米不作に米国米輸入中止 | Korea Economic News by KANI

Korea Economic News by KANI

韓国経済を主題に日本語では報道されていないニュースを紹介します

,(V)   (V) 、
ミ( ゚w゚)彡
 <皆様こんにちは。ドイツ語で言うとグーテンターク。

(☆) <なんでいきなりドイツ語?

,(V)   (V) 、
ミ( ゚w゚)彡
 <そのうちわかるよ。連続して朝鮮半島を襲った台風は、農業にも大きな被害をもたらしました(アグフレと台風)

韓国でコメが32年ぶり凶作 【朝鮮日報日本語版】
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2012/09/22/2012092200520.html

 コメの収穫を前に、今年の収穫量が32年ぶりに最悪の不作を記録する見通しだということが分かった。相次ぐ台風による被害の影響が大きかったようだ。

 農林水産食品部(省に相当)が21日に発表したところによると、今年は台風被害の影響でコメの生産面積の15%に当たる13万ヘクタールが被害を受けた。台風被害が拡大した原因は、塩分を大量に含む強風が南部の穀倉地帯を襲い、稲穂が白くなって枯れる白穂現象が発生したからだ。この影響で今年のコメ生産量は、1980年以降32年間で最も少なくなる見通しだ。

,(V)   (V) 、
ミ( ゚w゚)彡
 <日本同様に米の消費が減っているのですが、それ以上に米農家が減っていて、最近では米の自給率が100%を下回るようになりました。つまり米を輸入して食べていることになりますね。


http://anago.2ch.net/test/read.cgi/asia/1347838923/462
462 名前:蟹(極東wktk産) ◆M6A1eiUUqQ [sage] 投稿日:2012/09/22(土) 13:34:15.16 ID:yZU/ZsJV
政府、発ガン物質が検出された米国産米の国内販売暫定中断 【東亜日報】
http://news.donga.com/Economy/New2/3/01/20120922/49591706/1
韓米両国で疫学調査に

 米国の代表的消費者専門紙‘コンシューマーリポート’が、米国産米から1級発ガン物質であるヒ素が検出されたという調査結果を発表したことと関連して、政府は米国産米の輸入と国内販売を暫定中断した。

 農林水産食品部は、米国食品医薬局(FDA)と農村振興庁の疫学調査結果が出るまで、米国産米輸入のための入札を延期して、販売を中断すると21日明らかにした。米国産米は政府が米国生産業者が実施する入札に参加し、輸入した米を国内企業が物量配分を受ける形で流通する。すでに市中に出回っている米国産米は販売を続けるが、政府が当分入札を中止すれば米国産米は新規流通しない。

 コンシューマーリポートが米国で生産される200種あまりの米を調査した結果、製品により1回摂取量基準で最大8.7μg(マイクログラム・1μgは100万分の1g)の無機ヒ素が検出されたと発表した。ヒ素は肺癌や皮膚癌などを誘発する物質だ。これに対しFDAは米製品1200種あまりに対する疫学調査に着手していて、近く結果を発表する予定だ。

 農食品部は、国内に輸入されている米国産米からヒ素が検出される可能性は低いと見ている。コンシューマーリポートが調査した米は米国南部で生産されていて、国内には米国西部のカリフォルニア産だけが輸入されているためだ。

 問題は米からヒ素が検出されるのはきわめてまれなことだとして、米韓両国でヒ素に対する許容基準値を用意していなかったという点だ。FDAは今回の調査が終れば許容基準を用意すると発表しているほか、農食品部もFDAと農業振興庁の調査結果により基準値を用意する方針だ。

,(V)   (V) 、
ミ( ゚w゚)彡
 <砒素って…米という字がやたら出てきてゲシュタルト崩壊しそうですが、ワタクシは漢字があるのにカナ表記することには批判的です。






(☆) <グーテンタークってこれの歌い出しか。

,(V)   (V) 、
ミ( ゚w゚)彡
 <そそw

ブログランキングに登録しました。応援をお願いします。



ニュース ブログランキングへ