昨日は、いいお天気でしたね～～！ 
風があったので、少しは過ごしやすかったですが、
ホント、これから暑～～い夏本番ですね 
それでは、今日のおべんきょ～～コーナーで～～す！ 
Lesson 14---Hamlet(1948)--- Laurence Olivier
<English for Action>
You should not have believed me. （私を信じるべきではなかったな。）
＊同様な表現
I shouldn’t have attended the party.
（パーティーに出席すべきではなかった。＝招待を断ればよかった）
I regret I didn’t go and see the movie.
（私は映画を見に行かなかったことを後悔しています。）
I regret I ate all the dishes served for dinner.
（私はディナーで出された食事をすべて食べたことを後悔している。）
I wish I’d seen the movie.
（映画を見に行けばよかった。）仮定法
I wish I hadn’t eaten all the dishes served at dinner.
（ディナーで出された料理を全部食べなければよかった。）
＜今日のキメ台詞＞
Get thee to a nunnery.（尼僧院へ行くがいい。）ハムレットの厭世観を表現。オフィーリアまで裏切るのか？
<Exercises>
1.① Weather ( ), we’d like to stroll around the lake in the early morning.
天気さえ許せば、早朝湖の周りを歩き回ってみたいと思う。
② They ( ) him to work till midnight.
彼らは彼に真夜中まで無理やり働かせた。
③ He has ( ) money than he can possibly spend during his lifetime.
彼らは一生かかっても使いきれないほどのお金を持っている。
① permitting
permit [動] 〔prmít〕 （～・ted, ～・ting）
(他)許す, 容認する, …に同意する、許可する、 許される. 〉…を可能にする, 許す
(自)〈事が〉許す, 許可する、余地がある、
weather permitting：天気さえよければ、if circumstances permit：事情が許せば
Call me when time permits：時間があるとき電話してください
The situation permits (of) no delay：事態は少しの遅滞も許さない
② forced ( got )
使役動詞：（強制的）’ force ＋人・もの＋to不定詞‘’ get ＋人・もの＋to不定詞’,
③ more
cf)P.142, I am very proud, revengeful, ambitious, with more offences at my back than I have thoughts to put them in, …（私は傲慢だし、復讐心にはやり、野心に燃えていて、まだこれからさらに罪を重ねてしまいかねない人間だ。…ほどの罪を抱え込んでいるんだ。）
2.①彼はずっと休暇を取りたいと思っていた。
He has longed for a holiday. / He has longed to take a holiday.
～したいと願う
②彼女の言葉によって、私は実状を認識することになった。
Her words make me realize the reality of the situation.
make＋人＋動詞：使役表現
③ 彼らの話を真に受けるべきではなかった。
We shouldn’t have taken their story seriously.
＊should ＋ have ＋過去分詞：～すべきなのにそうしなかった