マイトレーヤ・ラエルの珠玉のお話を書き出したものです。
沖縄で収録ビデオ。字幕は日本語字幕に変えられます。
マイトレーヤ・ラエル： 英語・日本語音声
ラエリアンはなぜこんなに若く見えるのか
Maitreya Rael: Why do Raelians look so Young
(72-07-15) 2018.7.15
https://www.youtube.com/watch?v=xzAE_7M15sQ
ラエリアンはなぜ こんなに若く見えるのか
72aH(Hiroshima 後72年目）7月15日沖縄 日曜日の集会
皆さんは気が付きましたか
ラエリアンが若く見えるということを
他の人よりも ずっと若く見えます
気が付きましたか
他の人は
数年会っていないと
とても年を取って見えます
ラエリアンは
永遠に十代に見えます
なぜでしょう
若さはどこにありますか
若さはどこにありますか
顔には しわが出てきます
私のこのしわは5歳の頃からあります
このしわではなく このしわです
5才で すでにありました
若さとは何でしょう what is youth?
何が皆さんをそんなに若くしているのでしょうか
幸せ
幸せ そうです
だからあなたは少年のように見えるのです
信じられますか
ハニーの年齢を言いたくはありませんが
彼女は見かけよりも ずっと年を取ってます
ロータスの幼い顔つきを見てください
彼女は赤ちゃんではありません
数年で30歳になります
タダオを見てください
彼の年齢を言いたくはありませんが
彼は20歳若く見えます
アイコ
アイコ 立ってください
どうぞ
見てください クルっと回って
皆さんがそうです
皆さんです happiness
それを永遠に保つ方法は何でしょう
幸せです
この幸せを保つ方法は何でしょう
それを中から外へ
見せ続ける方法は
驚くことです by being amazed
単純なことで驚くことができるように
訓練してください
私は毎朝 目覚めたことで驚きます
目を覚まして
「わぁ まだ生きてる」
最近 もう少しで
父の所へ帰りそうになりました
でも今朝は
目が覚めたら 生きていました
もしかしたら 幻想かもしれませんが
私は生きていると感じます
もしかしたら 夢かもしれませんが
私は目が覚めたことに驚いています
外を見ることもなしに
沖縄の美しさを
見ることなしに
寝室の暗闇の中で
目を覚まし
自分の体を触り
ワオ
ワオ
私は生きている
それからトイレに行って
便座に座り
ワオ
これが生きているということ
自分のうんこにさえ驚きます
美しいです
見てください
それは 昨日食べたものです
美しい寿司
美しいサラダなど
それが トイレの中にあります
美しさは劣りますか
そんなことはありません
同じ物です
色が変わっただけです
匂いも変わってます
時々
あまり変わらない物も時々あります
でも ほとんどの場合 変わっています
それから 私は日本が大好きです
私が子供の頃
おばあさんの家が山の中にあり
うんこをする時は
草の中
森の中で していました
お尻を拭く時は
葉っぱを手に取って
それで拭きました
葉っぱがない時は
手で拭いて
川で洗いました
でも日本には
ウォシュレットがあります
大好きです
ウォシュレットのボタンを押すと
私は驚きます
だって前は（お尻を拭いた後）
匂いが手に残っていたことがありましたから
ウォシュレットは
きれいにしてくれて
マッサージもしてくれます
お尻の穴をマッサージ
しかも温かいです
ワオ
驚きましょう
問題は 持っている物に慣れてしまうことです
ここにいる多くの人は
トイレに行って
ウォシュレットを使っても
驚きはしないでしょう
驚くべきです
初めて使った時は 驚いたはずです
今は 座ってボタンを押しても
先のことを考えています
驚きましょう
それから 灯りを付けます
私が子供の頃は
ろうそくを使っている家がありました
今は スイッチを押したら明るくなります
私は毎日驚きます
皆さんは それについて考えていません
ただ することをしています
それを初めてするとしたら
わあ と言うでしょう
自分がアフリカからやって来たと想像してみてください
電気が通ってない村もあります
ボタンに触ると
明るくなるのです
わあと驚きます
毎日そうしたらどうでしょう
水はどうですか
身体を洗う時
蛇口をひねります
アフリカのある村では
蛇口がありません
彼らは
2時間歩いて バケツに水を汲みに行きます
私はそういう村に行ったことがあります
彼らは水を大事に使います
バケツの中の水は
2日か3日は
もたせる必要がありますから
ここでは
使いたい放題です
すごいことです
私が子供の頃は
顔を洗う時
お湯がありませんでした
お湯が欲しければ
鍋で温める必要がありました
皆さんの家では
冷たい水も
お湯も選べます
ワオ それがどういうことか皆さん分かっていません
当然だと思っています
私は蛇口から水を出すたびに
お湯や冷たい水が出てくることに感激します
皆さん 時にはキャンプに行くことを
お勧めします
施設が整ったキャンピング場ではなく 何もない自然の場所で
小さいテントを持って
森の中で
1週間
美しいです
家に戻ると
全てが驚きになります
ベッドがあり
