Ｑ９１．韓国語の「ネー」が「デー」に聞こえるのですが…。

パズ
「ゆうみんさんからのご質問です。

『韓国語で「はい」のことを「ネー」って言いますよね。
あれ、テレビの韓流ドラマで聞いているとどうも「デー」に聞こえるんですよね。

「あなたが」のことを「ニガ」と言うみたいですが、あれも「ディガ」に聞こえるんです。

日本語の「ねー」とは違った発音法なのかどうなのか…。教えていただけたら幸いです』
とのことですが、どうですか？」

韓国人彼女（ジュリ）
「ゆうみんさん、ご質問ありがとうございます！
…うーん、韓国人の私はとくにデーとは聞こえないです。
ネーはネーと聞こえますね。

※追記（2010/07/06 15:40）
エノさんから補足コメントをいただきましたので、引用させていただきます！」

エノさん
「僕も「ネー」が「デー」に聞こえたので、以前に韓国語の先生に聞いたことがあります。

「ㄴ（ナ行）」 と「ㄷ（タ行）」は舌を突く位置がほとんど同じで、それで発音も近く聞こえる人のことでした。
参考まで」

パズ
「ゆうみんさん、ご質問ありがとうございました！
エノさん、補足していだきましてありがごうございます！

みなさんお気軽にご質問ください！待ってます！！」


※韓国についての質問など、なんでもお気軽にご質問ください！
ご質問はコメント欄にて受け付けています。



「応援してくれると嬉しいわ♪」