bbc.com
 
世界で最初の人の人工子宮

 

オランダの科学者たちは未熟児たちの命を救うことになるであろう人工子宮を開発するのは10年以内になるだろうと語る。

Scientists in the Netherlands say they are within 10 years of developing an artificial womb that could save the lives of premature babies.

37週前の未熟な出産は世界的に新生児の死の最大の原因となっている

Premature birth, before 37 weeks, is globally the biggest cause of death among newborns.

倫理的な問題が出てくる。

But, the development also raises ethical questions about the future of baby making.

We meet Lisa Mandemaker, the designer working with the Maxima Medical Centre to create a prototype.