一週間の国慶節旅行も終わり
ぽっかりと心に穴が空いたような…
なんとなくボーッとしてしまう今朝ですが
主人は早速、出勤して行きました



乗り継ぎのためセントレア(中部国際空港)に
MU機材到着の遅れで約5時間の滞在
上海到着が遅れたので杭州の自宅には
昨日の夜中に戻って来ました…
でも、上海からまた国内線で移動していた
武漢にいた時より気分はずっとラク〜♡
頑張って働いてくれてる主人には
本当に申し訳ないのだけど
今日は自宅でのんびりと過ごして
洗濯の鬼と化しますよ〜








さてさて…








我が家の国慶節備忘録
今年は北海道に旅行して来ました飛行機



が、その前に…



朝早くの上海発の便で飛ぶため
上海で前泊することに
せっかく久しぶりの上海ステイなので
家族写真の撮影もしようと思いつき
4年前の七五三でもお世話になった
上海ガーデンホテル内のLA-VIEfactory
お庭撮影をして来ました

今年で7歳を迎えた息子の七五三と
国慶節中に9歳のお誕生日を迎える娘
結婚10年目の節目…など
アレコレと理由をつけて家族全員着物

旅行前なのでね…
スーツとかは荷物になるからという理由も
あったんですが、貸衣装代に着付け代
和装のヘアメイクもお願いしたら
ビックリする金額になっちゃって…びっくり
一瞬ひるんだんですよ…

だけど…

タイミング良く予約が取れたということは
写真を撮るべくして出会ったご縁だと思い
受け止めることにして…口笛
おそらく
日本で家族全員着物で撮影だと
もっと高額なのかも知れませんね〜



台風の影響で雨も心配していたんですが
有り難いことに曇り空☁️
ちょっと蒸し暑かったけど
大汗をかくほどでもなくて
久しぶりの着物にワクワクして撮影開始


{D217BAE8-458B-4798-A55B-7C43378BEF70}

{05F26CEC-329E-4500-A665-A512AE3676AD}


4年前に撮った
同じ場所で同じポーズの写真も有り
仕上がりを比べるのが楽しみです…
子供たちの成長はもちろん
私たち夫婦の老け具合…


 LA-VIEfactory は上海花園飯店3F 
4年前よりも綺麗になっていました♡
着付けは以前と同じく
上海の着付け師といえば「きょう先生」。
素早く綺麗に着付けて下さいました♡
カメラマンの方も大汗をかきながら
たくさんの素敵なショットを撮って下さり
撮影データは全て下さるので
後から自分で加工も出来て有り難い…

中国駐在の日本人には有り難いお店です

{4CA26721-08A1-49C8-ADEF-19258D8A77E9}


今回、撮影後はこちらに宿泊しました。
ホテルオークラ上海には
「山里」で正月のお節御膳や
「白玉蘭」でオーダーバイキングなど
上海駐在中は何度もお世話になりましたが
宿泊したのは今回が初めて

{99C32112-A7C0-4CF0-BC00-05D02589F72B}

{DF57C81C-3CE5-498B-985D-3A3E6B2DB607}



{A52EA661-E104-49B0-B4F4-2A3FB5A29912}

子供たちも大きくなって
添い寝は難しくなってきたので
エキストラベッドの入る広めのお部屋
でしたが浴槽は日式ではなくて残念…
でも、この辺りはiapmも近いし静安寺にも
徒歩圏内でとても便利が良くて
ひとときの上海観光気分も味わいました






{206F1480-C713-46B0-BF56-6AEB7D1A93D9}

すがすがしい上海の朝を迎えて
いざ空港へ…






ミッチェルにとって人生初の北海道へ♡







 おまけ 

最近、生きる意味を深く考えさせてくれる

いつか、いつか…
という 「いつか」 はやって来ないから
出来るうちに 後悔のないように
夫や子供たちと過ごす時間を
大切にして生きたい。

今年もまた
こうして家族が元気でいられること
国慶節にたくさんの思い出が作れたこと
「感謝」の気持ちは尽きません



{61C6D423-D4BB-467D-8EE4-2C2FB678C1D9}