A.P(芸術と企画会議)

公益財団法人 兵庫県国際交流協会



神戸日仏協会事務局までお申し込みください💁

 

(一社)神戸日仏協会主催 
人は庭に何を見るのか?
 
フランス人庭師 エマニュエル・マレス氏による、日本庭園とは何か?京都、奈良、兵庫の庭を具体的にご紹介していきます。
日本人なら知っておきたい日本庭園について勉強してみませんか?皆様お誘い合わせの上、ご参加ください!
 
内容:
① 自己紹介
② 日本庭園の概要(日本庭園とは何か?)
③ 日本庭園をどう語るのか?(日本庭園のガイドブックを参考)
④ 事例編:京都、奈良、兵庫の庭を紹介しながら、具体的に庭園の紹介をする。
 
日時:2017年9月9日(土) 14時から
場所:神戸国際会館 会議室 702号室
参加費:会員 2000円  非会員 2500円 
申し込み:9月4日(月)までに事務局へお申し込みください。
振込先:三井住友三宮支店 普通7106216
講師: エマニュエル・マレス氏(奈良文化財研究所)

🔴プロフィール
 エマニュエル・マレス Emmanuel Marès
1978年、南仏生まれ。工学博士、奈良文化財研究所アソシエイトフェロー。専門は日本建築史・日本庭園史。
フランスの庭師ジル・クレマン氏や哲学者のオギュスタン・ベルク氏を日本に招き、講演会を企画するなど、日本庭園の研究を通して日仏の文化の交流に尽力している。主な著書に『縁側から庭へーフランスからの京都回顧録』(あいり出版)、編集に和英のシリーズ『京の庭の巨匠たち』(京都通信)などがある。
 
 
事務局夏季休暇 8月11日(金)~8月20日(日)
 
〒651-0087 神戸市中央区御幸通8-1-6 神戸国際会館17F
TEL/FAX 078-271-9464 
mail/kobenichifutsu@gmail.com
HP/ http://www.kobenichifutsu.com/
 

夏季休業日 :

8月11日(祝・金)~8月20日(日)

 

 

8月21日(月)より通常授業を開始いたします。

(クラスによっては8月は

お休みの場合がございます。

お電話にてご確認ください。)

 

メール・お電話でのお問い合わせの回答は

8月21日(月)以降になります。

 

 

ご迷惑をおかけしますが

よろしくお願いいたします。

 

 

一般社団法人 神戸日仏協会

 

651-0087

神戸市中央区御幸通8-1-6 神戸国際会館17F

TEL/FAX 078-271-9464

E-mail / kobenichifutsu@gmail.com

HP/ http://www.kobenichifutsu.com

本日の授業開講のお知らせ


2017年8月7日(月)の授業はすべて開講を予定しております。

 

現在、台風が接近しておりますが、当協会は通常通り開講しておりますので皆様、お気をつけてお越しください。

 

 

一般社団法人 神戸日仏協会
〒651-0087
神戸市中央区御幸通8-1-6 神戸国際会館17F
TEL/FAX 078-271-9464
E-mail/ kobenichifutsu@gmail.com
HP/ http://www.kobenichifutsu.com/

 

 

夏季集中講座のお知らせ
 
前期:入門 7 /31(月)、8 /1(火)、8 /2(水)
         8 /4(金)、8 /7(月)、8 /8(火)、8 /9(水)
後期: 中級 8 /21(月)、8 /22(火)、8 /23(水)
                  8 /25(金)、8 /28(月)、8 /29(火)、8 /30(水)
クラス:日本人講師 10:30~11:30
          フランス人講師11:40~12:40
 
場所:神戸日仏協会(神戸国際会館17階)
 
日本人講師:山田剛士     
フランス人講師:Julien DUSSENNE
 
参加費: 2時間(日本人講師とフランス人講師の両方受講)
              会員 21000円 
              非会員 28000円
               (コピー代テキスト込み)
             
              1時間(日本人講師 ou フランス人講師どちらか選択)
              会員 12000円 
              非会員 14000円
               (コピー代テキスト込み)
 
この夏期講習は基本的には
日本人講師とフランス人講師の授業を
1時間ずつ受けて勉強していただく
プログラムとして授業を構成しています。
 
申し込み:7月27日(木)までに事務局へお申し込みください。

事務局夏季休暇 8月11日(金)~8月20日(日)
 
〒651-0087
神戸市中央区御幸通8-1-6 神戸国際会館17F
TEL/FAX 078-271-9464 
mail:kobenichifutsu@gmail.com
HP/ http://www.kobenichifutsu.com/

(一社)神戸日仏協会主催

☆パリ祭パーティー☆

 
今年もパリ祭を企画いたしました!
トンボラ(抽選会)と美味しいお料理をご用意しておりますので
皆様お誘いあわせの上、ご参加ください!
 
 
日時:2017年7月19日(水)19時から
 
場所:洋食屋 神戸デュシャン 
        TEL 078-272-2720
        神戸市中央区八幡通4‐1‐27 
        D' グラフォート神戸三宮タワー1F
 
参加費:  会員5000円
             非会員6000円
 
申込:7月12日(水)までに事務局へお申し込みください。
 
 
 
 
 
一般社団法人 神戸日仏協会
〒651-0087
神戸市中央区御幸通8-1-6 神戸国際会館17F
TEL/FAX 078-271-9464
E-mail/ kobenichifutsu@gmail.com
HP/ http://www.kobenichifutsu.com/