外国人さま用メニュー

花粉が舞い始めましたね～
花粉症キャリア２８年めのワタクシですが毎年のことながらこの時期は辛い






さてさて、年末の話ですがいつもお世話になっている某和食店さまが
外国人お客様用のメニューを作るということで
写真撮りのオファーを受けてお手伝いさせていただきました

天ぷら盛り合わせ
そうめんがお花が咲いてるみたいで綺麗～

 

ボリュームたっぷりだし巻き卵

鶏肉の揚げ物

シーザーサラダ

揚げ出し豆腐

釜飯

じゃこてん

などなど。。。(￣▽+￣*)

１品、１品撮影して最後に全体を撮るんだけど、
こういう撮影やったことなくてお皿の並べ方が難しい！！(･Θ･;)と
改めて感じました

ブログ用にお気楽に撮るのとは違ってコレを見て
お客様がオーダーするのかと思うと緊張する～

パズルのように隙間無く並べないとうまく収まらないし～
仕事の合間に抜けての撮影だったので時間があまりなくて焦った～

若きイケメンの大将

撮影の後はワタクシの胃袋に収まりました(＾ε＾)
全部じゃ～ないよ！！
さすがにこれ全部は食べられないよ～(^_^;)

１００枚近く撮った中から使えそうなのをチョイスし
デザイナーさんの手によって無事にメニューとあいなりました～

メニューの翻訳は英語ぺらぺ～らのうちのボス殿。

和食と英文字って何だかかっこいいですね( ´艸｀)

これで外国人のお客様に喜んでもらえると嬉しいな～




ブログランキングに参加してます
ポチッとよろしく



人気ブログランキン