イベンターさんから、ケーキや飲食物の差し入れはNGを頂いてしまったのですが、
主催者側から、ケーキが出てきて、韓国語の『誕生日おめでとう(センイルチュッカハムニダ)』
の歌を歌うことがあるかも知れないので、
ここで、名前の呼び方の部分を統一してみませんか???? というお誘いです。
※2011年の香港の誕生日のファンミの時、やはり、名前の部分がバラバラになって、
ちょっとうだうだになっちゃったんですよね^^;
【韓国語で歌唱の場合】
생일 축하합니다
생일 축하합니다
사랑하는 우리 재욱씨
생일 축하합니다
センイル チュッカハムニダ
センイル チュッカハムニダ
サランハヌン ウリ ジェウク シ
センイル チュッカハムニダ
(日本語訳)
誕生日おめでとう
誕生日おめでとう
愛する 私たちの ジェウクさん
誕生日おめでとう
【日本語(英語)で歌唱の場合、】
さびの部分を ハッピバースディ ディア ジェウク シ~~
全文
Happy birthday to you,
Happy birthday to you,
Happy birthday, dear Jaeuck ssi,
Happy birthday to you.
にしませんか~? 多分これがみなさん言い易いんでないかと・・・・
特に歌いましょうってことにならなければ、アンコールの前に、歌う。
って言うので、どうでしょうかね~??
あくまで、これは、私からの提案ですが、まとまった方がかっこいいので、
ご賛同いただけましたら、口コミでもTwitterでもなんでも構いませんので
お友達に広めて頂けると助かります
![aya](https://emoji.ameba.jp/img/user/ay/aya---world/1408638.gif)