水もあり
明かりもあります
女性のほうが
男性よりも感謝する物は
洗濯機です
私が子供の頃は
小さな川で
女性は洗濯をしていました
今 川で服を洗う人はいますか
ボタンを押すだけでできます
驚きです
食器洗い機も
女性が喜ぶものです たいてい女性が皿洗いをしますから
男性は座って新聞を読んでいます
もしかしたら 今はそうでもないかもしれません
だと良いのですが
とにかく 全てが驚きです
皆さんは今朝 この集会に参加するためにやって来ました
車を使わなかったら どのくらいの時間がかかると思いますか
3時間
もっとかかる人はいますか 歩いたら
タダオは
3時間半 もっとかかる人はいますか
3時間くらいですか
もっとかかりますか
4時間か5時間
今朝
皆さんは車に乗って
ここに来ました
車の中で何を考えていましたか
「ああ遅れてしまう」
「渋滞しているなあ」
「赤信号が長すぎるよ」
「車から変な音がするぞ」
驚いてください
皆さんは王様のように
座って
12頭の白い馬に運ばれているのです
皆さんの車は馬力はどのくらいですか
50ですか70ですか
おそらく50から100馬力の間でしょう
トニーあなたの車はどうですか
いくつですか
だいたい
50
50ですか
50馬力
50頭の馬に運ばれる王様なんて
いるでしょうか
皆さんは それを毎日経験しています
そのことに驚きましょう
想像してみてください
50頭の馬があなたを運んでいる
私は車に乗るたびに「ワオ」と驚きます
生活全てにおいて驚きましょう
視力に問題が出てきたらメガネが必要になります
100年 200年前は
メガネがなかったので
良く見えませんでした
メガネに驚きましょう 素晴らしいです
腹を立てないでください
私たちが今日ここに同じ時間に集まれたのは
これのおかげです
時計です
時計がなければ同じ時に一緒にいられません
時計でも携帯電話でも同じです
集会が何時にあるか知りたければ
電話をします
沖縄のガイドに
電話をします
驚きです それなのに携帯がつながらないと
腹を立てる人もいます
この科学技術に驚きましょう
全ての科学技術に
驚きましょう
皆さん 美しいヘアスタイルです
誰がやってくれたのですか
すごいことです 皆さんの服は
中国産か韓国産でしょうが
誰も気にしません
皆さん美しいです
人生のあらゆる些細なことに驚きましょう
日の出だけに感嘆するという
間違いを犯す人がいます
日の出は素晴らしいですが
私にとっては明りのスイッチよりは劣ります
日の出は百年前も
千年前も同じです
でも百年前
千年前は
ボタンを押すだけで
寝室に小さな太陽を持つ人はいませんでした
私は日の出は好きですが
ウォシュレットのほうに より感動します
ヴェルサイユ宮殿です
水が噴き出す
そこには美しい庭園があり
水が200メートルの高さまで噴き出ます
私のウォシュレットの水の高さはこれだけですが
こっちの方がはるかに驚きです
200メートル届くスプレーでは私のお尻は洗えません
とても痛いでしょう
ボタンを押すだけです
そのことに驚きましょう
一日中 あらゆる些細なことに驚きましょう
そうすれば 幸せな脳ができあがります
幸せに慣れっこにならないことで
幸せに慣れ親しむようになるのです
幸せに慣れっこになると
幸せは消え去ります
幸せは持続させる必要があります
私の壊れた声では
この小さなマイクがなければ誰にも届かないでしょう
ワオ
向こうでは誰かがボタンを触って調整しています
ワオ
全てにワオ
優しい風が吹いて
皆さんを涼しくしてくれます
ワオ
そして
皆さんの兄弟姉妹の目
何よりも重要なものです
電器のスイッチよりも重要です
電器のスイッチは 明かりをもたらしてくれますが
皆さんの兄弟姉妹の目は 愛の光をもたらしてくれます
それは太陽よりも強力です
愛を歌った歌の中にこういうのがあります
「あなたは私の太陽だ」 you are my sunshine
「あなたは私の太陽だ」 皆さんの目の中に見えます
マリコの目の中に
太陽が見えます
タダオの目の中にも
トニーの目の中にも
皆さん感じますか 私の目の中に太陽が見えますか
互いに見てみてください
それを見て驚きましょう
恥ずかしがらないで
隣に座る人たちの目に驚くことで
この愛が作り出されます
見てください どうぞ見てください
この驚くべき驚きを楽しみましょう
1日24時間
1年365日
生きてる間ずっと
そうすればもしかしたら
永遠に生きて それを楽しめるかもしれませんよ
---------------------------------------------------
6歳の子供に説明できなければ
、
自分自身理解していないということ。
- アインシュタイン
“If You Can’t Explain it to a Six Year Old, You Don’t Understand it Yourself”
--------------------------------------------------
You Are My Sunshine .. Original Song...
https://www.youtube.com/watch?v=5TUzB2fBUpY